[18夏] Banana Fish 06

[fao (鳳)]

https://bananafish.tv/special/birthday_ash/
8月12日是亞修的生日，動畫官網推出SD角色的Twitter頭像。

但不好意思我昨天有事才現在才生出文章來。

My Lost City(我失落的城市)
是法蘭西斯．史考特．基．費茲傑羅創作的短篇小說。

這集亞修回到故鄉揭露7歲時就遭到性侵的往事，可以說因為這件事從小就不信任成
年人。雖然也不敢說很熟，但查網路時真的看過國外有過這種性侵案件，父母把兒女
當性商品出租也是現實發生過的事。

動畫版為了強調亞修與葛利夫的兄弟情多畫了一張照片，但這裡有點疑問。綜合原作
的描述，亞修說是葛利夫扶養他長大應該是指兩人從小一直住在這屋子裡。不過原作
中葛利夫是1973年射殺友軍，亞修1968年出生，那這照片中的亞修只有5歲嗎？但想想
動畫版將越戰改成伊拉克戰爭也沒提過葛利夫幾時去的(原作葛利夫是18歲時遇到馬克
斯)，應該是更改時間設定吧，亞修再怎樣都該是葛利夫離開後才遭到性侵的。

https://i.imgur.com/oRNQzmw.jpg
馬克斯詢問伊部為何帶英二來美國，其回憶畫面出自短篇「Fly boy,in the sky」中
伊部在攝影展中展示的照片，但表情不太一樣。看到這才覺得這短篇該更詳述內容才
對。當時伊部其實和大自己3歲的一流公司的OL交往，可是他並不會想成為小白臉，想
到女朋友應該會想結婚，女友的父親也希望伊部成為老師，對自己該做什麼樣的工作
感到困惑。

而英二是面對自己身高不夠，能否靠鍛鍊來突破自己的極限感到困擾，同時父親長期
住院也讓英二陷入低潮期。最後伊部還是鼓勵英二別忘記自己浮在空中時的感動，並
且用英二的照片拿下學生設計獎。因此雖然父親和哥哥反對，還是走上攝影師的道路
。英二也受到鼓勵繼續撐竿跳。沒想到英二還是在比賽中受傷，才帶他到美國散心。

亞修的父親吉姆對亞修冷漠可能是忘不了被亞修母親背叛吧，要亞修對侵犯他的人收
錢雖然陰錯陽差的讓亞修逃過死劫，但亞修心底還是無法原諒沒保護他的父親。話說
珍妮佛知道亞修這名字不是直接稱呼亞斯藍，也猜想過是亞修曾經回去看葛利夫才知
道葛利夫沒有從戰爭回來嗎？其實以珍妮佛溫柔的個性，她應該還是有替兩兄弟送過
食物幫忙打點日常吧。

在最後帝諾的爪牙還是伸了過來，朋友、哥哥、後母一個個被殺害，亞修的惡夢仍然
持續著。原本吉姆還有要亞修把他存的錢拿去，因為篇幅有限就把這細節砍掉，原作
還是有考慮金錢等問題的。最後砍掉ED直接到洛杉磯，另一個重要角色也終於要登場
了。

以下補充：
馬克斯唱的My darling Clementine是美國著名民謠，這首歌在19世紀就已經流行了。
詳細可參考這篇介紹：
https://www.ritagiang.com/article.php?id=562

另外月刊flowers正舉辦透過Twitter投票決定製作BANANA FISH的超高畫質複製原畫
http://flowers.shogakukan.co.jp/bananafish_vote/
有興趣的人可以上去投票
http://flowers.shogakukan.co.jp/bananafish_vote/images/no01.jpg
http://flowers.shogakukan.co.jp/bananafish_vote/images/no02.jpg
其實裡面也有不少梗在，像吉田秋生老師自創T恤品牌「FISH BONE(魚骨)」
另一個「MR. WOLF」可能和馬克斯的筆名羅柏(Lobo)有關，因為Lobo英文原意是狼
不過還不方便透露第二張圖的兩人是誰，還請等到日後才揭曉。

https://pbs.twimg.com/media/Dh9kjv_UwAEtGbd.jpg
https://twitter.com/nrkito/status/1017642614634393600
不知是否向原作致敬，動畫版英二最初的T恤和手機殼也是請人設林明美和動畫師
伊藤憲子設計個有nori字樣的鳥。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.61.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1534124694.A.559.html
推 ngc7331: 推～看得太草率了沒想到年齡問題XD
推 eywkts: 推
推 metalfinally: 推
推 keruma: 推！
推 ancientfish: 推~ ,看到亞修回故鄉，突然想到作者近期另一部海街
→ ancientfish: 日記也是有講到親情和成長，都是很有吉田秋生的味道~
→ ancientfish: :) 只是亞修依然生活在槍林彈雨中;海街日記則是平和
→ ancientfish: 的日本鐮倉
→ ancientfish: 另外還有謝謝補充T恤圖等部份，之前我都沒特別注意XD
→ ancientfish: "
推 Doctun: 感謝原PO的系列文 讓看這部作品多了趣味
※ 編輯: fao (36.229.237.27), 08/25/2018 08:29:41