作者suzuko (負修正)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] blassreiter 21
時間Mon Sep 8 14:17:28 2008
看完後有幾個點要宣洩一下
首先就是サーシャ的表現,看起來根本就只是想見前男友,之前說的覺悟也是嘴上說說,
ジョセフ被整的那麼慘感覺真的很不值得。
接著是名偵探アマンダ,又再一次展現她接近新人類的觀察及推理能力,
在那樣的場合還能想的如此細膩,不簡單,好厲害。
還有一個場景,アマンダ和ヘルマン遇上倒在路旁的ジョセフ:
ヘルマン:那種傢伙丟一邊去。
アマンダ:我要撿走。
ジョセフ:Zzz...
雖然翻譯的有點故意,但覺得很貼切。
劇中對每個人都有一定的描寫,比較偏向沒有主角,這點也是好看的地方之一,
可是比較起來,ジョセフ的部份實在壓縮太多,導致存在感薄弱,
目前對劇情最不滿的是ジョセフ被ツヴェルフ回收的部分完全沒交代,
スノウ出來串場變成為漫畫做宣傳,曾說製造出的兵器若不能掌控就要破壞的管區長,
竟然回收有暴走可能性的ジョセフ,有點自打嘴巴。
更別說經歷重大變故的ジョセフ心理有何轉變,多少要寫一點吧。
當然如果以後有交代,上面一段就白打了。
現在提的起興趣追看的動畫沒幾部,覺得BLASSREITER好看,但劇情方面還有空間,
如果出小說補完的話就好了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.128.50
推 majer:有出小說呀 不過內容跟動畫有矛盾 09/08 14:20
推 micaDanube:我覺得這幾話的劇情有點粗糙... 09/08 20:44