[懷舊]海潮之聲

[eva05s (真希波專用特裝型)]

曾經令我感到快樂，感到驚訝的這些事，對里伽子而言，根本毫無意義。
這令我感到十分落寞。
這時，我才第一次發現，原來我很喜歡里伽子，更令我陷入一種萬劫不復的悲傷心情。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《海潮之聲》

--

第一次接觸海潮之聲是在小學時候。

那是某個過年，電視上還會因為過年狂播特別節目甚至三台都是同樣歌手ＭＶ，

我在報上的節目表看到中視將播出鋼彈Ｗ劇場版無盡的華爾茲，

基於無聊提前打開電視，播的就是海潮之聲。

那時候的人名翻譯是神奇的台版翻譯

杜崎拓、柳松豐（好像是這樣，不太有印象）以及林嘉嘉

當然是國語發音。

當時的我抱著打發時間的心情，從開頭一段時間的部份續看了下去，而當我看完的時候

胸口不知怎地盈滿難以名之的堵塞感。

雖然後來的無盡華爾茲希洛被五飛打下海的場景我還是看得很爽就是。

但從此以後片尾那句「我想要見的人在東京，他會在浴缸裡睡覺」便一直佔著我腦中的

一個抽屜。

國中時候，台中一中街一帶有間店子，我現在真的記不起來是已經倒掉的墊腳石還是旁

邊的唱片行，總之在那邊有間店貼出廣告寫著「終於引進海潮之聲VCD代理」之類的話

於是我買了下來。

興沖沖的回到家裡打開電腦放入光碟機

聽到的卻是國語發音。

我試了幾次，確定沒有隱藏聲道以後，抱著認命的想法以及過往回憶將之看完。

幸好這次正名了。

杜崎拓還是杜崎拓，柳松豐還原松野豐，武藤里伽子不再被稱作惱人的林嘉嘉。

當結尾的音樂結束，胸口又一次盈滿當初那種堵塞感。

補完原作小說則是到上了大學以後的事了。我直到那時候才曉得原來有代理小說，

還分為上下兩部。

第一部是劇場版的原型，由轉入鄉下高中的東京學生武藤為起頭，一方面展開校園劇，

一方面敘述武藤的家庭線。只是劇場版修改了結尾，讓杜崎與武藤兩人之間的情感由

單向轉為雙向。著重於「變化帶來的衝突」。

第二部的故事延續前作武藤家庭紛爭一線發展，重點放在「變化的面對方式」。

將兩本書看完以後那份堵塞感凝結成硬塊哽在喉頭，吞不下也吐不出。

這時的我知道，那是即使時代有所差距，卻依然有如從窗戶往下望著街道般的現實感。

「確實，杜崎和武藤兩個高中生飛去東京甚至過夜，在寫作當時來講是頗超乎想像的事

不過放到今天卻顯得頗為平常。」或許有人或這麼說。

但我要說的並不是這種問題，而是作品裡「人」的詮釋。

無論是角色的關係、互動，或者透過主視角的杜崎有意無意道出的小動作

都是那樣貼近真實的反應。

「啊！換作是我也會這麼做的。」

類似這樣的感想，說實話已經很久不曾在最近的戀愛作品裡感受到了。

不停追逐新意而強化、誇示角色性格的結果，就是讓人覺得這些角色的作為莫名其妙，

使讀者能明顯意識到那是「創作品」的事實。

於是感想逐漸變成了「啊！現實中哪來這種事。」

（不過說句或許有失偏頗的話，我所知道90年後段出生的人也大都不容易理解那份貼近真

實的感動。覺得男女主角的舉動傻氣無聊的大有人在。）

這種感動是否也和這部作品一樣，逐漸成為只能懷舊的記憶呢？

--

後記

人有的時候會莫名的想起一些事情，並且因此做出一些莫名的事。

我會想起海潮之聲甚至會此寫文也是基於類似的理由。

幾個月前準備搬家整理一堆光碟的時候，海潮之聲的VCD並沒有引起我的注意。

直到前幾天我在八卦板看到有人問聖女之歌的掛，接著想起我國中時代瘋了似的花了一筆

當時對我來說（現在也是一樣）太過分了的金額買下聖女2特典包的事情。

（順帶一提，我手上的聖女1明明是正版卻怎麼灌都沒有ＢＧＭ，很久以後上維驚官網才

知道那是不可解的........）

我因此心血來潮的翻出了附贈的原聲碟，卻找不到那本畫冊。

雖然還有幾箱書沒拆開來不能斷言是誤丟了，不過這件事卻讓我心情低落。

接著我便想起了海潮之聲。

今天查到了海潮之聲實體書絕版的消息則讓這份失落更顯沈重。

（我LAG很大，別提了）

台中地區的實體書店有沒有存貨還不明確，我只衷心希望不要成為遺憾。

--
言語藝術運用的一個實例是：
當有人問你正在聽什麼音樂時
回答「銀河英雄傳說的BGM」會被當成宅宅
回答「馬勒的第五交響曲第四樂章」則會換來敬佩的眼神

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.188.133
推 sate5232:我也好想買實體書呀....
推 IAmSilence:對我來說已經是必收的作品了
推 underattack:很喜歡這部動畫, 也是從這部開始注意到望月智充, 不過
→ underattack:由於年代太久遠, 以前還把它跟某部混淆了, 以為有NTR
→ oxkay:絕版嗎，有其實心還是找的到的...
推 tuoba:我也想要買海潮之聲套書，有人可以幫忙我嗎？
→ tuoba:我願意出價1000元，希望有人願意幫忙
推 underattack:大家你一句我一句的, 說的我也想買了xd
推 hanabi2005:現在想起來前幾年沒買書真是可惜......
推 tuoba:因為我人在美國，根本不知道有出小說這件事
→ tuoba:現在只希望有人願意幫我找看看還有沒有這本書
→ tuoba:所以我願意出價1000元，只要有人能找到這套書
推 brian00348:我也比較喜歡這種偏向寫實的戀愛作品
推 CHAOS316:我最近也是陷入瘋狂懷舊= =|||一直挖以前中都首華播過的
→ eviltiger:小說有中文版嗎? 只有看完過日版的= =
推 mepass:有中文版小說 大概三年前出的 我有收XD
這邊我想問一下有沒有強者台日版皆收的？

剛剛去亞馬遜看了一下,兩者封面不同

不曉得插畫是不是也有差異？

另外原來氷室老師在去年過世了....我到今天才知道啊......

→ mepass:http://tinyurl.com/yhobbfj 小說有兩本 動畫只有作第一本
推 underattack:像金石堂、博客來之類的上面介紹是沒貨嗎? 不常網路買
→ underattack:書, 買日版的似乎又更麻煩點...
推 mepass:絕版不代表沒貨 只是真的要靠運氣
→ eva05s:金石堂.誠品缺貨.博客來直接寫絕版.不過DVD倒是還有
推 Bleed310:誠品要用問的~~~~我之前是問服務台才買到書的
推 moonfly:我也很喜歡這一部作品，去高知出差時還特地去照學校鐘樓
※ 編輯: eva05s          來自: 118.170.123.155      (12/05 18:50)
推 brian00348:所以原著裡一直都是男主角的單戀啊?
→ eva05s:真的要捏嗎？
推 brian00348:我是希望您捏啦XD  因為書難找了.. 雖然可能會捏到別人
推 sinfe:QQ 還好我兩年前有收到實體書，這部我也是超愛阿!!
剛剛打去誠品確定絕版

對方跟我說「絕版就表示全省誠品都沒貨了唷～啾咪」

現在只能祈禱某些書店還會有殘貨吧

我個人是新書症候群患者，要我收二手書有點....

回歸正題.以下有黑暗捏

其實要說捏也沒啥好捏，劇場版最後以里伽子那句我想要見的人在東京，

他會在浴缸裡睡覺」告結，而里伽子本人並未參加同學會這情況，以宣告出

兩名當事人彼此無言的默契，暗喻彼此喜歡的感情。

可原作里伽子卻是有去參加同學會的，不僅在會場上和過去有嫌隙的女同學們

相處甚歡，最後還和杜崎兩人溜出去閒聊，離去前塞了地址要杜崎記得約她

看上好像寫得比劇場版還明顯，實際上呢？

女主角出現在同學會上的一幕就已經沖淡原本以倒敘法製造出，對女主角的幻想

，使女主角不再是回憶的一部分而是現實。

里伽子與杜崎溜出去之後的話題又扯近了同樣喜歡里伽子的松野，不僅提到松野

載過里伽子甚至暗示了同學會的消息也可能是由松野轉告。於是杜崎與里伽子的

關係因為這樣的安排變得模糊不清。里伽子大方的態度一方面可以解釋為呼應前

段的任性形象，一方面從杜崎為主視角的敘述方式來看也變為為「對方如此明快

，胡思亂想的只有當事人（杜崎）一個」這樣的感覺。

雖然到了第二集兩者關係明朗化，里伽子帶著杜崎去見父親再婚的對象，最後能

夠理解並接受對方的過程中，杜崎是不可或缺的一部份（但並非主因），不過在

第二集的「再婚線」真正開始前，兩人的關係依舊模糊不定。

不覺得這才是理想中的戀愛嗎？不是因為交往而是自然的相處，最後因為某個契

機，很自然的就將手牽在一起。而不是因為某個契機才大呼小叫的說「原來我愛

你愛到不能沒有你」這樣（時下有越來越多這種情況的趨勢）
※ 編輯: eva05s          來自: 118.170.123.155      (12/05 20:27)
推 se2323:我也是在看鋼彈前看到這部，印象深刻也是在『浴缸』裡的人
→ ddt442:我有整套，不過不可能出售...如果你只是想知道內容的話
→ ddt442:你知道的，有很多辦法，寫信給我
→ ddt442:新書是沒什麼機會了，至少我知道的書店都沒有。
推 LeeSEAL:要出$1000買?   寄台灣本島的話我幫你生看看   XD
推 tuoba:對 我願意出1000元購買，不含運費喔
→ eva05s:樓上要不要註明一下是新書限定還是二手可....
推 tuoba:二手或新書都可以接受，運費我會另外出
→ LeeSEAL:下周上班時間我再去管道問
推 muller26:-.-a我記得片尾曲結束最後還有一小段是兩人見面的片段吧~
→ muller26:這部真的是很棒的作品,我先收了錄影帶後來又收了DVD :p
推 lorica:這套也是最愛--中日版皆收，倒是DVD沒收，只有怪翻譯的VCD
→ lorica:除此之還收了動畫分鏡書(日)，及原聲帶(以前盜版品)
→ lorica:說實話，真的令我感動的，還是動畫版，配上有點俏配的配樂
→ lorica:那個有點複雜的林嘉嘉vs.單純的杜崎拓就又出現在眼前
→ lorica:不過也因為這部片才注意到望月導演，之後的絕對少年也很棒
→ lorica:呃....前兩行應是「俏"皮"的配樂」...打錯