推 landisu:哈雅貼=Hayate=旋風管家主角? 02/01 22:26
推 Sqra:因為MOMO的翻譯呀.........OTL 真是經典 02/01 22:27
→ Sqra:暗之書之中的黑暗~>神秘經典中的神祕 囧 八神疾風~>八神哈雅 02/01 22:28
推 comsboy:老師：來來來大家複習一下～這題有哪位同學會，請舉手 02/01 22:28
→ Sqra:貼 還有一大堆什麼星光迴路遮斷器之類的(?) 真是翻譯的經典 02/01 22:28
推 tsubasawolfy:樓上說的我知道 比較好奇的是管家這個稱號 02/01 22:29
→ Sqra:他本來就是管家阿= = 不然是....? 看來你誤會了什麼 02/01 22:29
→ Sqra:哈雅貼本來是MOMO把魔法少女奈葉AS裡的八神疾風翻成八神哈雅 02/01 22:29
→ Sqra:貼 後來人都把陵琦疾風搞成陵琦哈雅貼...這樣應該沒錯吧(?) 02/01 22:30
推 tsubasawolfy:A's中他不是普通人然後養了一群手下爾以嗎= =? 02/01 22:31
推 SmallBeeWayn:到第三代哈雅貼已經是最強戰隊了 02/01 22:32
→ tsubasawolfy:噗 我看的是翻譯為凌崎颯 02/01 22:33
推 Sqra:樓上是對的阿 這只是KUSO 02/01 22:33
推 tsubasawolfy:原來如此=3= 吸老師會給獎品嗎XD? 02/01 22:36
推 brokensox:哈雅貼帶領一群超強招喚獸，又與白色惡魔跟黑色死神深交 02/01 22:39
→ brokensox:可說是時空管理局中最極惡的部隊也不為過 02/01 22:39
推 yamatobar:星-光-迴-路-遮-斷-器!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 02/01 22:42
推 Augustus5:雷光閃電~荷電粒子~雷神~XDDD(舌頭都咬爛了= =) 02/01 22:45
推 Sqra:死搭賴投~~~~補瑞可~~~ 02/01 22:46
作者的好處(茶)
星光迴路遮斷器! ＼ o 。
︵ ヽ ＼ ﾟ 。
*( ‧▽‧)つ====[二]==[○)三三三三＞ o
ˊ ／ ﾟ 。
stand by ready! ／ o 。 ウィィィィン～
※ 編輯: tsubasawolfy 來自: 124.8.164.214 (02/01 22:50)
推 yamatobar:碟阿伯李克使節團------>我還暗黑破壞神使節團勒XD 02/01 22:55
推 ac138:可笑的MOMO台 居然找了那麼差的翻譯>_< 02/02 01:07
推 jasonbass:更可笑的是我竟然每星期六，日晚上十一點準時收看囧 02/02 07:58