Re: [問題]好像沒人在討論絕望的字幕優劣?

[jerry9988 (a29988122)]

媽啊　怎麼會這麼難看 orz


22'開四個mpc來看...螢幕大小不是問題，調時間才是

有沒有比較簡單的同步放映方法...orz

==
終於出現一句話超多種翻譯了　5:21的部分

這裡糸色　望給可符香的回應是什麼意思？針對桃色係長這個名字的回應

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.64.66.226
→ jerry9988:自回 OURxFCTT有給註解
→ jerry9988:媽啦這什麼鬼......................
→ jerry9988:難怪看其他組全滅　
推 KarasuTW:勝手に呼ばないでください！
→ KarasuTW:そんなグラマー喜劇みたいな名前
→ KarasuTW:元ネタ wiki 那邊有解說
→ jerry9988:どうもありがとうございます
→ jerry9988:我看我還是先翻一下臺版第一冊好了.......