[轉錄] Memories Off～それから～陵いのり編～13

[qlz (())]

『神父先生：近來身體可好？請原諒我很冒昧地給您寫這封信。自從那天以來，我一直在
無所事事地過著日子。美國的空氣比日本要乾燥一些，需要一段時間才能適應。不止是空
氣，美國的文化、思想……所有的一切，都跟日本不一樣。美國人的性格很開放，同時，
又因為不肯改變自己的主張，而顯得有點頑固。我總覺得跟他們不是很合得來。

我在美國過著平靜的日子。現在，我還沒有能稱作親友的人。在這裡，我也找不到一個熟
識的人。對此，我不覺得有多難過，反而有一點點高興。每天的生活都是這樣平平淡淡的
，沒有一點波折……其實，這樣的生活可能也不錯。

在那個夜晚，當我在發著高燒的前戀人家中懺悔的時候，我就已經醒悟，我果然還是要背
負著這份罪一直活下去。即使神肯寬恕我的罪行，還有人們都願意接受犯下罪行的我也好
，我還是無法忘卻自己的罪孽……我深深體會到這一點。是我想錯嗎……？我自己也說不
清楚。

明明說好要修復教堂，卻在中途放棄，真的很抱歉。原本只是想說這一句話，最後卻寫一
堆不著邊際的東西。假如令您感到不快的話，還是請您把它丟掉吧。

敬祝身體安康！陵いのり』

透過巨大的玻璃窗，我凝視雲靄彌漫的藍天。我嘆一口氣，然後，整個人陷坐在長椅上。
飛機場內響起『請迅速辦理登機手續』的英語廣播——我在心裡默念著，『不是我自己想
要這樣做的嗎……？』然而，我的身體卻沒有動。也許，我是覺得有點害怕。會不會出現
什麼新的變故呢？

我慢慢閉上眼睛，反覆在心中回味著在美國度過的這段日子。這當中既有歡笑，也有苦悶
。我是不是一直在逃避問題，甚至把所有的東西都捨棄呢？……在一蹴看來肯定是這樣。
一蹴在那個沙灘講過的話一直縈繞在我的心頭，揮之不去。

「你一直都在騙我嗎？」

——一蹴第一次因為蔑視我，而說出這樣的話。不過，這不能怪他。因為是我破壞他一直
相信著的東西。我低下頭。我的手上拿著一疊信紙。這段時間裡跟神父先生互相往來的書
信。

——『飛往日本航班即將起飛，請迅速辦理登機手續』，通知又一次響起。回去……回到
日本去。然後，用自己的眼睛來確認一下，到底是什麼真實。

『是真是假，應該由神來判斷，不過，我想妳的贖罪已經足夠。』

沒想到神父先生會回信給我。他寄來的航空郵件上，只寫短短的一句話。他的話雖然很短
，但是，非常的溫和，字裡行間流露出對我擔憂之情。初次看到這封信的時候，我眼淚又
一次奪眶而出。我甚至有想在神父先生身上尋找依託的衝動。不過，我還是拼命壓抑住自
己的感情，給他寫回信。

『沒想到會收到您的回信，真的十分感謝。神父先生實在太溫柔，讓我忍不住想要在您的
身上尋找依託。不過，我想我還是必須沿著這條充滿荊棘的道路一直走下去。我想，這樣
的話，我一直欺騙在天國的友人以及在地上的前戀人罪過也會減輕一點。不，應該是說，
我覺得這樣做可以使被我欺騙的人們心靈得到痊癒。我必須為了贖罪而生存下去。』
『像這樣刻意給自己造成不必要的傷害，是沒有益處的，因為妳還年輕。』

寄出回信的幾天之後，我又收到只有一句話的回復。這次，我沒有再給他回信，可是，神
父先生又一次給我寄來航空郵件。

『整天想著別人的事情而一味譴責自己，反而會迷失方向。在神的面前，任何人都背負著
同等的罪，從這一點來看，我跟妳也沒有多大的區別。向前看吧。』

不能再給神父先生添這麼多麻煩，我又寫一封短短的回信。

『但是，我一直欺騙著兩個重要的友人。即使我能接受自己的所作所為，那兩個人也不可
能會原諒我的。』

神父先生還是給我寫回信。這是目前為止最短的一封信，不過不知為何，信封口。

『真的嗎？』

取出信紙的時候，一張照片翩然落下。我把它撿起來。

「這是……！？難道說……！？」

下一個瞬間，我撥通神父先生的電話。

「……喂？」
「那、那個……我是陵，給您寫信的那個……」
「啊……是妳啊。在美國的生活如何？」

神父先生的聲音還是一點也沒變。我覺得他像是故意不談那封信的內容。

「對不起，關於那張照片……」
「誰知道呢？大概有人把它撿回來吧。」
「請不要說得那麼含糊……因為，那是……！」

我的聲音微微地顫抖。彷彿看穿我的心思一般，神父先生微微地笑笑。

「妳的贖罪已經夠了……我是這麼想的。那張照片不也說明這一點嗎？」
「可是……我……」
「那就用妳的眼睛確認一下吧。去看看什麼是真實，什麼是謊言，看看什麼才是應該相信
的……」

神父先生那和藹而溫暖的話語，就好像『通』在身後推我一把——為了弄清這張照片裡蘊
含的意思，我決定先回國看看。這時，距我來到美國只有短短幾個星期。

「騙人的嗎……？」

一回到日本，我立刻趕到那座教堂。只過短短幾個星期，教堂已經變得煥然一新。難道說
……他還在一個人進行修復工作嗎？驚嘆同時，我也感到有點羞愧。沒錯……我一直牽掛
教堂的事情。這座教堂是十年前リナ一直嚮往的地方。因此，我才想要一個人把它修復完
成。然而，我卻在中途放棄……我一直很在意這件事。我輕輕推開大門，門後面是截然不
同的一個世界。教堂地面一塵不染，過去陳舊發黑的彩色玻璃，也被打磨得非常光亮，流
動著的陽光，透過窗子照進教堂。

「……好厲害。」

我緩緩地走進教堂。深紅色的地毯一直延伸到祭壇那裡。我走到祭壇前，彎下身子做出祈
禱的姿勢，然後，輕輕地閉上眼睛。リナ……這裡就是妳一直嚮往著的教堂唷？怎麼樣？
跟妳想像的，是不是一模一樣呢？不過，我在中途就放棄……因為我對妳犯下的罪實在太
沉重，我沒辦法忍耐下去……對不起……正這樣想著，天上的太陽忽然探出頭，透過窗子
朝我的眼睛直射過來。即使閉上眼，還是可以清楚地感覺到它的光亮。我再次睜開眼睛凝
眸細視——我看到在這光芒當中，有一個嬌小的女孩子。

不，妳不用在意的啦。小いのり的心意已經傳達給我。所以，不要再為這件事情煩惱。履
行妳的誓言，一直保護他吧……好嗎？

「……咦？」

我聽到聲音。的確聽到她聲音。這時，浮現在光芒中的少女身影也開始漸漸消失。我情不
自禁伸出手，想要抓住她，結果，卻連最後那一點光芒也都消失不見。

「……リナ？」

只剩下我一個人在這裡。我正沐浴在如同細雨一般陽光中。幾片雲朵飄過天空，遮住一點
光線。我終於注意到出現在光芒中那個少女正體。『她』的樣子，跟神父先生寄給我那張
照片上的分毫不差。我輕輕伸出手來，把『她』拿到手裡。

「為什麼……它會……？」

——本來應該被我丟進河裡的那個掃晴娘人偶。祭壇上的帷幕微微搖動。這時，傳來一陣
開門的聲音。我回頭一看，發現一蹴正站在教堂的入口。

「那個娃娃……好像還是有效。」

聽到他的聲音，我轉過身來面向著他。一蹴微笑著站在大門口。

「一蹴……」
「……喲。」

一蹴還是一點都沒變。看到他的樣子，淚水又一次湧出我的眼眶。

「……它明明沒實現我的願望。」

他像要奚落我似的，露出一絲笑容。我也跟著笑。

「除了今天以外，我不打算再回來。但這樣實在是太狡猾。」
「就算狡猾……也好，因為能再與妳相遇。」
「那個人偶，是妳從リナ那裡拿到的吧？還給妳。」

——沒錯，這是リナ做的人偶。

「這是……リナ交給我保管的……她曾拜託我交給一蹴你的。十年前，她去找過一蹴你，
對吧？她就是想要把這個人偶拿給你。那時候，我說謊……所以，十年來都沒有把它交給
你……」

一蹴向我走近。我忽然覺得緊張起來。他走到我的身旁，然後停下腳步。

「但是，我希望能由妳拿著。」
「……咦？」

一蹴抬起頭來，凝視著掛在窗邊的人偶。

「いのり，『希望雨不要停』願望……不要實現才好。雨停真是太好了。正因為雨停，我
才能發現自己最重要東西。只要雨一停，就有彩虹出現……謝謝妳……」

就在這時，天邊浮現出一道七色的彩虹。我們目不轉睛地看著這美麗的景色。一蹴小聲地
對我說。

「いのり，我喜歡妳……」
「……咦？」
「即使我將背負著無法守護リナ、以及忘記過去的罪過，我還是喜歡いのり。我喜歡的，
就是現在的妳。」
「可是……可是，我……」
「我對妳說很過分的話，傷妳的心，所以，妳討厭我也是很應該的。但是，從今以後，我
想一直跟妳在一起。」
「……」

沈默——然而，我心中激昂的感情如同洶湧的流水，我已經無法再忍耐。

「我從來沒有……討厭過你。根本不可能討厭你……！在那間病房看到雨停時，從看見晴
朗的天空開始，我一直……一直——」

我緊緊地握住一蹴的手。

「喜歡著你！」

我跳進一蹴的懷裡。已經忍耐好久、好久。一蹴溫暖的身軀輕柔包圍著我。我抬頭望一蹴
，然後，掂起腳來吻他。我們相擁接好幾次吻。一蹴嘴唇好溫熱，而且，非常柔軟。一切
都是那麼令人懷念，同時，又是那麼新鮮，我高興得有點想哭。

「我絕對不會再放開妳……！」

我用力地點點頭，回應著一蹴的話，然後，把頭埋在一蹴胸口。過去，我們犯下不可挽回
的過失。也正是因為這樣，我們現在才能一起站在這裡。這是由一個已經逝去女孩維繫的
羈絆——……謝謝你，リナ。我們將背負著這份罪過，兩個人一起生活下去。

終章

我們兩人今後嶄新的故事——連天上的リナ也在祝福著我們——當我們拿回掛在窗邊的人
偶時，繫著人偶的細線突然解開。我們發現，掃晴娘人偶裡面藏著一張陳舊的信紙。我們
並排坐在教堂的長椅上，兩個人一起讀起來。

謝謝你，對不起。下雨天，一蹴帶我出去時，リナ非常高興。對不起，都因為我，一蹴才
會遭遇事故。總有一天，我會變成『天使』過來迎接你。在那之前，先等我一下吧。

我無法止住奪眶而出的淚水。這些字體真的好令人懷念。整封信每一字每一句裡，都滿溢
著リナ的溫柔和體貼。一蹴輕輕地抱住微微顫抖著的我。

「リナ她沒有恨我……她原諒我。」
「所以……リナ才會把這個人偶交給我。」
「……她托護士把人偶交給我，就是為了讓我把它還給一蹴。」

一蹴凝視著那個破破爛爛的掃晴娘人偶。

「可是，我卻想把它丟棄……我……對不——」

一蹴用手指輕輕堵住我的嘴，阻止我繼續往下說。他無言搖搖頭。是嗎……已經不需要道
歉嗎，リナ？我擦擦眼淚，然後，抬起頭來，向一蹴微微一笑。

「現在能這樣與一蹴再見面，都是因為她成為天使，在天國守護著我們……」
「嗯嗯，沒錯。」

沒錯。我們重要的朋友，她已經不在這裡。我們一邊感受著她的存在，一邊緊緊地偎依在
一起。即使到最後，リナ她還是希望我們能夠得到幸福。我們將永遠不會忘記這一點，無
論何時都在一起。

「いのり……我喜歡妳。」
「……我也喜歡你。」

一蹴摟住我的肩膀。我把頭靠在他的肩上，然後，輕輕地閉上眼睛。太陽又一次從雲縫裡
探出頭來，純白色的光芒包圍著我們。這耀眼的光輝，就像是遠在天國的リナ對我們的祝
福。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.217.108.146
推 LABOYS:結束了嗎？
推 a28241889:是怎樣 MO版要關了嗎
推 qoo60606:看的出來他愛很大
推 gsxgsxtt:推MO好文!
推 bear546:有神快拜~  <(_ _)>
推 zseineo:推
→ neosu:這有沒有版權問題?
推 LABOYS:這是自己寫的東西，同人文。
→ LABOYS:頂多有捏她問題吧，二次創作。
推 swpotato:看過了純推 這基本上根本就只是原劇情改成女主角視點而已
推 tinkerbell:(嚇哭
推 WGDS:推!! 差點就完成整頁制霸了
推 gsxgsxtt:輸入 20900 就有全頁制罷了
推 KANON1117:大推，q大超有愛
推 jeanvanjohn:不愧是小說家的哥哥，超猛的:)
→ attacksoil:這一串是轉錄文? 青海樹好像在哪聽過
推 scotttomlee:我覺得q大在MO板那邊也PO(或轉過去)的話會比較好...
→ scotttomlee:畢竟那便就算整頁洗版也不會有人有意見(就是當資料庫)
推 hank7077:推一個
→ swpotato:q大的妹妹到底是誰阿
→ PsycoZero:水白水...
推 limitex:我覺得這是在跟昨天的宣戰ww