[18夏] 元寇合戰記 04

[Aotearoa (長白雲之鄉)]

有雷

--

上一集最後演到輝日姬被與蒙古串通的農民砍傷

但那個農民也是因為妻小被蒙古挾持，不得不背叛自己人
這集一開始就被朽井解決了

接著就是夜襲蒙古軍營
接連登場三個史實人物

首先是 金方慶（1212～1300）
       高麗人，高麗軍的大將（都督使）

再來是 劉復亨（？～1283）
       漢人，但是本作品設定他是女真人
       征日元軍的副帥（左副都元帥）

再來是 忻都（忽敦 生沒年不詳）
       蒙古人，征日元軍的主帥（東征都元帥） 　

各位有興趣可以查一下這三位的維基。


--

劉復亨登場的時候，拉蒙古的馬頭琴

根據製作單位的情報，是請到一位在日本活動的馬頭琴演奏家來錄音

這一位：賽音吉雅（セーンジャー）內蒙古出身
        http://www.senjiya.net/ 官網

這部動畫負責音樂的 片山修志 先生
他的推特上有錄音時的片段：
https://twitter.com/Chappy_Katayama/status/1024697409371172864

琴聲非常優美。

--

朽井一行人閃電夜襲之後，正要快速烙跑之際

看到海邊附近有對馬的女人小孩被元軍挾持

為了不陷入敵人圈套，朽井不得不見死不救

這時上一集出現的 謎樣人物們 https://i.imgur.com/FIlI56g.png 登場

幫忙牽制敵人，讓朽井一行人可以去救那些女人小孩

這群謎樣人物，劇中稱「刀伊祓」（といばらい）

不屬於對馬宗氏，也不屬於太宰府，是獨立的勢力

根據維基的介紹，這群人的前身（祖先？）
是在西元663年的 白江口之戰（白村江の戦い）［唐、新羅 vs. 百濟、倭國］
百濟與倭國聯合軍被擊敗之後，
因為害怕唐跟新羅會攻過來，而被派遣到對馬的「防人」。

頭目的名號是「長嶺判官」，這傢伙還滿帥的
https://i.imgur.com/IX12Eqw.png

又查了維基，「長嶺判官」這名號的來由
在西元1019年，有一群女真族集團的海賊，進攻對馬、壹岐，甚至攻到了九州筑前
史稱「刀伊入寇」，刀伊源自高麗語，東邊的蠻夷之意

當時對馬的判官代，名為「長嶺諸近」
這人滿猛的，家族包含他自己都被賊人擄走
但他一人脫逃，偷渡到高麗去，才探查出原來攻擊對馬的是刀伊
也救出了被俘擄的日本人270名，可惜他的家族已經都被殺了，只有一位伯母還活著

之後長嶺諸近向太宰府報告，太宰府方面才知道刀伊賊人的真相與日本人被擄的消息
本劇「長嶺判官」這名號，就是承襲自「長嶺諸近」。

--

不過這群「刀伊祓」打一下就走了（另一個伏筆，長嶺判官口中的「帝」）
但也足夠朽井他們救人

題外話，朽井他們看到對馬島的平民被蒙古軍虐殺
說這情景是地獄，動畫畫得比較隱晦，漫畫比較直接畫出來
被吊死在樹上、虐殺等等

根據史料記載，蒙古兩次征日
其中第二次的弘安之役後，有些江南軍（舊南宋軍）的士兵被日本俘虜
接受日本人的庇護，在日本生活，其中不乏有憑藉專業技能而得富貴者

但是被日本人俘虜的高麗軍、蒙古軍，則是全部被殺
據推測可能與他們的「虐殺行為」有關，就如劇中那種地獄場面。

--

中間一段是劉復亨與流人中的海賊鬼剛丸戰鬥
鬼剛丸被朽井救了一把


一行人回到山中休息，
輝日姬經過處理後無事，朽井口中嚼了一口草（サシモグサ 菊科）
說是可治療傷口，便一把翻開輝日姬的衣領，把草藥貼上去

順便露奶。

輝日姬除了嬌喘一聲，大斥「無禮之徒」之外，無力反抗

https://i.imgur.com/t3xLaVk.png


--


眾人休息時吃的點心

だんつけもち
https://i.imgur.com/LPAxujw.png

實物照長這樣
https://i.imgur.com/ZkYkNA9.png


麻糬外面黏滿紅豆
據傳就是源自於元寇進攻當時

對馬市役所官網有食譜，有興趣的朋友可以自己試做看看
↓
https://goo.gl/5qhHCe

--

最後一段朽井對背叛的那位農民的小孩
進行機會教育，這段有點老梗，跳過


片尾曲唱完又回到劇情

一行人翻越山地
從對馬西岸的佐須，回到東岸的國府（今 嚴原）

卻發現國府已經變成一片火海了，慘

https://i.imgur.com/2ZA1aR7.png
https://i.imgur.com/Oby7AAy.png


--

動畫劇情至此，是到漫畫第十一回的開頭。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.207.28
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1533807896.A.37E.html
推 lianginptt: 輝日G真是蠻煩的，蒙古人真是蠻變態的
推 umdfk: 管她煩不煩，長相是我的菜
          https://i.imgur.com/DuMcfJx.jpg

推 Nightbringer: 記得有看人說劉復亨是女貞化的漢人，應該是漢人血
→ Nightbringer: 統在女貞文化下長大的吧
→ Parafolia: 元朝的分類中，漢人=以前被金國統治的人，不是看血統
→ Parafolia: 被南宋統治的則叫南人
推 andye04: 元朝的漢人=金國漢人加女真人 南人=南宋漢人加西南少數民
→ andye04: 族
         照這樣說，女真人這設定或許符合史實囉
         我是不知道史實上他是什麼人
※ 編輯: Aotearoa (49.158.207.28), 08/09/2018 19:20:07
推 s9209122222: 不是第5話了嗎？
→ Aotearoa: 我看到4而已
推 CrestiaBell: 漫畫中，洪茶丘有出場嗎？
推 CrestiaBell: 挺好奇，像汪世顯（女真化的蒙古人）是算哪種人？
→ Aotearoa: 洪茶丘漫畫裡有
推 CrestiaBell: 感謝  有點想去看漫畫