Re: [情報] 動物朋友製作組訪談

[gca00631 (囧)]

※ 引述《twodahsk (LL)》之銘言：
: http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1488452395
: 情報量三萬字，本來想翻的，但是這字實在太多....請熱情的朋友幫忙吧XD
: 總之整篇看完之後會發現這玩意兒真是...怎麼講呢，一堆有熱情的製作者集合在一起
: 用心去做，最後被考察組點燃人氣之火的作品
用爛爛的日文能力整理出個人覺得比較有意思的幾個點

-這企劃制作時很少關於商業方面的考量，不是想著做能賣錢的東西，
 而是做好想要做的東西

-動物朋友構想是吉崎觀音參觀新加坡動物園時想到的,
 原始企劃中還有公的動物朋友

-JAPARI動物園、西魯藍跟沙星等關鍵元素也是吉崎老師的點子

-訪談中似乎暗示動畫漫畫跟遊戲真的是同一世界,不過講得很模稜兩可,不確定

-吉崎老師跟たつき導演都很喜歡動物

-導演真的很愛做CG，忙完工作上的CG後就接著做自己興趣的CG

-動畫工作除了聲優配音外幾乎其他都是導演包辦

-故事方面是吉崎老師先起根基，たつき導演再以此基底架構故事

-跟一般動畫是先有製作委員會才開始動工不同，
 動物朋友是先有故事且開始製作動畫後才有製作委員會

-片尾才出來講些吊人胃口台詞的浣熊與耳廓狐，
 這個追在主角群後面的構想是たつき導演的點子
 一開始是為了可以再重複用之前角色3D模型，不過變成觀眾喜愛的演出手法

-たつき導演構想中有40幾個登場角色，不過沒講實際會做出多少個

-對走紅趨勢的觀察，從動物朋友考察班出來後話題開始變多，
 二話那個寓意深遠的片尾曲是點燃火種的契機
 三話反應變大，在四話爆發出高人氣來

-故事基調方面，主要是吉崎老師希望做小朋友也能看的作品，
 且一開始不確定會在什麼時間帶播放，或許也有機會在白天播，
 所以動畫就決定做成能像動物園療癒人心般的愉快作品，たのしー

-片尾曲只放照片是たつき導演的點子，福原一開始還怕會被說成是在偷懶

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.98.234
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1488637310.A.D00.html
※ 編輯: gca00631 (218.166.98.234), 03/04/2017 22:24:09
推 kopune: 準備好要胃痛了嗎?
推 eateate04: 希望不要講明，有黑暗靈魂-歡樂動物園ver的feel
推 gm79227922: 導演一週7天都在做cg
→ c121125: 被問說監督作了哪些事情
→ c121125: 監督:除了聲優會做的，全部都做 哇靠XD
※ 編輯: gca00631 (218.166.98.234), 03/04/2017 22:39:01
推 allanbrook: 所以監督還會弄音效配樂等等?還是他是指視覺方面全部
推 Kenqr: 所以真的是深夜播出的兒童番囉XD
→ twodahsk: 本來想搶周日早上的，可是門檻太高XD
→ twodahsk: 結果半夜撥，被考察班看到感覺很有興趣，就紅了XD
推 ironmose: 成本不高，監督都包www
→ c121125: 還是有音響監督其他人 看到是包12話全演出+分鏡
推 gm79227922: 等等有全篇的訪談翻譯要出爐 晚點發
→ c121125: OK 感謝
→ anumber: 先別管訪談了 老鼠朋友要突破百萬了
→ esproject: 老鼠朋友怎麼還活著阿wwwwwwwww
推 tw15: 很像美式卡通啊
推 helba: 老實說最主要的分鏡、演出，導演能自己做本來就是最好的
推 hdes937119: 這個導遊真的超猛
→ galic: 導遊！？
推 SeijyaKijin: 厲害
推 js93dainty: 神作，如果胃痛就更神作了w