Re: [新聞] 旋風管家太胖 動漫迷嫌棄朴信惠

[pacmaner (殺生始元)]

※ 引述《windhsu (小太極)》之銘言：
: 雖然我沒看這部，真人沒看，漫畫也是有一搭沒一搭的看，但是大概猜得到這種風評的原
: 因，就是它拿漫畫原作改編
: 它明明不需要拿漫畫改編也可以做成一部偶像劇，反正已經大改特改了，但還是要說自己
: 是漫畫改編，為什麼?因為要增加收視率，讓ACG族群的人也來看
: 但是明明打著這個主意卻大改特改，來看的人叫這部不尊重原作，改太兇等都是很正常的
: 主角群的年紀平均向上我沒有意見，這樣編劇會比較好編，還可以省角色和聚焦，不過一
: 定會有喜歡原作某個角色的人看了以後不滿的
: 不過電視台在制作的時候大概就算預料到會被罵，得到的利益還是比較多吧

真的要"參考"原作劇情,然後另外拍一部"終極管家"的話,下場大概會更慘.

原作迷肯定會告到日本去,到時候搞個山寨版旋風管家的臭名,並再次讓台灣成為抄襲大國

(永邦事件再現?)比起來我覺得買版權翻拍反而比較負責不是嗎?

以前有一部叫偷偷愛上你的偶像劇,就是因為主線架構抄襲花樣少年少女

(舊譯:偷偷愛著你)結果被ACG罵到臭頭,收視率也爆慘,後來電視台學乖了,

買版權來重拍,就很成功了(雖然我討厭ella…)就連日本也跟隨風潮拍了日劇版.

就個人的看法,一直批評八大買版權來拍真人版,反而希望他們剽竊原作創意拍一部抄襲

的戲劇,好像是本末倒置了.把收視率賭在ACG族群上,對電視台反而是非理性的做法啊,

畢竟原作飯發現劇情走向開始走獨創,就不太可能繼續看下去,重點是一般的偶像劇收視

族群才會去關注接下來的發展,這些人才是收視率的來源.

結論：不喜歡改編,不看就好,但質疑買版權這件事,我覺得沒有必要.畢竟老師和小學館

也有收到好處.與其抄襲拍山寨版,這也算是對原作的一種尊重吧?

--
千年的黑夜今天要融化，也許光明會提前到來。
堅定我的心讓紅旗飄揚，接過你的槍奔赴戰場。
唱起我的歌就有了力量，走在你的路上我們找到新的方向。
我們聽見你的召喚：切·格瓦拉。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 175.181.149.241
推 chenglap:終極魔法少女
→ ctx1000:             不簽嗎
推 kimi00:不是把收視率堵在ACG上吧 是拿ACG來增加收視率....
推 leo1990910:                     利用
→ windhsu:希望你理解我的意思，我是覺得電視台可以做完全原創的故事
→ windhsu:不需要特意為了賺ACG族群的錢跑去改編
→ synparabola:不覺得是特意為了賺ACG族群的錢跑去改編
→ Hydran:他賺也是賺廣告商的錢阿
→ chewie:劇本荒啊 連日本動畫都拼命尋找可以改編的劇本來源 資源更
→ pacmaner:如果改變旋風是為了討好acg族群,我倒認為是過度解讀
→ chewie:少的台灣編劇界 有個話題原作可以改編 應該更願意改編吧
→ windhsu:拿管家這種不大改不行的東西來改篇，我不覺得有過度詮釋
→ windhsu:chewie的說法的確有可能，台灣的編劇很慘的，如果打漫畫改
→ windhsu:編可以有一定市場的安全牌的話倒是可以理解
→ KawasumiMai:我的看法跟windhsu持同樣意見
→ chewie:前面一篇舉了夏娜 海賊 火影等為例...管家除了人型鋼彈(XD)
推 synparabola:是採方便划算又少被罵的路線吧 頂多罵他們不積極
→ synparabola:不願花更多的心力...  其他無可厚非
→ chewie:跟球球以外 其他劇情要素還算是拍的出來的範圍 並不會特別
→ KawasumiMai:個人是認為這部一開始的話題性跟第一集的表現
→ KawasumiMai:顯示出他們選這部的目的並不單純
→ chewie:難以改編囉...買版權一事倒算還好 至多就不要看嘛XD
→ mariandtmac:我覺得他們選這部的理由 應該是要賺錢吧 (思
→ windhsu:蘿霸說到重點。最後還是回到我發文的問題：拿ACG改編真的
→ windhsu:有比較大的商業利益?
→ Hydran:拿什麼東西改編都是為了賺錢阿....
推 tom11725:我看只是懶得想原創劇情吧
→ mariandtmac:至少有現成的劇本跟一定的人氣在
→ mariandtmac:不然為什麼GANTS要改編電影 ( ′_>`)
→ tsunamimk2:好劇本難得呀,與其從頭想破頭 不如找現成的
推 chewie:現在不就引起注目在討論了嗎?XD 話題性比原創劇本就多啦:P
推 KawasumiMai:為了賺錢是一定的，否則幹嘛拍，但是到底是有味道賺錢
→ chewie:當然多了被原作迷盯著看的壓力 不過比起商販壓力小太多啦XD
→ KawasumiMai:還是純粹想釣人進來看吸引收視率，動機是問題
→ KawasumiMai:此外商業上是現成>原創沒錯，但是這個思維倒是毒害了
→ KawasumiMai:台灣長久以來的編劇能力發展....
推 mariandtmac:其實台灣原創也滿多的吧 波立士 痞英 犀利人妻
→ mariandtmac:也不是只有台灣 日本動畫改編的是大宗吧
→ tsunamimk2:連好萊塢都缺劇本缺的荒呢,甚麼老片都要挖出來新拍
→ hydra6716:九把刀賣了兩三本小說版權到國外吧XD
→ Hydran:那電影改編也是毒害吧
推 KawasumiMai:每國都有原創跟改編啊....但是不得不承認台灣能看到
→ KawasumiMai:所謂神劇本好像沒印象......
→ KawasumiMai:HW的片舉個七龍珠R，這也是很慘的一個東西啊