[閒聊] Canaan之地有洪色魔都 01

[MRZ (臺大歷史系教授......Orz)]

熟食感想之前:

1, "洪"色? 香菇的漢字實在詭異:P

2, 香菇: 如果你覺得你已經了解了我之前所有的說法,
         那就表示你已經誤解了我的說法.
         因為我的東西不是用來讓人看得懂的,
         也不是用來讓人看不懂的,
         而是要用來讓看懂的人看不懂的,並且看不懂的人也會看得懂的.
         實際上我也看不懂我想要讓你看得懂哪邊是讓你看不懂的地方,
         但我確定我看得懂我想要讓你看不懂哪邊是讓你看得懂的地方.

簡單來說,以下為熟食感想,有捏:









1, OP: 兩儀式,妳染了頭髮...

妳不要以為妳染了頭髮還拿手槍,我就認不出來妳是兩儀式!

2, 這真是一個打飛靶的好主意.

3, 黑特版:

#####   7/04 w_haha       □[超幹] 美水鏡被迦南爆頭了!

4, 攝影師通常是需要體力的工作,因為要扛攝影器材...

換言之,那位女生是怪力女?

5, TVBS出現在飛機上面...

換言之,你們是從日本搭飛機到香港,再從香港搭飛機去上海?

6, 我不知道TVBS有日語播放的咧!

7, 要看迦南就請搭飛機去以色列.

8, 兩儀式的魔術迴路也在手臂上?

9, 什麼時代你們還在用底片?!而且還是傻瓜相機!?

你們真的是來自日本的攝影記者嗎??

台灣的都沒有這麼寒酸哪!!

10,妳穿不穿衣服,我沒意見.但既然身為秘書,把文件弄濕,這總不太敬業吧!

11,我不知道原來中國大陸也有電子花車這種東西...

(香菇啊,你要嘛不是知道我不知道的事情,要嘛你以為台灣文化遍佈全中國嗎?)

12,為什麼上海慶祝中國新年會出現韓國舞蹈團啊?

13,為什麼上海人沒有在講上海話啊?

14,唯一出現的正確中國話是"謝謝"...orz

15,這齣動畫表示只要蘿莉跟正太亂蹦亂跳,就沒人在乎旁邊有個大叔死得很難看.

16,果然,迦南其實沒有奶----(再度被爆頭)

--
這齣我不想追了,吐槽吐得好累orz

--
George Bush, Saddam Hussein, Soviet Union No More.
Clintion, Lewinsky, Titanic Mania, Bill Gates gets a Pie.
Job strikes back, StarWars show again, Lord of Rings Trio.
Other Bush, Osama, Ipod, Microsoft owns the world!
World Trader Center blow away, what else do I have to say?
We didn't start the fire! It was always burning since the world's been turning.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.214.1
推 wu90318:整個看完了 應該會因為畫風繼續追吧..眼睛變色就是開大絕?
※ 編輯: MRZ             來自: 114.42.214.1         (07/05 07:02)
推 healangel:為啥都是在吐嘈地理環境XDDD
→ MRZ:因為劇情上根本就不會一開始告訴你所有的人物關係
推 KUSURI:TVBS ? 翡翠台跟TVBS一樣嗎?
→ MRZ:TVBS就是香港的翡翠台在台灣的分公司
推 KUSURI:那也就是說TVBS跟動畫出現的翡翠台現實中是兩個不同的頻道
推 dodomilk:丟外套的那個老頭講的不是上海話嗎？ 雖然我聽不懂
→ MRZ:什麼語言都不是,這我可以確定:P
→ MRZ:這個製作團隊實在不用功(他們還是中韓代工的耶)
推 dodomilk:另外，中國廟會時會戴面具嗎？ INNOCENCE也有類似場景
→ MRZ:理論上來說會,比方說七爺八爺...
推 dodomilk:這第一集可以吐槽的點太多 最後都是在看comment的吐槽...
→ MRZ:吐槽實在太多了,那就吐天吧!
→ dodomilk:那還真想看看一堆信眾戴面具的樣子 台灣沒看過...
→ dodomilk:另外，上海城隍廟蠻有名的，說不定是在那裏取景？
→ MRZ:基本上大陸那邊有更多的考證,該城市具有廣州上海北京首爾香港
→ MRZ:等特徵....orz
→ MRZ:外加美國洛杉磯唐人街XD
推 tom11725:那個日語聲道切換太扯…
→ tom11725:裡面看到一堆中文還真是亂不習慣
推 KUSURI:那個中文好像有錯字...
推 tom11725:觀眾聽不懂可以上日文字幕嘛，幹嘛特底要搞這種不合理的
→ tom11725:日文聲道啊，擺明要給觀眾吐槽啊XD
推 shiory:我只想說...這部的田中理惠好S啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
推 tom11725:那個女攝影師是本部負責賣萌的吧？
→ tom11725:那個丟衣服給女攝影師的大叔，他說的話我一句的聽不懂...
推 dodomilk:日本節目很少有字幕的...應該說幾乎沒有...
→ tom11725:有接加註字幕的可以切出來就是...
→ tom11725:不過字幕在有些時候像翻譯外國語言還是需要的吧。。XD
→ dodomilk:除了新聞以外的電視節目有外國人講話時，通常都會配日文
推 tom11725:好像真的是這樣-w-
推 tom11725:不過在ED前才寫本話標題是有什麼理由嗎?標新立異?
推 KUSURI:沒有什麼理由吧 這種情況也不少見(尤其是第一及更常見)
推 tom11725:嗯..總之應該是：放棄追了吧囧，完全看不懂在演什麼
→ tom11725:當慶典直接槍戰民眾還一點驚慌都這點就夠扯了。。
→ tom11725:                              都沒有
→ tom11725:重點是完全顛覆我對上海的印象。。囧
推 tom11725:習慣想忽視就算了，是不怕被流彈掃到啊…XD
推 finalillusio:動作畫面很好 但是能吐槽的地方太多+1
推 s40375:不會吧  只有我覺得很好看嗎 囧
→ MRZ:只要背景無視的話,還不錯看
→ MRZ:如果女主角是雙麻花辮眼鏡...(被拖走)
推 highdragon:實際上也不能做的太像吧，不然被對岸表的機會也很大...
推 LUDWIN:外國人講話一定配日文沒錯，你看那個留奈爸爸就是
推 bestcare:覺得第一集看下來，還難說好不好看，故事主線還不明顯
推 kayama:對岸：第一集就殺了這麼多中國人，嚴重傷害中國人感情。
→ kayama:關於民眾為什麼沒有驚慌應該有伏筆,只是多虧這些伏筆讓第一
→ kayama:集變得完全看不懂.
推 tom11725:第一集還是很重要就是..畢竟是第一印象
推 mark4664:那個女記者跟沒有奶的迦南會有百合劇情嗎?
→ theyolf:魔都上海....這部是港漫最愛用的題材
推 libramog:OP怎麼換了 已經被之前那首洗腦了 有點不習慣-.-
推 defenser:我只看到四朵百合開...
→ dream40122:一樓的翡翠台的英文是TVB 台灣是多S而已
→ dream40122:不過有三種聲道就真的很猛= =從未看過有三聲道可以選..
推 Profaner:說看不懂的請直上原作遊戲先行了解
→ safy:主線不懂的....只能去玩遊戲補完了
推 dodomilk:玩遊戲才能知道劇情的話改編成動畫幹嘛...
→ safy:遊戲不是主線,只是主要角色的設定都在遊戲中交代過了
→ safy:也就是說沒玩遊戲對於第一話的劇情會有點不知所措
→ safy:差別大概就像是飯桶少女沒看前面12話就直接跳13話這樣的感覺