[11春] 花咲くいろは 花開伊呂波

[dodomilk (豆漿)]

    突然の夜逃げ、突然の告白、そして突然の別れ──。
    突然的逃離、突然的告白、還有突然的離別──。

    今までとは違う自分になりたかったという夢は、急に現実となりました。
    想改變自己，這樣的夢想突然實現。

    私、松前緒花の平凡な日常は1日にしてドラマチックな展開を迎えたのです。
    我，松前緒花平凡的生活在一日之間有了戲劇性的轉變。

    通い慣れた、それでいてあまり愛着のない街を出て、
    離開了熟悉，卻不怎麼喜歡的城市，

    話したことや会ったこともない祖母の元で暮らすのです。
    來到了從沒見過、也沒交談過的祖母身邊生活。

    大正浪漫あふれる温泉旅館・喜翆荘（きっすいそう）。
    充滿著大正風格的溫泉旅館・喜翠莊。

    そこで出会う人たち。
    在那裡遇到了許多人。

    花の芽が地上に出て新たな世界を知るように、
    就像是剛出土花芽般認識了新的世界，

    私も、今までとはまったく違う、新しい生活を始めます。
    我也開始了與以往完全不同的新生活。

    それは辛いことかもしれません。
    也許會有些辛苦。

    でも、めげても、くじけても、泣きじゃくっても明日は来るんです。
    但是，即使遇到挫折、意志消沉、留下了淚水，明天還是會到來

    だからこそ私は頑張りたいんです、そして輝きたいんです。
    所以我想試著努力看看，變得更加耀眼。

    太陽に導かれるよう咲く花のように
    就像是朝著陽光的花朵般

    いつか大輪の花を咲かせられるように……。
    希望有一天能恣意綻放……。


CAST

    松前 緒花   伊藤かな恵           鶴来 民子   小見川千明
    押水 菜子   豊崎愛生             和倉 結名   戸松遥
    輪島 巴     能登麻美子           種村 孝一   梶裕貴
    松前 皐月   本田貴子             四十万 スイ 久保田民絵
    四十万 縁   浜田賢二             宮岸 徹     間島淳司
    富樫 蓮二   山口太郎             川尻 崇子   恒松あゆみ
    次郎丸 太朗 諏訪部順一           助川 電六   チョー


STAFF

    原作・アニメーション制作 - P.A.WORKS
      Angel Beats!、CANAAN、True tears

    監督 - 安藤真裕
      CANAAN (監督)
      鋼の錬金術師、True tears (分鏡)

    シリーズ構成 - 岡田麿里
      GOSICK、おとめ妖怪ざくろ、CANAAN、黒執事、とらドラ!、true tears

    キャラクター原案 - 岸田メル
      アーランドの錬金術士(即版上最近很紅的脫脫...托托莉、露露娜) (角色設定)
      神様のメモ帳 (插畫)

    キャラクターデザイン・総作画監督 - 関口可奈味
      CANAAN、True tears (角色設定、總作畫監督)

    音楽 - 浜口史郎
      涼宮ハルヒの消失、おおきく振りかぶって、ああっ女神さまっ、ONE PIECE

                                                                        
PV  http://www.hanasakuiroha.jp/movie.html   (官方網站、目前有五個PV)   
                                                                        


初放送：   4/3 (日) 22:00  TOKYO MX  


個人心得

  看過了所有已釋出的PV，這是我最期待的一部春番

  該怎麼說呢，冬天又是右手哥、又是魔法少女、魔裝少女、還有一夏必須死...

  個人需要十分『日常』的作品啊！！

  (京阿尼的日常似乎比較像是電波人的日常？)

  這部是P.A.WORKS的原創作品，對這家公司雖然不熟

  但一看到神的筆記本和托托莉的人設，瞬間就被迷住了！

  特別是主角的髮型，配上かな恵的聲音實在是太棒了！

  此外，還有小見川、愛生、戸松遥、能登，都是很厲害的聲優啊！

  故事大致上是厭煩了周遭環境的女孩，離家來到一個傳統日本旅館工作

  與周圍的人們所發生了許多大大小小的事，拼湊成女孩的新生活

  角色似乎是以女角為主，會不會是第二個ARIA呢？

  音樂也很棒，描繪出步調緩慢而悠閒的日常生活

  背景、用色、作畫都無可挑剔(當然，只看過PV還不能斷定)

  如果你像我一樣，厭煩了劍與魔法的作品，

  不如和我一起來期待這部『花咲くいろは』吧！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.21.231
推 pb1101:\かな恵/\かな恵/
→ gsxgsxtt:\メル/
→ willkill:\メル/
推 defenser:看到前五位女聲優就決定追了www
※ 編輯: dodomilk        來自: 124.218.21.231       (03/30 00:53)
→ dodomilk:順帶一提，nico有放送，大家一起衝爆筑波大學的流量吧！
推 Hououinkyoma:期待+1
推 TLdark:推這部和未知花名！
推 caio:PV感覺是治癒系，喜歡這小品感覺！
→ SaberTheBest:列入觀察名單ψ-(.____. )>
→ dodomilk:喜翆荘(きっすいそう)一直聽成水素(すいそ) 也就是"氫"
推 Igroun:好恐怖的作畫 加上不錯的聲優陣容
※ 編輯: dodomilk        來自: 124.218.21.231       (03/30 01:14)
推 Edison1174:推薦！
推 wayland:P.A.WORKS應該值得期待(打天使會做壞掉應該不能怪公司拉)
→ yoshuuju:真用心^^
推 fabulous7744:期待這部
推 cck933:P.A品質  堅若磐石