推 lamune:辛苦了 MO王 03/13 21:47
【Memories Off After Rain Vol.2～想演～】(26)
『優柔寡斷』
遊戲出處：共通篇？，健形容自己的個性。
劇情原文：我的優柔寡斷，不可能帶給我，也不可能帶給別人幸福。
『無精打采』
遊戲出處：共通篇？，つばめ的精神不佳。
劇情原文：燕老師無精打采地看著天空。
『阿非利加洲(Africa)』／『東京都恩賜上野動物園』
遊戲出處：共通篇？，ほたる和信開玩笑時，提到的動物來源。
劇情原文：信「啊，妳是說棲息在西非熱帶雨林的侏儒河馬吧？」
信「東京動物園的侏儒河馬好像每年都有生小孩呢。」
『日本国憲法』
遊戲出處：共通篇？，ほたる希望和健共同演戲，胡說戲劇一定要喜劇收場。
劇情原文：螢「日本的憲法有明明白白規定這一條呢。」
『梅杜莎(Μ_ουσα／Medusa)』
遊戲出處：共通篇？，健藉此形容自己被巴的言語所壓制而無法動彈。
劇情原文：成為梅迪莎俘虜的可憐犧牲者……
『南極』／『宇宙』
遊戲出處：演劇篇？，翔太幻想劇本的發生地點。
劇情原文：翔太「研發等離子兵器，大家一起從南極的基地出發前往宇宙！」
『日本武尊(大和武)傳說』
遊戲出處：演劇篇つばめ劇本的原型。
劇情原文：燕老師的腳本，是改編自古代日本的大和武傳說。
『和服』
遊戲出處：演劇篇？，香菜說起戲服的部份。
劇情原文：香菜「那衣服是穿和服囉。」
『日本書紀』／『古事記(こじき、ふることふみ)』
遊戲出處：演劇篇つばめ撰寫日本武尊傳說時，所參考的書目。
劇情原文：燕「沒有錯，不過那是『日本書紀』的寫法，我主要參考『古事記』。」
『任性妄為』
遊戲出處：Ressac篇？，翔太強要つばめ參加討論時，鷹乃的評價。
劇情原文：鷹乃「任性妄為……」
『自掘墳墓』
遊戲出處：Ressac篇？，つばめ批評某人時，健主動對號入座。
劇情原文：翔太「健……你自掘墳墓喔。」
『拉梅茲呼吸法(Lamaze technique)』
遊戲出處：Ressac篇？，ほたる幫鷹乃打氣時誤用詞彙。
劇情原文：螢「不是有句話說『比起安產，大海還比較溫柔』，吐吐、吸吸，拉梅茲呼吸
法？」
『搧風點火』
遊戲出處：Ressac篇？，健向ほたる解釋時，鷹乃在旁邊吐槽。
劇情原文：健「壽壽奈同學，妳別再搧風點火啦！」
『本末倒置』
遊戲出處：Ressac篇，健在談論信對戀愛的看法。
劇情原文：健「信心目中的戀情，好像有點本末倒置吧？」
『刻耳柏洛斯(Κlβερο?／Cerberus)』
遊戲出處：Ressac篇某天早上，健帶著TOMOYA散步時，健希望TOMOYA能像這隻神話中的看
門犬一樣凶悍。
劇情原文：就算敵人是冥界的使者，就算要追到地獄的盡頭也在所不惜！TOMOYA，你可是
地獄三頭犬喔！
『大吉嶺(Darjeeling)紅茶』／『錫蘭(Ceylon)烏巴(Uva)紅茶』／『祁門紅茶』
遊戲出處：Ressac篇，鷹乃舉出朋友推薦的紅茶品種為模擬店飲料試泡。
劇情原文：印度的大吉嶺。斯里蘭卡的錫蘭烏巴。中國的祁門。
『土耳其旋轉烤肉(Döner Kebab)』
遊戲出處：演劇篇，文化祭當天，ほたる在逛文化祭攤位時，看到的食物。
劇情原文：螢「哇，連都拿其堡都有在賣呢！」
『海神(ワダツミ)』
遊戲出處：演劇篇，文化祭當天，日本武尊傳說劇中，船隊遭遇大風浪，主角所高喊的神
明。
劇情原文：船家「武大人，這麼激烈的暴風雨不太正常，一定是海神生氣！」
『飛蛾撲火』
遊戲出處：Ressac篇，文化祭當天，鷹乃的父親因為和不良少年衝突受傷，鷹乃形容他的
慘狀。
劇情原文：鷹乃「根本是飛蛾撲火嘛，就像是被燈火吸引的美國白燈蛾一樣。」
『見異思遷』
遊戲出處：Ressac篇，文化祭結束後，巴和ほたる撞見健和鷹乃獨處的情境，巴形容健的
處境。
劇情原文：巴「說得也是，因為如果是小白的話，應該會原諒你見異思遷吧。」
『數一數二』
遊戲出處：Ressac篇，文化祭結束後，健被巴打時的感受。
劇情原文：托托拳頭的厲害大概是世界數一數二吧，我那已經偏離現實的腦袋中這麼想著
。
--
蟲洞書簡"將痛苦注入石頭"讀後感:
「痛苦，會因時間而逐漸被淡忘；幼稚，能隨時間而漸趨於成熟。
時間，可以將受傷的心靈加以安撫；時間，可以讓破碎的感情轉為平淡。
時間之於心情，就如水之於溶液；
只要愈多、愈長久；就會愈淡、愈雋永。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.72.48