精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《blaze520 (永遠效忠愛理的騎士)》之銘言: : AB和京都版KANON雖然在板上是負面評價居多 但卻相當合老外胃口 : AB劇情上雖然漏洞不少 但音樂和畫風都很出色 看起來相當賞心悅目 : 而且劇情本身也是有一些亮點在 AB的部分之前我就發過相關的文章討論老外的心態了。 : KANON高分的原因主要是因為真琴線 另外還有京都的畫風加分也加很大 : 看看東映版的分數就知道了... Kanon也沒什麼高分的..不論是東映或者京都的版本都有著很明確的 缺點,原作本身其實也不算優秀,以劇本來說甚至比key成立前的ONE還差.. 他主要是一個開啟者的地位,畢竟是key成立後真正的第一部作品。 : 至於AIR分數倒是出乎意料的低 最大的理由應該就是看不懂 : 對於缺乏神怪傳說相關背景理解的歐美人士來說要看懂這不可能真有點吃力 這部分不會是問題... 許多同樣複雜或者艱澀的奇怪劇情在老外心中仍然可以有高評價。 我會更相信是AIR本身動畫"的確沒那麼好"。 尤其是我身為AIR廚..對於AIR動畫版本身已經有過無數次的吐槽跟抱怨了。 他的價值在於他是京ani真正的第一次挑戰gal,也是key社第一次有作品 成為一部真正的長篇動畫(ONE是短篇)。 而整部作品實際上是充滿缺點的...除了最後的狗血大灑之外,也因此, 吃的人就是吃,而不是這麼吃的人,本來就不可能給他太高的評價。 : 而LITTLE BUSTERS第一季的分數是7.60 第1100名 : 從大眾眼光來看 似乎不能說是改編得很好 : 這點從普遍評價上似乎也感覺得出來(?) : 其中一部分原因然要歸咎在JC偷懶的畫工上 偷懶(X) 沒錢(O) 請去怪VA本社。 : 如果第一季作畫有京都等級我想分數至少能再提升0.3分 : 除了這點之外 我認為第一季另一個比較失敗的地方就是-共通線 : LB第一季的個人線至少應該還能說算改得不差 但是在劇情之間的串連實在不能說很成功 : 跟其他KEY作品比起來 多了不少惡意賣萌 甚至是賣肉的部分 : 讓我印象深的就有小毬的食蟻獸(雖然原作就有) : 第三集唯湖大姐的歐派 第15集理樹的女宿綁票事件 : 雖然不知道JC加這些場景的目的為何 因為你沒搞懂JC在第一季的目標。 我跟sixpoint在大概3~4話就討論過這部分了。 很明顯的,JC在第一季的目標是"鍵子" 他的目標就是盡量重現原作中 有辦法重現的場景,並且在可能的範圍之內盡量讓角色演出。 也因此,你看到大多數的原作派對於支線的改編都是給予好評, 大多數的抱怨聲音來自沒接觸過原作的純動畫派,這是完全可以理解的。 你很難去討論JC這種做法是好是壞,至少我認為是"聰明"的。 LB是JC第一次真正製作長篇gal game改編動畫(重複一次,沒有月姬) 尤其又是LB這款改編難度為key社至今作品中最高的一部,JC穩穩的 抓住原作派的心至少穩定的銷量。 而refrain目標的表現也可以看出JC在第二季是更具有野心的, 就像京ani當初AIR和Kanon也處處充滿了實驗性質,才有最後 CLANNAD的大成不是? : 而笑點部分也做得不是很好 : 在原作裡很多讓人噴飯的地方動畫呈現出來感覺就是很生硬 : 像是那些任務 動畫反而沒有呈現出文字的搞笑度 顯得太平鋪直敘 主觀囉。 : JC的確也有一些責任 : 但就像海爪說的 LB是一部只要該改好的地方改好就可以無視其他缺點的作品 : 或許STAFF也是這樣的心態 所以第一季顯得有點擺爛也說不定(?) 我認為JC已經做到他們能做的了。 你也知道原作本身為了接續refrain,在支線本身就喪失了不少東西。 在這部分去怪罪給JC似乎有失公允? 就像推文說的。 如果CLANNAD是像颱風一樣席捲而過。 則Little Busters就是龍捲風,在這個地方都只是小細節, 但是當這些細節的累積爆發的時候,力道是超乎想像的。 至少以我個人的經驗,refrain是我從AIR之後第二次坐在電腦桌前 流淚這麼久的。 : 不過 拋開過去的成敗不提 至少這一季的REFRAIN真的有給人耳目一新的感覺 : 動畫的品質在各方面真的都全面進化了 : 看完的滿足度就我個人而言真的比第一季大部分集數大上不少 : 目前REFRAIN的評分是8.30 第190名 在評價上真的是大躍進 : 看來一般的觀眾也感覺得出來這部作品的進步了 人氣也漸漸回昇了 : 之後的REFRAIN還是讓人很有信心的 : 畢竟製作組也拿出誠意 還背負了被粉絲炎上的風險 要想不做好應該也挺困難的 : 不知道這部最後的評分落點會在多少 我個人猜測大概是8.70分 跟未聞花名差不多 : 總之還是期待禮拜六的到來 真的很久沒有這麼投入一部動畫了阿 : 不知道這篇海爪多久會回文? 反正EX綁BD賣這個大招已經幾乎確保refrain本季有一定銷量了, JC剩下的就是放手去做而已。 對鍵子來說,根本沒什麼好擔心的,不是嗎? -- ▅▃▃▅ ◢██◣夏はどこまでも續いてゆく ╱/ \╲青く廣がる空の下で /◤◤◥◥\ \ ● ● / 彼女が待つ﹑その大氣の下で /\-AIR- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.222.156
blaze520:所以我剛推文裡也有說 第一季過粉絲向了xd 10/21 14:09
那就是JC要的。
shadowblade:重複一次,絕對沒有月姬~ 10/21 14:09
blaze520:等等 所以海爪玩cl沒流淚? 10/21 14:10
我在風子 琴美 渚 AS都有流淚,但是也就只是流淚。 就像Layase1板友說過的,這是個人感受的問題。 AIR和refrain我都是"久久不能自己"。
blaze520:事實上 從對岸跟國外的討論 給好評的原作派說不定沒有到 10/21 14:11
blaze520:"大部分"喔 10/21 14:11
抱怨的聲浪當然有? 但日本和對岸的討論我也是從上映就一直追到現在了,我認為"大部分"沒錯啊? 其他類型的抱怨就我來看,是"原作派必然的抱怨"。也就是所謂的平台差異。 那部份是不可能避免了,不論是多麼優秀的作品。 強如CLANNAD S;G之類的也都有這種問題跟存在過抱怨聲音。
a12582002:月姬 不是同人作嗎 10/21 14:12
blaze520:朔到ab 在海外的影響力是很大的 真的被劇情感動的人也很 10/21 14:13
blaze520:多 我寧可相信是ab的優點遠遠蓋過他的缺點 10/21 14:14
blaze520:好吧 對我這絕對c廚來說問這問題會失去客觀 10/21 14:14
Skyblade:EX綁BD賣是什麼意思? 10/21 14:15
原作EX的三條支線劇情8話會隨BD附贈。
blaze520:而且我一直認為cl比起讓人流淚本身價值是在其他地方w 10/21 14:15
同樣的其他遊戲也有啊? 能從遊戲中獲得什麼本來就是個人主觀。 就像你對家計很無感,但同樣的覺得家計在"其他地方"充滿價值的也是很多。 所以就回到主觀問題。
pastfuture:CL跟LB想表達的東西不一樣 老實說一直比較很奇怪XD 10/21 14:16
沒錯,blaze板友之前也被吐槽過把家計拿來跟CLANNAD比XD。 我是認為他推崇CLANNAD到了有點過火的地步..導致很多東西其實 根本不應該拿去跟CLANNAD比的卻被拿去進行比較了。
blaze520:看來怪的人很多 這兩部一路從日本國內比到國外 10/21 14:19
主題完全不同的東西拿來比本身就很怪啊? 會被"比較"不是在題材或者作品優劣的關係, 而是在於這兩部分別是key社作品評價的巔峰和key社作品銷量的巔峰。 同樣為泣game的頂級作品,所以會有自家比較的問題,但絕對不是因為 "他們能帶給人什麼"這點。 就如我說的,這是很主觀的東西。 ※ 編輯: hydra6716 來自: 118.170.222.156 (10/21 14:21)
blaze520:不過我是覺得 國外對refrain的評價還真是遠高於其他地方 10/21 14:19
blaze520:阿 10/21 14:19
blaze520:會比cl跟家祭是因為這兩部常被一起提到 在所難免xd 10/21 14:20
fonlinian:天劍爸 也就是沙耶在BD才能PRPR 10/21 14:21
blaze520:過火這點我是有自知之明的就是了w 10/21 14:22
ffdagger:EX綁BD真是太惡劣了,我想敗一套..... 10/21 14:22
hayamakurata:反正我看LB只是為了恭介 銷量評價什麼的隨他去啦XD 10/21 14:23
l133528817:CL刻劃親情,LB闡述友情,個人想法是這樣 10/21 14:23
blaze520:廚發言:cl包含的不只親情 友情跟愛情也有 10/21 14:27
blaze520:而lb的主題則較為單純 以上個人想法 10/21 14:28
honey4617912:個人也覺得cl比較好 lb打動我的只有沙耶線 10/21 14:33
fonlinian:不管兩部要表達什麼 主觀如何 沒必要貶低另一部就是了 10/21 14:34
fonlinian:在我看來就是有人想戰LB而已 LB派和CL派被牽扯 w 10/21 14:34
l133528817:就比例問題,對我而言CL讓我噴淚的點在於親情 10/21 14:35
hayamakurata:戰LB? 是想戰JC吧XD 10/21 14:35
l133528817:LB則是在友情,也有可能是我看的太淺,所以要互相比較 10/21 14:37
l133528817:感覺怪怪的XD 10/21 14:37
kerry0496x:突然想看看老外看AB的心態的文章耶~~ 10/21 15:04
kerry0496x:尤其想看老外如何看音無、團長、天使 10/21 15:04
kerry0496x:(岩澤應該到哪都會是高評價吧?) 10/21 15:05
hydra6716:也沒什麼心態..單純就是老外並沒那麼在意很多人所謂 10/21 15:05
hydra6716:"失敗的結局"。而其他地方的高評價就一如往常 10/21 15:05
Shift2:其實我覺得LB寫的友情太甜美了,看起來和親情無異 10/21 15:19
Shift2:特別是原祖LB那一群人 10/21 15:19