作者PrinceBamboo (竹筍王子)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] Fate/Zero 18 設定補充
時間Sun May 13 18:06:12 2012
※ 引述《PrinceBamboo (竹筍王子)》之銘言:
: ※ 引述《PrinceBamboo (竹筍王子)》之銘言:
: : 1.這集的場景 阿里馬格島(Arimago) 有南洋風味 居民好像是白種和黃種人都有
: : 島名是螃蟹的意思 看推文提到夏威夷群島
: : 請問設定中這個島是在夏威夷群島嗎? Arimago也是夏威夷語嗎?
: : 然後這集中凱里(切嗣)和夏蕾與島民們的對話 是夏威夷語或英語? 總不可能是日語吧
: 根據一些英文資料 例如 http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Fate/Zero_episodes
: 他們的所在是菲律賓的Alimango island
: 菲律賓人以南島系各民族為主 戰前為美國領地 現為天主教國家
: Alimango是菲律賓語"螃蟹"之意 但菲律賓語只是南島諸語中相對強勢被選定為官方語言
: 英語才是菲律賓的主要語言 推測18集中切嗣和夏蕾,娜塔莉雅的對話都是英語
其實我的主旨是
虛淵跟奈須的本意可能是要大家打破種族歧視
台北很多菲傭 我在中山北路住過四年所以知道
每到禮拜天 都有種恍如置身異國的感覺 這些移民男男女女在路上如湧水一般
嘰哩呱啦得講著你我所不懂的話 還瀰漫著過重的香氣
有些人可能不喜歡這樣的現象 但這是他們的生存之道
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E8%B3%93#.E7.B6.93.E6.BF.9F
海外菲律賓人
菲律賓女性出外到鄰國謀生者眾,她們大多從事低技術或厭惡性工作,當家庭傭工為最主
要職業。
菲律賓人對外來者的接受度很高 本身即是多民族混雜的國家
我們是否也應該對他們有同等的包容大度
看過Fate/Zero 不應只把它當作單純的動畫 娛樂 應該要學到更多
她們每一位都是夏蕾啊!
母親節快樂!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.166.173
推 LOVEMOE:不不 她們的眼睛明顯比夏雷小很多XD 05/13 18:11
→ PrinceBamboo:哪裡 現實中南島民族(包括台灣原住民)的特徵就是眼睛 05/13 18:25
→ PrinceBamboo:大跟雙眼皮 反倒是東北亞的日韓系普遍眼睛較小 05/13 18:25
推 zxxsd:看來該...... 05/13 18:26
→ sunny1991225:這算不算一種...刻板印象? 05/13 18:28
→ twn65w65:(」〒□〒)<夏蕾~我洗翻妳阿 05/13 18:34
推 allfate:你一定沒到過台中的第一廣場... 05/13 18:38
推 allfate:那邊國籍更多 05/13 18:39
→ PsycoZero:那為什麼不說台北地下街 05/13 18:40
→ PsycoZero:中山北路特別是四段那邊到了假日跟本是被占領狀態 05/13 18:41
推 allfate:因為第一廣場不用到假日,平常就是被佔領的狀態= = 05/13 18:45
推 aulaulrul4:根中壢火車站比呢? 05/13 18:47
推 allfate:中壢我沒實際看過,不過搭火車到那邊都會有一堆外勞上下車 05/13 18:50
推 allfate:所以我想應該是差不多吧... 05/13 18:50
推 ellinath:中壢火車站....XDDD禮拜天的中壢火車站聽不太到中文XDD 05/13 21:45