作者paul324 (凌‧冰‧絕)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 真實之淚03
時間Mon Jan 21 23:58:30 2008
※ 引述《jenq0011 (wane)》之銘言:
: 防爆頁
: ※ 引述《kvives ( ̄□ ̄|||)》之銘言:
: : 比呂美為了隱藏自己的心意撒謊說喜歡的是螢川的4號,
: : 不偏不倚剛剛好就是乃繪的哥哥阿 囧,
: : 所以藉著真一郎去認識乃繪,再藉著乃繪去接近她哥哥,
: 超級可怕的巧合
: 這一對真的超級不順阿
: 完全不知道要怎麼發展了
: 這部怎麼看都不可能開後宮
: 結局不管怎麼走都必須捨棄2/3
: 還是跟以前一樣
: 希望不要有人黑掉或壞掉
: 話說 CR有出! (灑花中)
這個巧合會不會太可怕了一點...
比呂美撒謊說她喜歡的是螢川的4號那邊,
我在剛聽到的一瞬間真的有被嚇到,
有那麼一瞬間我以為她說的是真的!!!
這套用到愛子的說法可說是完完全全地符合啊......
有被欺騙感情的感覺T_T
雖然我之後想一想立刻就發覺不對
但還是覺得自己真的有蠢到= ="......囧
誠如之前一些板友說的,
這部作品很重視小細節,
而且總是能在一些小地方確實打動觀眾的心......
這是我覺得很棒的地方。
加上作畫好音樂棒氣氛佳...
本季讓我期望最高的就是這部了,
這也是本季唯一我看一集就確定100%續追的新番。
接下來還有很多空間可以發揮,
就好好期待囉。
另外CR的剛剛看了看翻得的確比澄空好很多...
不過考慮到畫質和字幕修改的自由度,
我還是會繼續服用hichung大的低調就是XDD
缺點就是OP&ED沒翻譯和字體美觀度問題
不過這兩個問題我都不是很介意就是了......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.88.120
推 pipi5867:這集有個不錯表現的地方--球賽中,乃繪哥得分+真一郎進來 01/22 00:10
→ pipi5867:可以注意比呂美跟友人A的視線&神情變化:p 01/22 00:10
→ paul324:那一幕的意思是比呂美看到真一郎背著乃繪進來就無心在球賽 01/22 00:34
→ paul324:上了嗎?(但她的朋友不受影響) 01/22 00:35
推 pipi5867:真一郎剛進來->比呂美馬上發現+愣住 01/22 01:05
→ pipi5867: 乃繪哥得分->比呂美雖然有轉頭去看,但心不在焉 01/22 01:05
→ pipi5867:可以對照友人A的表情XD 頗有趣 01/22 01:06
推 jonnysun:開版的同學...CR版就是hichung版.. 01/22 01:52
→ paul324:嗯...我知道啊XD 01/22 02:17
推 hichung:OP和ED都有翻譯啊orz 只是我一開始弄的ass沒有而已 01/22 09:15
推 hichung:喔 我大概懂p大的意思了 話說我不會再放上字幕檔了 01/22 09:33
→ hichung:畢竟這是其他夥伴辛苦製作的東西 01/22 09:33