[閒聊] 虛淵跟蘑菇對F/Z的一些問答

[shadowblade (影刃)]

今天才在別的地方看到,內容是出自All Over Zero這本小冊子

其中有些感覺超好玩的,借用一下巴哈的翻譯貼過來

有些部分大概會很雷吧,不想看的人請迴避~

===============================================================================

Ｑ：亞歷山大和卡蓮的沒有穿對決是誰會勝利呢，請告訴我

虚：真要比較的話，亞歷山大因為複雜的形狀需要壓倒性的大量多邊形。
    這便是征服王的威嚴啊

奈：你們完全錯了啊！居然把沒有穿裙子的人跟連內褲都不穿的人拿來比！

===============================================================================

Ｑ：百人Assassin之中，請舉出印象最深的的Assassin吧

虚：果然是”擅長模仿豐臣秀吉的Assassin”吧

奈：我的話是能分辨出小雞性別的哈桑

===============================================================================

Ｑ：為什麼我的幸運值莫名的低．．．好像比十年後墮入暗黑面的時候還要低。
    這到底是什麼詛咒呢？［冬木市‧騎士王］

奈：Ｚｅｒｏ因為虛淵玄的固有結界”地獄極樂落（Dead end katharsis）”的
    影響所有登場人物的幸運值一律下降一個等級

虚：但是冬木市同時也發生了蘑菇時空，因此能夠活下來的人還是會活下來喔
    這是目前為止的虛淵世界難得的通情達理。算很有良心的處置了

===============================================================================

Ｑ：迪爾穆德太棒了

虚：在以冬木市名產而文明的Servant之中，特別嚴選出具有悲劇風味的凱爾特英雄
    為了充分發揮素材的新鮮度，使用傳統的令咒自殺來調理
    是本店的主廚非常有自信，強力推薦的Lancer料理
    能讓您滿意是再好也不過的了

===============================================================================

Ｑ：...Saber這位階有一開場就馬上被Lancer婊的慣例嗎？

奈：那裡我也嚇到了，真是令人尊敬啊
    請好理解忠實呼應了Fate/stay night開頭，虛淵玄的構成力
    但是．．．但是不用連這種結局都呼應吧！那個人簡直是鬼啊（含淚咬手帕）

===============================================================================

Ｑ：Lancer沒有帶Mor-alltach和Beag-alltach，這次也是因為沒聽妻子的忠告嗎？
　　不過Beag-alltach派的上用場嗎？

虛：迪爾穆德是會看場合的Nice guy。明明是Lancer卻把劍拿出來耍實在有點那個吧
　　這次妻子沒有給他忠告。最多是個人妻候補．．．對肯尼斯來說

PS: 迪爾穆德本來的武裝是雙劍加上雙槍,其中的巨劍還是可以放地圖砲的東西(汗)
    只能說太守規矩的傢伙都沒好下場

===============================================================================

Ｑ：第三集，在索拉鄔因為初戀的喜悅而震動的瞬間萌上了她,但是下一頁就被斬掉一隻手
　　在Zero世界裡有"感到幸福就是BAD END前兆"的法則嗎？

奈：對薄幸系的女生來說"啊啊，之後就能得到幸福了"和"戰爭結束後我就要結婚了"
    "我的孩子就快出生了"是同等級的詛咒,請多加注意

虛：對沉醉在愛河裡的笨蛋留情是沒有意義的。你說對吧傑森老師

===============================================================================

Ｑ：虛淵最喜歡的一幕是哪裡？還有要是有的話請說出一項未完成的事

虛：雖然是自我滿足，真實的吉爾大人大復活之類的吧
　　還有想給雁夜和索拉鄔多一點頁數
　　呃．．．不過讓我來寫也不會變成愉快的場景吧。
　　索拉鄔果然是要在同人合輯裡才能發光發熱的女人啊

===============================================================================

這人果然跟Caster很合阿 (● ω ●)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.169.175.242
※ 編輯: shadowblade     來自: 1.169.175.242        (10/10 23:34)
推 tsunamimk2:看來虛淵已經幫自己在英靈殿預約一個位置了(茶
推 allfate:他們兩個互婊超有趣XD
推 flamer:對沉醉在愛河裡的笨蛋留情是沒有意義的。
推 WindSignal:這是惡魔語錄啊!!!!!!
推 onetear:虛：對沉醉在愛河裡的笨蛋留情是沒有意義的
推 Augustus5:惡魔的對話...
推 Howard00:迪爾穆特如果把那兩支劍也帶出來寶具rank至少會跳升2級吧
推 jfurseteidce:地獄極樂落XDDDDD
推 oidkk:很有趣XD
推 Leeng:Dead end katharsis!!
推 sarie:對沉醉在愛河裡的笨蛋留情是沒有意義的~
→ Ricepaper:所以杏子也被做成Lancer料理嗎,還配了個生魚片(誤)
推 reader2714:那個人簡直是鬼阿..(咬手帕....<----這邊超好笑
→ shadowblade:那句根本是在說小藍 (茶)  另外槍妹妹也一樣
推 aww525:這個人絕對是鬼阿wwww
→ reader2714:槍哥兩次命運相同真的超婊....
推 salagadoola:被上面這麼一說....還真的是saber有被lancer婊的慣例
→ weepchild:重點是後面那句"傑森老師"啊wwwww
推 Rain0224:要是沒有虛淵的話，韋伯的幸運值是爆表的嗎? XD
推 orze04:韋伯的幸運值本來就超高了www
推 tsunamimk2:杏子也是沉醉在愛河中的笨蛋了wwww
推 HououinKyoma:Saber一開場就馬上被Lancer婊的慣例 ← 紅藍?
→ nk50512:紅藍時SABER還沒出來吧 是剛出來就被藍找上門
→ HououinKyoma:我是說小圓的紅藍@@
→ Valter:還真的XD 虛淵在延續拿劍的開場必定先被拿槍的婊的傳統?
推 rainsilver:小圓也套用這個模式阿XD
推 loneblackcat:原來槍哥還有秘密武器呀 沒拿出來真是太可惜了
→ momogo11:小圓槍兵也是...
推 reader2714:他還延續拿槍的最後會自捅而死阿.所以磨菇才說虛淵是鬼
推 kiddingsa:地獄極樂落（Dead end katharsis） XDDD
→ loneblackcat:其實虛淵 根本就是拿自己當作藍鬍子的範本了嘛
推 Augustus5:不是拿自己當作藍鬍子當範本 他就是藍鬍子
推 SonozakiMion:                              黑鬍子
推 HououinKyoma:                              沒鬍子
→ Rain0224:                                  翹鬍子
推 kiddingsa:                                 長鬍子
推 a76842388:                                 白鬍子
推 ron761230:lancer懂空氣的梗是從這裡來的啊XD
推 outsmart33:XDDDDDDD
推 syr0603:地獄極樂落是啥鬼啊啊啊啊啊啊啊 你們的腦漿是什麼作的！
推 catandlion:沒有人期待暗殺者 突然說出 卍解嗎?
推 outsmart33:擅長模仿豐臣秀吉的Assassin...你事業也太大了吧XD