作者jeanvanjohn (尚市長)
看板C_Chat
標題我論school days的改編
時間Sat Sep 29 01:08:43 2007
※ 引述《jerry9988 (a29988122)》之銘言:
: 好歹不要罵人吧?goetz大哥(啥時換ID的啊)
如果說我要躲債所以換一下ID怎樣?^^
(其實是在累積二號ID的發文數啦)
: 對於確實為渣梓的虛擬人物如此稱呼或許還好,對真人這樣講會不會太誇張?
我知道啦,只是前面MRZ殿下這樣開玩笑,
剛好上江洲編劇和人渣又是同名,所以拿來開一下玩笑而已~^^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(嚴肅的說話)
其實上江洲誠+元永慶太郎的改編是相當不錯的,
在這一檔我們看到很多讓人失望的改編,最讓我失望的當然是"大劍"
(那是什麼爛改編),其他像零之使魔(我沒看但聽說評價很差)也是不行;
上江洲一個人同時改編兩部作品,兩部作品都有很高評價,
這是一件非常不簡單的事情,特別是school days能夠改編好,那更是難上加難。
說真的,在這一檔上檔之前,很少人能夠看好校園死的改編;
校園死在改編上要面對幾個嚴重的問題,第一個是它的尺度,
第二個是它的多線發展問題,而這兩者是相互關連的。
就尺度方面來說,之前的Hgame改編動畫,
除了葉鍵那些可以改成全年齡向也不影響劇情的作品以外,幾乎全部失敗;
而校園死本身又不能去掉H情節--更有甚者,校園死的關鍵結局
幾乎都和H情節有關,比如說引發"鮮血結末""我子"的"聽壁腳"事件,
如何在電視能接受的尺度去做合理的改編,這就是第一個問題。
在多線發展方面,"追二兔者連一兔也得不到",
之前某個大食王動畫慘烈的教訓已經擺在前頭了;
校園死這樣的作品,你要維持它的多線又要保持劇情不失衡,那就更難了。
更重要的是,你要選哪一個結局?
三大悲劇結局各有人支持,光從這裡面選出一個就很難了...
昨天看完最後一集之後,我要說,這部作品在這兩方面的表現都很令我滿意。
當然尺度還是有顧到,所以比較黑的劇情也被去掉不少--
比如聽壁腳,"世界是只有中出價值的可悲女人",三跟班把言葉虐待到黑掉等
都沒了--,可是整個故事的"精神"完全沒有走掉,
言葉還是言葉,世界還是世界,不會說跑到電視上這兩個人就完全走了樣,
就連幾個配角的個性(比如說光)也能夠很清晰的表現出來,
唯一比較不同的就是剎那變得很強悍????
更厲害的地方是,上江洲能夠把不同的結局結合在一起還絲絲合縫,
比如第十一話,"大家的誠",你很難想像已經走向電動按摩棒結局的渣誠
還能怎樣回到原點?
結果在下半段,"我子"路線突入,整個劇情不但合情合理,
而且還帶入了最後的高潮,這點不能不說是極巧妙的發展。
此外,他自己創造的原創部份也都能夠符合原作精神,
比方說著名的"空電話",把壞掉的感覺整個都表現出來了!
但是,最關鍵的還是最後一話。
早在停播的時候大家都猜測會是"我子",我那時候也說,
"電視不可能播出殺孕婦的劇情,所以世界絕對不會死",
結果昨天一出來...的確是"我子",但是後面的發展卻出乎所有人意料。
事實上,"我子"的原作版本,也沒有交待渣誠被殺之後言葉會怎樣?
以言葉的個性,渣誠被殺的話,大概也是兩條路: 自殺或殺人,
只是沒有人想到會有任何一個製作單位敢赤裸裸的挑明這點,
結果,電視版的製作群做了。
他們不只做,而且做的很徹底,留下一個讓人背脊發寒的結局;
我們不能不說他們勇氣十足,但更重要的是,這個改編完全的符合原作的精神,
你會覺得"言葉的確是會這樣做的人",而不是"怎麼會這樣,完全不合理",
在原作框架能創造出超越原作的劇情,這只能說是"神作"了...
所以我是很推崇這次的改編的,當然推崇完之後,
我個人也不免一個晚上睡不好,連放拉哩齁也沒辦法好好睡...
他們成功了,上江洲誠和元永慶太郎。
有他們的,我只能這樣說...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.28.46
→ jerry9988:躲債....躲債..(爆 09/29 01:09
推 jerry9988:這篇感想寫得不錯 推XD 09/29 01:17
→ jerry9988:因為我的一篇回文可以引出這種算有價值的文章,值得了 09/29 01:17
推 neroute:若要湊齊3大結局 言葉最後應該要跳樓... 09/29 01:37
→ neroute:但比起去硬湊3條結局 動畫版這結局對身為言葉派的我而言 09/29 01:38
→ neroute:這真是大快人心啊... 09/29 01:39
推 blauncher:樓上真的是言葉派嗎?我覺得這結局比跳樓還慘呢 09/29 08:08
推 neroute:反正走言葉線 不是平淡good end 就是驚悚到不行的bad... 09/29 13:41
推 sionxp:最好的應該是言葉有不在場證明 無罪釋放 XD 10/02 04:52