→ swpotato:好連結GJ 04/11 14:07
【信】「好!又來到『稲穗信的突擊訪問』單元!這次的來賓,是治癒系第一把交椅的溫
柔大姐姐,白河静流小姐!那就請静流自我介紹吧!」
【静流】「大家好,我是白河ほたる的姊姊白河静流。千羽谷大学三年級學生……這樣自
我介紹可以嗎,稲穗君?」
【信】「嗯,這個嘛……可以的話,請把三圍之類的告訴我們就更好……」
【静流】「還是老樣子呢,稲穗君……也罷,就告訴你吧。」
【信】「真、真的嗎!」
【静流】「從上面開始是87、60、88喔。說起我的身材,還是不會輸給ほたる的。」
【信】「嗚!太好了……我能主持這個單元,真的是太好了!」
【静流】「沒、沒問題吧,稲穗君?」
【信】「啊!抱歉、抱歉,欣喜之餘,思考迴路不知不覺就……我們回到正題吧。静流對
於自己的人格特質有什麼看法?」
【静流】「嗯,太過於關心別人……吧?特別對ほたる,以作為一個姊姊的而言,說不定
是有些過度。」
【信】「喔……」
【静流】「不過,也曾經被小夜美說『妳太過自我步調行事』呢。」
【信】「(悄聲)……小夜美也真是辛苦啊。」
【静流】「你有說什麼嗎?稲穗君?」
【信】「啊哈哈,什麼也沒有!呃……那麼接著下一個問題。請告訴我們當夏天來臨的時
候,期待的事情……」
【静流】「應該是冷湯吧?雖然在其它的季節也嚐得到,但夏天的冷湯果然還是比較特別
。」
【信】「說起來,在Ressac的時候總是點維琪冷湯呢。」
【静流】「對對,就是那個維琪冷湯。怎麼看,都不覺得像是家庭餐廳的風味呢。」
【信】「是這樣嗎?我是沒有和其他店的比較過啦……」
【静流】「修行還不夠喔,稲穗君。對於湯類這種東西,可是不能小看的。」
【信】「啊、嗯……(静流對於跟湯有關係的東西,真的很嚴格)。那麼,下一個問題。幼
年的時候,對於夏天有什麼特別的回憶嗎?」
【静流】「或許你可能已經從ほたる那邊聽說過,就是一起去游泳池的那件事。」
【信】「講到這個,的確是有說過呢。」
【静流】「嗯。那次啊,我們從滑水道溜下來,ほたる剛開始的時候,還哭著說不想玩,
結果,不知怎麼的就喜歡上……我還陪著她玩10次以上。好不容易在中途我說要請她吃刨
冰,才讓她放棄繼續玩下去……ほたる是一旦喜歡上,就要堅持到底的個性啊。」
【信】「哈哈,真的很像たるたる的風格。不過,話雖如此,從那個時候開始,静流就很
會照顧別人呢。」
【静流】「嗯……是這樣嗎?確實,我不討厭照顧別人這件事。」
【信】「該怎麼說呢,果然骨子裡就是個御姐啊……嗯,那麼,接下來請和我們聊聊静流
的房間吧!」
【静流】「我是覺得沒有什麼特徵啦,不過,比較特別的,大概是書架上有大半空間都被
料理的食譜書佔據吧。」
【信】「可以的話,請像這樣……把家具配置狀況告訴我們的話,會更有幫助……」
【静流】「(笑容滿面)所謂幫助,是什麼幫助呢?」
【信】「就、就是……沒、沒什麼!」
【静流】「(笑容滿面)稲穗君?」
【信】「……(汗)。啊,對了,真想知道静流喜歡去哪些地方啊~!」
【静流】「應該還是Ressac吧。雖然澄空的咖啡廳也很難割捨,不過,今年夏天維琪冷湯
還是略勝一籌。」
【信】「是這樣嗎!啊呀,真是無上的光榮啊!那麼,請務必要再次光臨!」
【静流】「那是當然,如果可以的話。啊,到時候再請你好好說明一下剛才提到的『幫助
』吧?」
【信】「呃,好的……(汗)。那、那接著下一個問題。如果静流轉生的話,想要成為什麼
樣的人呢?」
【静流】「嗯……一定要說的話,應該是魔女吧?」
【信】「所謂魔女……是指那個會使用魔法的魔女嗎?」
【静流】「沒錯,就是那種魔女。因為,我想要看到某個人歡喜的表情……」
【信】「魔女嗎,總覺得有點意外呢……不過,這樣說不定也蠻不錯的……」
【静流】「啊?」
【信】「沒事、沒事,什麼也沒有!好!那換下一個問題囉……静流未來想要從事什麼樣
的工作呢?」
【静流】「嗯,要是能夠做我喜歡的甜點製作工作就好,稲穗君覺得如何?」
【信】「那當然,如果是静流做的甜點,大家一定都會來買的!」
【静流】「呵呵,謝謝你啊,稲穗君。」
【信】「沒什麼啦,我只不過是陳述理所當然的事實……這麼說來,静流開始學做甜點的
契機是?」
【静流】「大概……是從幫忙母親做的時候開始吧。那個時候做的布丁,就是最初做的甜
點。」
【信】「原來如此,感覺很自然就開始呢……那在做甜點之後,有什麼感到高興的事情嗎
?」
【静流】「雖然聽起來很平凡,不過,應該就是別人吃我做的甜點後,覺得很美味的那種
幸福表情……吧。」
【信】「那有什麼特別辛苦的地方嗎?」
【静流】「嗯……應該是……味道吧?每個人喜好不盡相同,在吃下去後,到聽到感想之
前,真的都很不安。」
【信】「我只要是静流做的東西的話,什麼味道都沒問題!」
【静流】「呵呵,這樣的台詞只能拿來對女朋友說喔,稲穗君?」
【信】「嗚……!那、那再進行下一個問題吧!嗯嗯,迷上摔角的理由……」
【静流】「高中的時候,一個很要好朋友喜歡的緣故。」
【信】「是小夜美嗎?」
【静流】「嗯,不是小夜美喔。然後,就聽那位朋友講關於摔角的事,不知不覺自然就…
…現在變成我也迷上呢。」
【信】「是這樣啊……啊,說到這個,静流的得意招數是……」
【静流】「哼,問得好!現在要說的話,就是眼鏡蛇固定技(註一)!如何?稲穗君要不要
體驗看看?」
【信】「務、務必!呃,我到底說什麼東西……嗚哇!靜、静流,我的脖、脖子……」
【静流】「然後……手臂要像這樣!」
【信】「咕嘎!雖然還蠻高興……的……投、投降!靜、静流!我投降~~~!」
【静流】「嗯……?啊!稲、稲穗君!?你還好嗎!?」
【信】「……咳、咳……哈、哈……沒、沒事……不成材在下稲穗信,別無所求,真正的
願望就是長眠在静流手下……」
【静流】「稲、稲穗君!?不好,你的臉色整個發青啊!」
【信】「沒、沒問題的……只是這點不算什麼……不過,招術的俐落度還是一樣相當不錯
啊,静流……」
【静流】「抱、抱歉,稲穗君……事實上,以前我曾經用這個固定技,把小夜美打倒過…
…那個時候她非常生氣,之後,我就很節制不拿來對別人使用的……」
【信】「(小夜美……真的是辛苦妳……)不,真的沒關係!接著,我想也差不多該來談談
關於伊波健的事情……」
【静流】「咦,健的事情?」
【信】「是的!嗯,從静流的角度來看,『伊波健』是怎麼樣的傢伙呢?」
【静流】「到目前為止最重要的人。也就是接受我魔法的人吧。」
【信】「最重要的人嗎……總覺得有些令人羨慕……那,静流喜歡健哪一點呢?」
【静流】「笑容……吧。當他吃我做的點心時,展現給我的那個笑容。」
【信】「原來如此,說起來,也很像静流……嗯,如果要伊波健帶妳去約會的話,哪裡比
較好呢?」
【静流】「那還用說,當然是後○園HALL(註二)!和健一起觀戰摔角比賽囉。」
【信】「哈哈哈!之後再對健出招嗎?」
【静流】「稲穗君也真是的!放心吧,下一次會在對方歸西之前手下留情的。」
【信】「……拜託留人活口,多少節制一些。嗯,接下來是讓人不太舒服的問題……如果
健喜歡上自己以外的人……」
【静流】「這個……現在還不太想去思考這個問題呢……不過,因為我已經決定不會再輕
言放棄,所以,一定會想辦法去把健帶回我身邊吧。」
【信】「静流也改變呢……」
【静流】「是嗎?稲穗君也是,不變得堅韌一點是不行的喔。嗯,不過,ふみき老師那件
事也是沒辦法的吧。」
【信】「呃,那件事還是先暫且不提……接著,下一個問題,實在很難開口……喜歡上妹
妹男朋友的心情是……」
【静流】「很痛苦啊……可是,已經不想再把自己想要的東西讓給別人而活著……這也是
健讓我發現到這一點的……」
【信】「這樣啊……静流說健是『最重要的人』理由,我似乎也了解呢……啊,健說的話
中,讓妳印象最深刻的是?」
【静流】「『所有一切喜歡的事物,都讓給別人,這樣就好嗎?』這句話,健讓我了解到
自己真正的心情……」
【信】「原來如此……注意到静流真正的心情……嗯~,那從今以後和健一起度過的方式
……有什麼計畫嗎?」
【静流】「目前,暫且就是讓健能夠品嚐我全~部的料理吧。」
【信】「可恨啊……健那傢伙,實在太令人羨慕……啊,這麼說,たるたる呢?已經去留
學吧?」
【静流】「嗯,是啊……不過,下次想和健一起去ほたる留學的地方。ほたる說要我下次
去她那邊玩一玩。」
【信】「這樣啊……嗯,我也覺得這樣很好……那最後,請和MemoriesOff2nd的玩家們說
句話吧!」
【静流】「那麼,大家請和我一起來一次吧!一~!二~!三~!喝啊~~!!哈……真
是爽快啊!」(註三)
【信】「静流……這種地方也是這麼可愛啊……以上,稲穗信突擊訪問!來賓是白河静流
小姐!」
註一:原文為コブラクラッチ,即Cobra Clutch。將對手的一隻手臂纏繞到對方的脖子上
,同時用自己的手臂勒緊對手脖子的一種摔角技法。
註二:這裡指的,應為東京巨蛋公司所經營的「後樂園HALL」大型活動場地。共有1,873
個座位,最多可容納2,005人,1962年開始營運。因常常被借來舉行拳擊或摔角等格鬥類
型的比賽,而被稱為「格鬥技的聖地」。在日本關於拳擊的漫畫中也多會出現。
註三:這邊語意有些不明,但推測應該是在模仿摔角時吆喝的情景。
--
看到qlz這個帳號時,你首先會想到什麼?
1. Memories Off 2. 銀河英雄傳說 3. 整理資料 4. 超長心得文 5. 妹妹比他有名
6. August 7. D.C. 8. Mark
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.97.95