精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
大家好,打給賀,太嘎厚。感謝大家支持。 我是臉書文章的原PO,昨天剛交論文第一章給老師看。 我知道有些人很難接受上一篇文章的論點, 但是身為一個特級廚...不是,研究生, 學術的論戰是必須的。不能逃避對方的疑慮。 所以,如果文字不能說服大家的話; 那麼接下來就從圖像來看希臘悲劇跟龍蝦三爭霸的異同之處。 這是現存於希臘的戴奧尼索斯劇場,過去大多用在酒神節時上演戲劇。 http://imgur.com/tzDTtNU.jpg
這是經學者考證後,當年的戴奧尼索斯劇場想像圖 http://imgur.com/LGxJrTx.jpg
這是劇場的proskenion,我不知道該怎麼翻譯才對,有請板友指正。 但總之就是一種可以讓演員可以在上層地方表演的平台,來跟下面的歌隊(chorus)區分。 劇場的三道門是用來當作入口、出口、及眾神或幽靈的出現。 http://imgur.com/PLkKXPR.jpg
這是異人館的擺設。可以看到,在異人館也有三個跟上圖三道門類似的設計。 唯一不同的是,戴奧尼索斯劇場的proskenion階梯在左右兩側,異人館卻是在中間。 http://imgur.com/aHFT7Bl.jpg
這是劇場的proskenion上半部特寫 http://imgur.com/IpkMisQ.jpg
這是異人館的擺設的上半部,請大家先忽略男神。兩個的屋頂跟花紋是類似的。 http://imgur.com/cy9X7QN.jpg
也可以從這一張看出花紋的相似。 http://imgur.com/bG6Hmrf.jpg
這是三連劇中的 Clytemnestra,也就是上一篇註腳[3]提到殺害阿伽曼儂的王后 可以看到她戴著上演希臘悲劇時常用到的面具。 根據研究希臘戲劇的學者Thano Vovolis的說法, 希臘戲劇的面具表情往往就代表了該角色的心態。同時營造讓觀眾不安的效果。 http://imgur.com/lYyWHoH.jpg
這是李嚴。(初登場 http://imgur.com/ohlBngA.jpg
劇場最底下的半圓中心處是聖壇。 http://imgur.com/15GF6zj.jpg
這是異人館擺放血鐘跟芬達的檯面。 http://imgur.com/PhtYL4K.jpg
如同聖壇後面是階梯,擺放血鐘的檯面後面也是如此。 http://imgur.com/U59idDH.jpg
最後,這是1984年電影版《伊底帕斯王》, 在發現自己弒父娶母後,他把自己刺瞎前的場景。 http://imgur.com/X6mIECR.jpg
這是李嚴的告別演場會。 http://imgur.com/2CImM0H.jpg
至此,所有謎題都解開了。我幫各位做個最後統整: 1. 希臘劇場上的聖壇、proskenion、面具這三個元素 是在龍蝦三爭霸中是被保留並延用的。 2. 龍蝦三爭霸畢竟是料理對決, 所以新增了左右兩側的料理台;去除了歌隊。 3. 告別演唱會模仿了伊底帕斯王的最後結局。 如果大家還有問題的話,等我論文寫完,我們還會再見的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.112.249 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1433298605.A.95B.html ※ 編輯: mark2350 (140.114.112.249), 06/03/2015 10:32:05
Hunternine: 先推李嚴系XDD 06/03 10:33
flamer: 不要鬧了 靠杯 06/03 10:33
LBJKOBE5566: 專業推 06/03 10:33
flamer: 害我一直想到希臘史課程的內容.... 06/03 10:33
jinkela1: 揉揉眼睛 我看了瞎毀 06/03 10:34
blaze520: 只能跪了 06/03 10:34
sherlock523: 這個時候,只要跪就對惹 06/03 10:35
gacktyori: 不考慮直接交這個給老師看嗎 06/03 10:35
可是瑞凡,我是做18世紀小說研究的XD
rainnawind: 未看先推 06/03 10:35
sandiato: 作者:咦,我當初是這樣想的喔? 06/03 10:36
Emerson158: 才能完全用對了(咦?) 06/03 10:37
bc0121: 告別演唱會是哪招wwwww 06/03 10:37
bnn: 我開始相信你了 06/03 10:38
ithil1: 身為一個特級廚 XDDDDDDDDDDDDDD 06/03 10:38
graywater: 只能跪了 06/03 10:38
outsmart33: 太神啦 06/03 10:42
kuseang: 我快被你說服了.... 06/03 10:45
j35234: 不管怎樣我是信了 推李嚴系 06/03 10:49
KMSNY: 李嚴系的藍色窗簾! 06/03 10:49
g0428168: XDDDDDDDDDDDDD 06/03 10:49
j3307002: 李嚴系XD 06/03 10:50
Hfy0920: 找人翻日文跟日本網友分享(?) 06/03 10:51
qwwwq: 推李嚴系 06/03 10:51
asdasd75793: Po有前途XD 06/03 10:51
et310: 你李嚴系? 06/03 10:53
memory1024: 既然是李嚴系,那就只能推了 06/03 10:54
sarshia: 翻成日文 但日本人根本不知道男神在台灣有多紅xd 06/03 10:57
※ 編輯: mark2350 (140.114.112.249), 06/03/2015 10:58:15
oidkk: 推一個XD之前的文我轉到中華一番版了 如有不妥請告知我會刪 06/03 10:58
photokinesis: 笑了 給推 06/03 10:59
herikocat: 李嚴系 06/03 11:01
Xavy: 時代是先轉再告知 06/03 11:01
scott032: 原來中華一番的背景考究如此深澳 06/03 11:02
willytp97121: 我到底看了三小 06/03 11:02
Noxves: 李嚴系wwwww 06/03 11:02
dustlike: 太專業了 06/03 11:02
mark2350: 沒關係啦 反正廢文讓越多人看越好 (咦? 06/03 11:02
Cagesong: 推推XDD 06/03 11:03
y2468101216: 推啊 快轉八卦 標題就叫李嚴抄希臘神話 06/03 11:05
oscar1234562: 拜託 .jpg 06/03 11:09
zsefv333: 李嚴系先跪 06/03 11:09
miayao417: 你李嚴系? 06/03 11:10
Sechslee: 你在專業什麼啦 可以加個.jpg方便好讀嗎? 06/03 11:13
好窩,感謝提醒>.^
rex0423: 靠杯 你李嚴系? 也太專業 06/03 11:14
j3307002: 李嚴系xd 06/03 11:15
※ 編輯: mark2350 (140.114.112.249), 06/03/2015 11:18:53
vincent0728: 李嚴系主任,是你? 06/03 11:18
vincent0728: 其實不用加jpg,網頁版也能看吧? 06/03 11:19
jasonchangki: 你不要這麼專業好不好 06/03 11:20
ymcg: 李嚴王 06/03 11:23
yuh80929: 這類論文看幾篇真覺得中華一番是考據做得很確實的神作 06/03 11:27
yuh80929: 一篇比一篇還神 06/03 11:27
fighter06: 所以我說那個醬汁呢 06/03 11:29
你這個問題很好,我目前還沒想到完美的論點。 但我覺得醬汁就是一個悲劇性缺陷(tragic flaw)的案例。 來不及做醬汁應該也不會怎麼樣,不要講就是了。 你騙小當家灑胡椒鹽、香菜、配擺盤的柳橙應該都說得過去, 能讓他配自己那罐紫色芬達喝更好。 都已經有那麼多選擇了,你還要提醬汁。 這不就好像你跟教授咪挺,結果教授要你看的paper你都沒看就算了, 你還要提出來講? 李嚴自爆沒做醬汁就是一個自己說溜嘴(slip of tongue)的典型案例。 說溜嘴往往不單純是一種錯誤,而是潛意識在作祟。 有很多朋友堅持龍蝦三爭霸就是料理對決,跟希臘悲劇沒關聯。 但我在這邊重述: 李嚴的問題不單純是廚藝的問題, 也是自己性格上對料理要求完美才導致說溜嘴的問題。 而這種性格上的執著就是希臘悲劇針對人性弱點的基本題材。
GeogeBye: 專業 請受我一拜 06/03 11:30
※ 編輯: mark2350 (140.114.112.249), 06/03/2015 11:40:00
andyeva: 李嚴系 推 06/03 11:40
loa123: 太強... 06/03 11:42
dtonesla: 我怎麼跪著看 06/03 11:42
seamore: 李嚴系XDDDDDDDD我開始相信你了 06/03 11:43
tongigun: 所以我說那醬汁呢?原PO做了那麼多分析卻少了關鍵的醬汁 06/03 11:46
tongigun: 恰巧與劇中李嚴忘記醬汁相互輝映 06/03 11:46
lngygy123: 李嚴王!!!!! 06/03 11:47
longkiss5566: 0.0 06/03 11:47
henry1915: 原來中華一番是深度卡通 06/03 11:49
nagi005436: 李嚴系 06/03 11:52
crystalxarc: 李嚴系教授4ni? 06/03 11:59
Mentha: 害我笑了整整30秒 06/03 12:01
sthho: 李嚴王 可以讓我轉貼JOKE跟八卦版???? XDDDDDD 06/03 12:03
mark2350: 好阿XD 06/03 12:05
sorax: 既然李嚴王都親自出來解說只好先收錄精華區了 (蓋章) 06/03 12:06
graywater: 版標該換上這個了啦XD 06/03 12:13
OldYellowDog: 李嚴系XDDDDDDDDDD 06/03 12:17
alienfromy: 看到一半就决定先推再看 06/03 12:21
angdafa: 有夠猛XD 06/03 12:23
tsming: 靠北,我好像有點相信了 06/03 12:24
jerrysaikou: 李嚴系 跪<(_ _)> 06/03 12:24
a22122212: 你李嚴系的? 06/03 12:28
akila08539: 我到底看了三小啦XDDDDD 請問要麼選修李嚴系(?) 06/03 12:28
aohonoo: 太神了XDDD 06/03 12:31
willie6501: 朕封你為李嚴王 06/03 12:33
Yanrei: 咦 你不是作李嚴研究的嗎? 06/03 12:34
blearystar: 朗文:李顏 你的問題不在廚藝 而是你的嘴巴有問題 06/03 12:35
hazel0093: 希臘一番 06/03 12:38
ian90911: 我相信你了 06/03 12:41
herikocat: 李嚴學 06/03 12:42
sai007788: 這個真是太神了 06/03 12:43
rain92315: 我到底看了三小Σ(゚Д゚) 06/03 12:47
JohnLackey: 我覺得沒這麼考究拉 不然你要舉其他的場景來說 06/03 12:52
JohnLackey: 不然李嚴就是個悲劇工具人 06/03 12:53
yang0623: 偉大的研究生啊 我們FINAL DEFENSE後再見 06/03 12:53
JohnLackey: 也只有古典戲劇的復仇成份 06/03 12:54
bbbyy: 推 太強了 06/03 12:59
Nitricacid: 您李嚴系?XDDDD 06/03 12:59