Re: [推薦] Forget me not－調色盤－ 繁體漢化版

[allencaliang (阿摩尼亞)]

##############################################################################
#                                                                            #
#  本篇包含本遊戲大量劇情相關內容                                            #
#                                                                            #
#  為不影響您遊戲時的樂趣                                                    #
#                                                                            #
#  建議您跑過一輪之後再閱讀本文                                              #
#                                                                            #
#                                                                            #
#  遊戲介紹請參閱原篇 #1JTCLM45                                              #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
##############################################################################



之前在板上看到這篇原po的推薦文
最近花了一些時間把它跑完
就一款小遊戲而言算是相當滿意

隨著故事的展開，劇情圍繞著著幾個關鍵人物:
  女主角B.D.、紅輪廓女子、馬希爾特.克里姆、庫洛姆.貝克塔
以及兩項犯罪事件:
  克里姆家強盜殺人案、貝克塔家強盜殺人案

因為遊戲資訊量頗為龐大
加上場景交錯穿插，彼此又相似而容易混淆
遊戲過程中一直無法將事件脈絡梳理得很清楚
(畢竟光是把腦力花在記地圖就夠累了)

第一輪玩完後
由於於腦中一直有錄影帶強烈的印象「殺人犯是馬希爾特.克里姆」
以及克里姆家有一名六歲女孩倖存
所以結局時，心中認為女主角B.D.應該就是克里姆家的次女卡娜莉亞.克里姆
而戴黑帽子的老爸則是錄影帶中的那個馬希爾特.克里姆

直到我看到配音員名單
  http://imgur.com/78NbY91

黑帽子的是貝克塔？ (．＿．)>

囧，所以我全搞錯了嘛 0rz


之後回頭把場景照著編號順序重新排列
才慢慢比較能夠抓到劇情架構

實際上
庫洛姆.貝克塔、紅輪廓女子、女主角B.D.三人應該是父-母-女的關係
父母兩人應該是在某個降低社會犯罪行為的秘密組織工作

某日父親因職務之便，得到年幼時滅門慘案(貝克塔家強盜殺人案)的罪犯資訊
前往復仇(克里姆家強盜殺人案)後遭到逮捕
而女兒因為是殺人犯親屬，在家鄉受到不公平的對待

母親見到這種狀況
就以父親減刑為條件
讓女兒成為成為秘密組織的犯罪者子女實驗受試者
消除記憶，離開備受歧視的家鄉，遺忘犯罪者父親，在澤布爾開始新的人生
希望能夠擺脫父親罪惡的不良影響

以下為依照順序排列後場景
以及一些自己對劇情的理解(不保證正確)

-----------------------------------------------------------------------------

劇情前:                      ◎ 馬希爾特.克里姆闖入貝克塔家中搶劫
                                縱火滅證造成四死一倖存
                             ◎ 倖存者為庫洛姆.貝克塔
                                頭頂有燒傷痕，平日以黑帽遮掩
                                女主父親

scene0 光                    ◎ 女主幼年首次睜眼(?)
                             ◎ 母親希望能製造讓孩子自在生存的無犯罪世界
                                展開行動(澤布爾計畫?)

sense1 起點之罪              ◎ 馬希爾特.克里姆自白錄影帶


sence2 無窗之間  ───┐
scene3 無法磨滅的傷痕  │

scene4 往彼端延伸之路  與    ◎ 女主在公車站等母親(?)
scene5 公車站的少女    父
                       親
scene6 紅色信箱        居
scene7 黃昏之門        住
                       在
scene8 圖書館          老    ◎ 貝克塔《罪之遺產》出版
scene9 中央新聞        家    ◎ 澤布爾移民招募
                             ◎ 發生克利姆家殺人事件(時間點錯置???)
                       │
scene10 閣樓房間       │
scene11 遺物           │
                       │
scene12 風聲，呼嘯     │
scene13 廢屋           │
scene14 小盒           │    ◎ 10-14 希安診所物件的原型
                       │       皮箱、玩具電話、音樂盒、牆面傷痕
                       │
scene15 市場           │
scene16 紅色水果       │
                       │
scene17 餐桌的景象     │
scene18 2人-A          │
                       │
scene19 市場的歸途     │
scene20 櫥窗           │
scene21 家族的偶像     │
                       │
scene22 殘像           │    ◎ 貝克塔由組織取得馬希爾特.克里姆資料
scene23 無法傳達的思念 ┘       決定復仇


scene24 (聽說不存在?)


scene25 夜，獨自一人之夜 ┐  ◎ 貝克塔執行克里姆家殺人案
scene26 新聞             │

scene27 被留下之物       案  ◎ 女主看到貝克塔遺留的禮物:草帽
scene28 草帽             發
                         後
scene29 早晨之門         獨  ◎ 克里姆家殺人案兇嫌確定為貝克塔
scene30 光與人群         居     記者聚集於貝克塔家

scene31 空想             │
                         │
scene32 牆上的字         │  ◎ 女主在家鄉被歧視、攻擊
scene33 贖罪             │     喜歡的野貓被殺
                         │
scene34 白色世界 ────┘


scene35 自彼端延伸之路
scene36 雨                      ◎ 母親歸來


scene37 夜風  ───────┐  ◎ 母親的澤布爾建立理念
scene38 月                         「月亮也許總有一天能夠成為太陽
                            母       也許總有一天能夠成為星星」
                            親
scene39 往約定之地          歸  ◎ 以女主移居澤布爾、抹除記憶為代價
scene40 簽約                來     換取死刑犯父親貝克塔之減刑

scene41 某個夏日午後        │  ◎ 女主離開前至克里姆家墳墓獻花致意
scene42 馬希爾特.克里姆之墓 ┘


scene43 夕陽 ───────┐
scene44 紅色輪廓           │

scene45 紅磚之塔           與
scene46 看不見的牆         母
                           親
sense47 放著油燈的房間     移   ◎ 女主偷偷溜進母親的私人房間
sense48 謊言與欺騙         居      研究紀錄、拉沙菸根、馬希爾特.克里姆錄影帶
                           澤
scene49 燭光               布
scene50 2人-B              爾

scene51 廚房               │
scene52 粉末               │   ◎ 49-52: 拉沙菸的根部粉末
                           │      (根部可作甜味劑 => 餐飲中有摻入粉末?)
scene53 小小的憧憬         │
scene54 衣櫃中的昨日       │
                           │
scene55 澤布爾之門         │
                           │
scene56 書庫               │
scene57 禁止進入的房間     │
                           │
scene58 溫暖               │
scene59 被解放之人         │   ◎ 收音機播放殺人犯逃獄至澤布爾
                           │      此人應為貝克塔，過程中重槍受傷
sence60 起始之紅           │
                           │
sence61 走廊               │
sence62 兩人之聲，門之彼端 │
                           │
secne63 寂靜               │
sence64 終結之紅           │
                           │
last scene 調色盤  ────┘   ◎ 60~last 貝克塔逃亡至澤布爾
                                   欲殺掉女主以終結犯罪的鎖鏈，但心軟沒下手
                                ◎ 女主認出貝克塔是父親
                                ◎ 組織上層因記憶消除失敗，對女主開槍
                                   造成女主重傷失明
                                   女主母親持槍反擊

劇情後:        ◎ 調色盤後一年三個月
                  女主與母親在老家養傷兼避難(?)
                  遊戲當下的時間點，為快要被警察逮捕的危急時刻

-----------------------------------------------------------------------------

結果看起來
克里姆家的遺孤卡娜莉亞從頭到尾都只是一個有名字的路人而已 0rz

希安診所(偽)的地點看起來應該是在女主角老家
老家的許多物件都有出現在診所內

而母親從小就不在家
可能是忙於澤布爾計劃，導致聚少離多吧

比較有問題的是 Scene8 圖書館 牆上的新聞剪報
有克里姆家殺人案隔日的報紙
時間點上對不太起來
不知道是bug還是有什麼地方理解錯誤 0rz


##############################################################################
#                                                                            #
#  篇尾防雷                                                                  #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                            #
#                                                                  篇尾防雷  #
#                                                                            #
##############################################################################

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.227.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1409317702.A.333.html
推 shizukuasn: 今天花了一些時間把它破完 真的是很有創意的遊戲 不過
→ shizukuasn: 看了emulator板的攻略才發現我好像沒調查到音樂盒@~@
→ shizukuasn: 結果還是過了(也可能我記憶錯亂以為沒調查到XD)
推 fcoldstar: 我個人覺得:因為女主的記憶是如遊戲中一般時間錯亂的
→ fcoldstar: 而克里姆被殺事件她可能也是在圖書館看到了報紙的新聞
→ fcoldstar: 所以在記憶中才會將不同時間點的內容放在同一個場景
→ fcoldstar: scene24的確不存在 時間點上正好對應克里姆被殺事件
→ fcoldstar: 網路上也有人認為scene 24是刻意空出來的
推 fcoldstar: To 1F:音樂盒事件不是觸發結局的必要條件
※ fcoldstar:轉錄至看板 PlayStation                                09/09 20:45