推 yuukaze:某字幕組的惡搞譯名讓我大笑：腦袋開花的青少年 XDDDD 04/08 00:06
推 Finarfin:我也有看到那譯名 一時之間腦袋還轉不過來~XD 04/08 18:47
→ LeeSEAL:不知道該對這些被發揚到爛的梗那開山祖師致敬還吐嘲了\^^/ 04/08 21:37
※ [本文轉錄自 Suckcomic 看板]
繼本季最強食品股 乳王之刃 發表強勢洗盤宣言後
我本來以為再也看不到充滿張力(ㄔㄨㄥ ㄊㄨ/)的作品........
沒想到!
還有個帶紅巾上戰場充軍的女舞神, 我真是要大喊救命了 <0<
但是這週末又來個 天國少女 後, 我很確定
本季的三大爆笑作品已經到齊了 QQ
因為想講的是 天國少女 (花咲ける青少年) , 先整理一下"張力表"
===========================================================================
作品名 | 女王之刃 戰場女武神 天國少女
===========================================================================
本季展望 | 史詩大作 寫實大作 拜金花吃大作
|
張力(ㄔㄨㄥ ㄊㄨ/) | "始濕大作"才對吧 萌才是真理 畫面好樸素,
| 看到我眼睛都溼了 其餘是幻覺 別再節能減碳了!
===========================================================================
在我開始介紹以前, 先保證您看不到"動畫第一集以外的劇情透露".
動畫是這麼演的.
開始唱歌這的慣例, 天國少女也不免俗......可是!
雖然日文叫做 "像花開般的青少年"
你一開場就拼命掉大朵的花是怎樣? 他們還沒凋零啊!
一開場我們就聞到了不祥的氣息(?)
歌還沒唱完呢: 我們看到一個女人裸睡.........這年頭也沒什麼
可是她裸睡起來前看到怪老頭拿掃把, 然後是三個年輕的人頭飄來飄去
雖然滿地撒小花我還是想問妳
"誰睡覺會想到這種奇妙的人頭小花組合?!"
卻沒想到, 更莫名其妙的事還沒開始. 囧>
經過那鬼打牆的惡夢後, 我們和主角一起來到島上
這島是沒什麼問題, 至少不比某online game來得莫名其妙 --
畢竟故事的舞台, 可不叫"荒島小龍女"啊!!
這裡簡短吐一下那個熱帶叢林的樹上為什麼沒水果可以吃就好.
鏡頭一轉
那個小島上既然沒有基礎教育措施, 剛剛出現少女的父親就把她丟去日本教改了
這裡那個名牌車沒畫出打蠟光芒, 已經夠讓人覺得那是山寨車
沒想到的是
日本人同學都是北七嗎?!
看到歪果人就把她當奇珍異獸看待, 也難怪她要做出奇怪的行為了:
"午餐通通吃草莓"
大小姐的行徑, 果然不是庶民所能理解的嗎? orz
這時代天行道的前校園美女和她的不良夥伴們就高興地幫大家把這富家女架走了
富家女必備的保鏢?
有啊, 不過他在旁邊看戲! /囧/ 大小姐一路順風啊
好像壞人也很忙似的, 富家女很快就被監禁拷問了
"問! 妳就是我的女人嗎"
.............這是西元兩千年前的日本, 不是騎士王什麼的好不好? 囧>
連女主角都懶得跟這不良少年說話了
"妳不叫, 我照來"
沒想到破梗的是一個穿唐裝的客家美少年, 那幾個不良就被美少年折服了
我不禁要懷疑"你到底喜不喜歡女(主角她)人啊?!"
彷彿怕觀眾脫力不支倒地
鏡頭很快地再切換到私人噴射客機上..........等等
有這麼樸素的私人專用噴射機嗎?! orz
好飛歹飛, 總算是平安無事地飛到女主角她爸的辦公大樓了.............等一下!
屋頂畫H, 不表示你們可以開噴射機直接過去吧 XD
還好她爸家大業大, 這種小事是嚇不倒他地!!
於是開門見山跟女兒說了: 這次叫妳回來, 是要妳選老公!
女兒雖然叫改沒成功, 可還沒完全壞掉....."老爸你是傻逼嗎? 女兒拉扯!" (大誤)
身為班滋溫財團, 家大業大的他好比股東說明會地說了一堆事情
身為西元2009看過超越言情YY網游小說的我們要跟他說: 你唬誰啊!! (=‵′=)
.............可他女兒信了ㄟ orz
還說"好棒! 那我就來看看這三個好男人".........我看妳未免嗨過頭了吧??
妳不會瞄一下旁邊那個立人什麼鬼的嗎? 妳看連他都不信妳爸!!
所以爸爸趁女兒邊跳邊高興走開時, 把這個名叫立人的馱獸拉近身:
"我要你幫我看她挑男人" "看是不是真的好男人" "事成之後包你爽的了"
(立人OS: X你媽的)
你這什麼鬼企業家啊?! 翻桌啦!
交易不是都先講好處的嗎?
所以我們知道, 其實他們有監情, 才怪!
是從屬關係
不過這些梗實在已經被發揚得太過徹底, 我都不知道該吐槽還是向開山祖師致敬了 XD
只好看一看動畫裡面房間擺設, 衣服, 飛機車船畫得如何.........
我要說! 這實在不像跨國大財團啊 (核 爆 咚)
..........罵了這麼多
可是原作的(優)點幾乎都有出來ㄟ, 難道這就是十幾年前原作作者首肯改編的原因嗎?!
總之這部大概會是M型觀眾: 原作派看複習, 新人看銀魂(沒錯! 就是銀魂啊QQ)
以上是我看了 天國少女 (花咲ける青少年) 第一集動畫的感想.
PS. 我知道一定有人會說:
"我要婐要偶要 蒼島小龍女 出雲傳奇 O Z黃金模特兒 "什麼的
我也搞不懂為什麼今年NHK會選這部出來拍三季, 先看就是. \囧/
--
"中二, 中二"
沒想到這中二也會害羞, 真是人神共憤, 還好這是最後一集了我們原諒他.
"你怎麼都不叫我名字?"
"妳怎麼活了?"
中二似乎想起一些事情, 所幸正妹能登不以為意, 只淡淡地說:
我叫你名字,你也要叫我名字.....不多說了, 你最壞了啦後, 回兩人所愛的地球去.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.121.43
※ 編輯: LeeSEAL 來自: 61.57.121.43 (04/07 23:10)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.121.43
※ 編輯: LeeSEAL 來自: 61.57.121.43 (04/07 23:13)
※ 編輯: LeeSEAL 來自: 61.57.121.43 (04/07 23:14)