[閒聊] Darling in the franxx 13小小疑問

[violegrace (Geralt of Rivia)]

就是啊

02在劇中一直都是用僕(ぼく)自稱的

但在13集裡面

02當旁白回憶以前的時候卻是用私(わたし)來自稱

在13集的最後回來主劇情的時02也還是用僕自稱

我沒學過日文 只是好奇為甚麼會這樣

有人可以解答嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.103.243
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1523255256.A.D69.html
推 GaARo: 第一集開始的獨白也是 還不知道原因...在想會不會這些旁白
→ GaARo: 是結局之後在回憶說的
推 marchcharlie: 我是一直把這點當製作組埋的梗來看XD
推 allanbrook: 寫詩要文藝一點(?
推 tommy0472: 伏筆啦 沒事沒事
推 james921736: 一定又是正太廣帶壞她的啦
推 Deparic: 不重要。趕緊賭身家買02股
推 madrac: 我也一直希望這是伏筆...再觀望
→ CactusFlower: 下一集002彈出來
推 tim111444:                   2尺大屌 廣君 你知道002為什麼會被
→ tim111444: 稱作002嗎？
→ liaoichi: 你的名字也有玩自稱的哏，有神人可以解說一下其中微妙
→ liaoichi: 的差異嗎？感激不盡
推 tw15: 測試看看普通娘跟ボクっこ哪種比較好賣錯惹嗎
推 kumafez: 哇搭吸就比較通用一點 波苦比較偏男姓用法 歐累又更漢點
→ kumafez: 大概是這樣嗎(?
→ ridesuptt: 一般小說會用不同自稱，大多是方便讀者閱讀區別誰講的
→ ridesuptt: ，因為不會每句話都附註這句是誰講的。如果是同個人，
→ ridesuptt: 可能是年紀變化或是性格轉變！？
推 chuchuchang: 因為小時候還是小女森 長大了就彈出來了
推 eshaninau: 我也覺得是回憶後的旁白講訴 但希望是happy ending.  Q
→ eshaninau: WQ