[問題] Another動畫的一個小問題?(無雷)

[jeanvanjohn (尚市長)]

昨天回去看原著的時候，忽然想到這個問題:

泉美是從哪一集開始，直接稱呼主角的名字"恒一"的?

原著裡面她對恒一沒有感情，所以一直到最後都是"榊原同學""榊原同學"的在叫，
可是昨天我看第十一集的時候，她的稱呼方式已經變成"恒一"了^^

泉美是從什麼時候開始，使用這麼親密稱呼的啊?

(鳴: OX妳個雙馬尾，恒一長恒一短的，明明我才是正宮......)

p.s.: 昨天杉浦的那句"因為你是泉美看中的人嘛"，
有人竟然譯成"因為你是泉美的心肝嘛"......

超赤裸裸的啊!!!!!!!!!!!!

幸好泉美沒聽到，不然大概直接拿起電線把杉浦吊上去了^^
※ 編輯: jeanvanjohn     來自: 61.231.70.149        (03/21 08:56)
推 xian:動畫第一集就叫恒一 泉美不太想說榊原這兩個字的樣子
→ xian:在醫院第一次見面時 說了一次榊原 馬上就改口叫恒一了
推 kopcy:有一集有暗示過主角的姓有問題 但是後面就再也沒提過
是因為酒鬼薔薇聖斗的緣故嗎?
可是原著的泉美似乎不太在意這點......
※ 編輯: jeanvanjohn     來自: 61.231.70.149        (03/21 09:34)
→ KTA0619:我已經把這部當成學園默示錄來看了....只差乳量
→ sleepdevil:學園默示錄...(腦內重現驚人的閃子彈畫面)
推 max0427:動畫版增加這麼多戲，甚至還在過去見過，好感度一高改個稱
→ max0427:呼有什麼難的？XD
是啊，恒一就是"泉美的心肝"嘛XD
※ 編輯: jeanvanjohn     來自: 61.231.70.149        (03/21 11:46)