→ duomax0083:剛聽到還以為是鐵水泥號說~XD 10/11 22:17
PPX字幕 GB
(因為手邊只有尖端的白底版本,不知道後來名詞改了沒)
OP跟ED用的是以前銀英的手法,兩主要陣營分配在兩邊
小說中只有簡單敘述的凱貝羅斯會戰,用了將近一半的時間呈現
不過魏格特砲似乎是發射鈾238實體彈才對= = 動畫改成雷射類
而且魏格特砲也變成由小艇推動後放置,而且起先是放在貨櫃裡面作為偽裝
作戰地圖雖然改成3D,不過我記得銀英時期的電子作戰地圖也是可以3D
兩個參謀的感覺像是銀英的波布蘭跟派特尼契夫
就泰坦尼亞的五家來說,藩王、哲力胥、伊德里斯我個人認為表現出跟小說貼近的個性
,尤其在藩王無意間透露出的口風,給了這場會戰的一點原因(當然,要看過小說才知道
)。另外在情報的操作上,藩王也表現出身為一族族長的行動力。
有個小挑剔的地方,感覺上泰坦尼亞一族在晉見帝國皇帝的時候(動畫中與凱貝羅斯會戰
同時)應該陪襯的人要多一點
大概這樣吧,翻譯我也不知道有沒有出錯的地方,請多指教
很期待褚士朗撿到的小蘿
--
褚士朗好帥!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.55.163
※ 編輯: playsega 來自: 218.169.55.163 (10/11 20:25)
※ 編輯: playsega 來自: 218.169.55.163 (10/11 20:30)