[閒聊] Little Busters!要在ANIMAX中配播出啦

[sixpoint ( ﾟдﾟ)ノ☆( #)д`)]

3/3開始 ANIMAX 每晚六點半

中配播出

http://www.youtube.com/watch?v=OSBeL0bDGfQ


中配聽到這幾句感覺是還OK


最微妙的地方是最後CM



                    「一起跟校園剋星做朋友」


.....(￣ー￣；) 蛤？


雖然有聽到他念little busters了

拜託中配不要自己念自己是校園剋星啊......Orz

--
如果將字母A到Z分別編上1到26的分數（A=1,B=2...,Z=26）
你的知識（KNOWLEDGE）得到96分（11+14+15+23+12+5+4+7+5=96）
你的努力（HARDWORK）也只得到98分（8+1+18+4+23+15+18+11=98）
你的態度（ATTITUDE）才是左右你生命的全部（1+20+20+9+20+21+4+5=100）
但是得了火山矽肺病（PNEUMONOULTRAMICROSCOPICSILICOVOLCANOCONIOSIS）就有560分喔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.132.207
推 kkyyk:A台要播啦?GJ~~
推 ffdagger:跟校園剋星做朋友是三小啦~~~超恥的wwwww
推 tom11725:阿寶李書
推 tom11725:借轉中配版
※ tom11725:轉錄至看板 TWvoice                                     02/16 23:22
→ Hfy0920:深夜有日配重播嗎？
推 super1937:通常都會有中配日配吧
→ super1937:我都是靠A台推坑的 看看這部會怎樣XD
推 podth:趁這個機會重看好了 jc這部埋了不少小細節
推 tom501062003:再看一次不解釋 希望之後會播2季
推 namdoogmi:其實LB我最擔心的是配音員夠不夠...該不會要一人多角?
→ sixpoint:中配一直以來都是一人多角啊 沒什麼難度(?)
推 jack0602:遊戲裡也是一人多角 沒關係(?)
推 dotZu:嚴格說起來不是全台首播，不過在有線電視是全台首播沒錯
→ SCLPAL:魔鬼剋星是抓鬼 校園剋星是抓學生嗎(笑)
推 naemoe:恭介:我們是,校園剋星!!..................
推 terry88219:翻成校園剋星是wwwwww不能改回來嘛
推 GaoAKCE:以前的老電影GHOST BUSTER翻成魔鬼剋星，所以這個就…XD