[BGD]阿蘭的紅挑染掉了...

[because1909 (羅馬子民)]

原帖 https://twicomi.com/manga/CRUNCHY_MMLONI/1083480266729877505

如題，很有趣的一回XD

翻譯順序為右到左，上到下，換一格會空一行
有翻錯的話歡迎指正，謝謝!

-------

巴在路上發現了一搓東西
https://pbs.twimg.com/media/DwlLVtnUYAAKfeQ.png
巴: 嗯?
巴: 這是什麼?
巴: 感覺跟蘭的紅挑染很像的樣子…

巴: 這不就是蘭的紅挑染嗎!?

巴: (顏色也好長度也好 這絕對是蘭的那搓…!!)
巴: 為 為什麼會掉在這種地方…

巴: 難道說蘭那傢伙又偷偷地承擔壓力
巴: 這就是只有挑染的部分全部掉光的原因嗎…!?

巴: (不對再怎麼說都會注意到吧)
巴: (話說蘭的樣子不對勁的話我們中的某人應該會察覺到吧!?)

巴: 難道說 蘭…!! 妳說妳弄了挑染什麼的其實是…
---
蘭: 我要染頭髮喔
蘭爸: 別做那種亂七八糟的事
---
巴: 輸給了妳老爸的強烈反對，在假髮片上妥協了嗎…!?

https://pbs.twimg.com/media/DwlLWwcUcAUA0Wg.png
巴: 嗚哇…有可能…絕對是這樣…!!!
巴: (一直對我們隱瞞著阿…)
巴: (咕…真糟糕 要用什麼表情把這個給她…)
巴: (怎樣才能在不傷害蘭的情況下把這個…)
紅挑蘭: 巴…

紅挑蘭: 是巴嗎…?
巴: 誒… 這 這個聲音是
巴: 蘭!? 
紅挑蘭: 我是蘭的紅挑染…
巴: 蘭的紅挑染說話了!!

紅挑蘭: 拜託了…找個地方把我丟了…誰都不會發現的地方…
巴: 怎 怎麼會…

巴: 可是這樣子，我把妳扔掉的話就會被大家發現了阿!!
巴: 其實不是去挑染而是假髮片… 我會偷偷地交給蘭的所以…

紅挑蘭: 別擔心…我有備用的…
巴: 有備用的紅挑染!?
紅挑蘭: 蘭一定已經注意到掉了，裝上了備用的，而且…

https://pbs.twimg.com/media/DwlLX0PVsAAbw44.png
紅挑蘭: 蘭阿…自己其實是貼假髮什麼的，最不想被知道的人…
紅挑蘭: 一定是巴的…

紅挑蘭: 所以我決定不跟蘭碰面了…
紅挑蘭: 用什麼都不知道的表情把我丟了吧…

巴: 蘭…
紅挑蘭: 我是蘭的紅挑染…
巴: 紅挑蘭…
巴: 我知道了 我會好好的把妳給丟掉的!
紅挑蘭: 謝謝…
巴: 不 我才是得救的那邊呢 謝謝吶…告訴我蘭的心情

巴: 我說…可以的話妳要不要來我家呢?
巴: 我會瞞著蘭照顧妳的…
紅挑蘭: 阿 那個嘛…
紅挑蘭: 有點困難吶…

巴: 摩卡
摩卡: 嘿是

摩卡: 那個，我想把它扔在豬骨附近
摩卡: 所以就放在那裡了…

https://pbs.twimg.com/media/DwlLYujV4AAV5gk.png
巴: 很會嘛模仿蘭的聲音
摩卡: 蠻拿手的
巴: 這啥鬼阿在哪裡找到的阿 是從蘭頭上拔下來的嗎!?
摩卡: 不是拔下來的啦 在百元店賣的顏色和蘭的差不多，所以不知不覺就買了
---
摩卡: 妳看妳看 有賣阿蘭的阿蘭耶 (簡易式假髮片)
阿蘭: 先別
---
巴: 靠
摩卡: 妳是想在家裡偷偷養蘭的紅挑染嗎~?
巴: 對啦 把我的感情還給我 

摩卡: 阿 說曹操曹操的腳聲就到
巴: 蛤?

摩卡: 小巴快點把那搓放在那邊
巴: 誒
摩卡: 快點啦!
巴: 是

豬骨: !! ㄌ…!?
紅挑蘭: 豬骨…
豬骨: 哇阿 ㄌ ㄌㄌ…蘭!?
紅挑蘭: 我是蘭的紅挑染…
豬骨: 誒誒 ㄏ 紅 紅挑蘭小姐嗎!?
巴: (聲音模仿的真像吶…)

(完)

同場加映-各位媽媽與小baby
https://pbs.twimg.com/media/EFo2pnLUcAIzl3n.jpg
粽子過動ww


推特:@CRUNCHY_MMLONI

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.102.4 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1586269623.A.FBD.html
推 siscon: 笑死 摩卡很鬧XD
→ siscon: 最後一張好可愛唷
推 wqa870314: 可愛
推 rronbang: 可愛!!
推 a123444556: 以為是新的優文梗想好了 不過這個也很好看
推 AuSHsu: 笑死
推 a1216543: XDD
推 vzdzvd45600: 最後一張厲害了
推 C00L: 我的薯條要沾番茄醬 怎可以染掉
推 xiangying: 還有這種操作...
推 KHDSN: 笑死XDDDDD
推 sulecandys: 摩卡懂玩
→ sulecandys: 最後一張好可愛
推 johnny83225: XDDD
推 v21638245: 我家老婆有咲跟寶寶卡斯咪可愛
推 mirror0227: 語速差別
推 zxc83713: 我是粽子
推 Winter1525: 最後一張有夠可愛