[11秋] C3魔幻三次方12集(小捏小說)

[lbo (shark)]

小說和動畫媒體形式不同，表現出來也有所差異。一些動作場面，
動畫表現得比小說更好，但在內心戲的部分，動畫就無法表現出來
，有些可惜。

而且，因為長度的關係，一些劇情也被迫犧牲了。像動畫第10集，
班長在春亮面現暴露秘密，小說中花了不少篇幅描寫她之前的掙扎
，為了不被威脅，以意志克制黑河可憐的詛咒，到最後是已經陷入
類似毒癮發作的禁斷狀態（甚至會想要躲在廁所中…這邊我要吐嘈
一下，作者的描寫，好像椎霞不是要被虐殺，而是要自○），在近
乎崩潰的情況下，才自虐的在春亮面前表現SM秀。

這集，在目送變態女和裸男逃走時，小說中椎霞還以研究室長國首
領之妹的身分作出警告，說春亮一行已經在研究室長國的保護下，
要變態家族閃遠些(當然是唬人的)－－椎霞的想法是合理的，只是
因為小看了變態家族的變態程度，反而導致之後一連串事件的發生
。

之後的治療也有一段劇情。黑繪說接受她的治療同時傷口保持溫暖
可以加表療效，菲雅就捉著春亮的手貼在自己胸前。然後，此葉就
跳了出來，宣稱自己的「保溫效果」比較好，最後一人分一隻手，
只是，此葉忘了自己剛從刀子變回來，也就是全○狀態…

黑繪：Nice Body.（平靜）

菲雅：她是故意的吧，晃得好礙眼。（怒）

椎霞：蠢斃了。（微笑）

後面的練習跳舞，班長脫衣那段就真的是服務動畫觀眾了。

原著中，錐霞裡面還穿了Ｔ恤和短褲，不過汗溼的白色Ｔ恤，可以
看到裡面的黑色皮革，然後錐霞又開始傲嬌的春亮說：「不要盯著
看…啊，也不是不准你看…因為很熱，所以脫掉外套也是沒辦法的
…不過我也不會在別人面前這樣…」

我覺得閃得刺眼，不過就在旁邊的刀子和鑽頭不知道為什麼沒反應
。小說第四集還有一句話也很閃：「我只會在你面前脫。」

動畫最後，菲雅和春亮在屋頂上關於「變成人類的禍具＆像道具的
人類」對話，製作組是移花接木。原本是菲雅私下請教黑繪的，結
果製作組換成請教春亮－－我個人是覺得小說版的較合理，因為關
於這些事，身為已脫離詛咒的禍具，黑繪是比春亮有資格回答的。

另外補充，春亮是嚴格禁止菲雅上屋頂的。理由：太重了。會把屋
頂給壓垮



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.29.35.155
推 kerorok66:推小說補充
推 yankeefat:還有對於破壞鏡子的動畫表現我也不滿意
→ yankeefat:原作中是莎弗蘭緹操控黑繪去攻擊鏡子 動畫變成像是搬黑
→ yankeefat:繪去砸  感覺就有些生硬
→ yankeefat:不過最扯的還是春亮的手原地復活
推 gn00465971:原作中 春亮拿此葉被打飛 還有講傷口超痛
推 yankeefat:看喜多村被虐真的會讓人興奮耶  都是小圓的錯!!
推 yankeefat:結尾看到尹柔依  黑肉娘真的是太棒了
推 kira925:最後一回給我一種製作組全員燃燒怠盡 所以有點隨便...