『有氣無力』／『七夜怪談(リング)』
遊戲出處：いのり篇2／29，一蹴回想いのり沒有整理頭髮時的姿態-_-。
劇情原文：而且每當祈的頭有氣無力地垂在胸前時，一頭長髮散落而下，遮住臉部時，看
起來很像某個會從電視螢幕爬出來的女人。
『與生俱來』
遊戲出處：いのり篇2／29，一蹴形容自己想看果凜秘密照片的想法。
劇情原文：打從心裡想看漂亮美女照，是男人與生俱來的天性。
『劉邦』
遊戲出處：いのり篇2／29，信拿到果凜秘密照片雜誌，想和一蹴交換果凜簽名的奇怪作
戰計畫名(囧)。
劇情原文：【信】「那麼，『回憶劉邦』作戰就此開始。」
『漢朝』／『項羽』
遊戲出處：いのり篇2／29，信拿到果凜秘密照片雜誌，想和一蹴交換果凜簽名時談到的
內容。
劇情原文：【信】「提到劉邦這個人，不就是中國歷史上的英雄，漢代先皇的漢高祖嗎？
」
會是項羽跟劉邦的故事？
『浜崎あゆみ』／『異曲同工』／『漢字』
遊戲出處：いのり篇2／29，信拿到果凜秘密照片雜誌，想和一蹴交換果凜簽名，被葉夜
聽到，信胡說的內容。
劇情原文：【一蹴】「這跟現在『濱崎瘋』的意思是異曲同工之妙嗎？怎麼感覺有點老套
。這到底是哪一國的語言啊？」
(中略)
【信】「附帶一提，聽說這也是關於漢字起源傳聞中，其中一個可供參考的故事。」
『得意忘形』
遊戲出處：いのり篇2／29，一蹴吐槽信自豪的態度。
劇情原文：【一蹴】「少得意忘形。」
『愛羅斯(lω?／Eros)』
遊戲出處：いのり篇2／29，信對果凜照片感想的諧音。
劇情原文：【信】「……這麼具有爆炸性，當然是愛神囉。」
『虛情假意』
遊戲出處：いのり篇2／29，信胡說自己崇拜果凜的程度。
劇情原文：看得出來對於信的虛情假意，梨果凜是完全不疑有它。
『心滿意足』
遊戲出處：いのり篇2／29，信滿意得到果凜簽名。
劇情原文：信收下一張只簽有梨果凜名字的簽名板後，心滿意足地點點頭。
『沉魚落雁』
遊戲出處：いのり篇2／29，一蹴形容カナタ的姿色。
劇情原文：原來如此，這就是號稱擁有現代版沉魚落雁之色的『Ｋａｎａｔａ』嗎？
『適可而止』／『甘拜下風』
遊戲出處：いのり篇2／29，静流用「摔角」提醒一蹴應該「認真工作」。
劇情原文：【靜流】「感動也要適可而止，快去工作喔。」
在靜流姊完美的立式手腕固定技的壓制之下，痛得我動彈不得。精采的程度，就連當年的
蘇聯軍隊格鬥技王看到，也會甘拜下風啊。
『一貧如洗』
遊戲出處：いのり篇2／29，静流請一蹴吃飯，一蹴意外的想法。
劇情原文：對一貧如洗的窮困學生而言，這宛如天降福音。
『滿漢全席』
遊戲出處：縁篇2／29，いのり問一蹴以後想吃什麼。
劇情原文：馬鈴薯燉肉
味噌湯
滿漢全席
『破鏡重圓』
遊戲出處：縁篇2／29，一蹴向縁解釋自己跟いのり的關係。
劇情原文：我已經跟祈破鏡重圓。
『臥虎藏龍』
遊戲出處：咖啡屋篇3／1，一蹴聽到葉夜提及秘密結社，深感千羽谷的神秘。
劇情原文：這有說跟沒說還不是一樣。倒是，竟然有這種活動團體存在。千羽谷這地方也
算臥虎藏龍。
『人來人往』／『瞠目結舌』／『家喻戶曉』／『一發不可收拾』／『不知所措』／『動
彈不得』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，果凛在大街上叫住一蹴，因此被群眾圍困。
劇情原文：在人來人往的大街上，被人那麼大聲地叫自己的名字，不是讓人羞愧得答不出
話來嗎？
(中略)
眼前有個令人瞠目結舌的美女，她的美貌任誰都會不自覺回頭多看一眼。而且身分又是家
喻戶曉的當紅模特兒。這麼受人矚目公眾人物，大搖大擺一個人在人群裡走來走去，下場
會如何……很容易想像得出來。
(中略)
如果我不出手幫忙的話，事情可能會一發不可收拾。
(中略)
四周的群眾不是拿著手機要求拍照，就是拿出筆記本希望簽名，讓梨果凜困擾地不知所措
。而且她整個人被人牆團團圍住，動彈不得的樣子顯得十分痛苦。
『小題大作』／『不足掛齒』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，一蹴認為果凛的反應過當，只不過是小事。
劇情原文：梨果凜深深地向我低頭表示謝意。這點小事也未免太小題大作。
(中略)
【一蹴】「咦？啊啊，小事一樁，不足掛齒啦，哈哈哈！」
『好萊塢(Hollywood)』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，被禮車接送回家的一蹴，感覺自己就像大明星。
劇情原文：搭著由專屬司機駕駛的禮車上班的感覺，讓我好似當上好萊烏大明星。
『法蘭克福香腸(Frankfurter)』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，一蹴說起喜歡的速食。
劇情原文：【一蹴】「比起甜食類的食品，我還比較喜歡吃速食的東西吧。像是便利商店
裡賣的法蘭克香腸啊，或是中華肉包之類的。」
『窮追猛打』／『言不由衷』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，一蹴形容自己被大家追問和いのり分手的事。
劇情原文：緊接著話鋒為之一轉，扯到我和祈分手的事情上，被大家窮追猛打的我，一時
言不由衷地這麼說。
『禍從口出』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，一蹴心想葉夜亂說話可能的下場。
劇情原文：小野，說話不經大腦，小心禍從口出。這麼做對彼方而言，好比自己送上門來
的大肥羊啊。
『虎視眈眈』／『躡手躡腳』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，カナタ準備襲擊ほたる。
劇情原文：啊！？不好，彼方眼神一變，就像一頭虎視眈眈，盯著獵物的母豹！
(中略)
彼方一副躡手躡腳，準備伺機而動的模樣。好似隨時會往螢姊身上撲去一樣，虎視眈眈著
。而螢姊則是兩手緊握在胸前，一步步地往後退。
『千鈞一髮』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，カナタ襲擊ほたる成功前遭静流阻止。
劇情原文：真是千鈞一髮！靜流姊在螢姊遭到毒手前趕上！
『目瞪口呆』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，ならずや其他顧客對カナタ襲擊ほたる的感覺。
劇情原文：回頭一看，果然其他的顧客都目瞪口呆地注視著彼方。
『驚魂未定』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，ほたる被襲擊後的感覺。
劇情原文：旁人看來，螢姊現在仍然驚魂未定。這下在她心裡可留下一道創傷。
『語不驚人死不休』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，對於カナタ襲擊ほたる，果凛的大膽發言。
劇情原文：另外這邊這個人，則是語不驚人死不休。
『前所未聞』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，一蹴對カナタ襲擊ほたる事件作結論。
劇情原文：就這樣，前所未聞的事件總算畫上句點。
『横浜市』
遊戲出處：咖啡屋篇3／2，『綠一色』的所在之處。
劇情原文：而且該商品是位於橫濱的中華料理店『綠一色』，一天限定販賣兩百個的少數
珍品。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.72.251