推 shinjiw:月が赤い ←這個？ 災難的前兆 XD 06/24 05:35
推 tom11725:跟太陽打西邊出來意思差不多（？） 06/24 05:40
推 shinjiw:意義上有差別吧 O.Oa 06/24 05:41
→ shinjiw:不過在goo上有學術性的說法 (炸) 06/24 05:42
推 IMGOODYES:我記得和地震有關吧 06/24 05:45
推 Runna:去拜了一下 頓時少了什麼感覺似的XDDD 06/24 05:45
→ shinjiw:嘛，民間說法是，看見紅月就是大地震(災難?)前兆 06/24 05:46
推 Runna:是說如果已經升上空中離開地平線又是紅月的話 就真的好玩了 06/24 05:49
推 w3160828:我看某家翻譯是說版神大地震時 月亮是紅色的 06/24 05:54
推 shinjiw:最沒情趣的說法是..只是折射的問題而已 (炸) 06/24 05:59
推 reccalin:晚上偶爾看得到呀 黃色偏紅的月亮... 06/24 06:08
推 ttoy:我看的字幕組翻譯：天要下宏宇了 06/24 06:19
→ ttoy: 紅雨 06/24 06:19
推 a0955133:讓我想到銀魂162的"那一天"卡片XDDD ATK*3 06/24 08:27
推 phatman:那一天啊! 06/24 08:48
推 fenixant:...melty blood要開打了 06/24 10:33