作者LABOYS (洛城浪子)
看板C_Chat
標題[閒聊] 滑頭鬼之孫 ED "片手☆SIZE"
時間Tue Jul 20 20:57:50 2010
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11348660 只有ED版
片手☆SIZE
作詞:大塚利惠
作曲、編曲:津波幸平
歌:平野綾、堀江由衣、前田愛
加奈:向かい風吹く 一寸先予想も出来ない
加奈:風迎面吹來 前路難以預知
冰麗:(一心不乱 君についてく 一期一会の手柄を目指して)
冰麗:一心一意跟著你 尋找一生一次的至寶(機器處理過的配音)
加奈:足が震えても 止まらない 胸の高鳴り
加奈:縱使明日顫抖不止 也阻止不了胸口鼓動
柚羅: (前人未踏 旅はいつでも)
柚羅:前無古人 隨時都能啟程(機器處理過的配音)
柚羅:全身全霊 エンジン全開
柚羅:全心全力全力以赴
冰麗:絶対君を守る どんなリスクがあるとしても
冰麗:絕對要保護你 無論有多麼冒險
柚羅:絶対なんか無いさ 力を尽くそう
柚羅:世上沒有絕對 只能說盡力而為
冰麗&加奈:思い切り吸い込んだ 果てしない世界
冰麗&加奈:用心結識一個無邊無際的世界
[三人]
Star the space time dream
望遠鏡のぞけば (果てしない)暗闇
從望眼鏡看去 是充滿魅力的黑暗
うねる波のラビリンス
碰觸到眼淚像一顆惑星
Make a spark!
幽閉された星を解き放つため
為了解放那幽禁之星
君と旅立とう 月が明日へ導く
與你踏上旅程 月亮引導走向明日
以下是之前訪問中 聲優們對這首歌的看法
──當你們3人組成“片手☆SIZE”並決定演唱片尾曲的時候,你們的心情如何。
■平野
暗暗的想「真的要唱啊。。。。」(笑)。我們這三人的突然組合也是這樣,
稍微有點意外的感覺呢。
從作品的角度來看由妖怪們來唱主題曲會是什麼感覺呢,當時真的非常的在意。
■堀江
我也是「啊、要唱的啊?」那樣的感覺(笑)。
當時就想會變成一首什麼樣的曲子呢。
■前田
在雜誌上揭載的4格漫畫中看見後就有了「是不是會要唱歌」的想法。
被畫上標題的我們3個人的組合,演唱起來的話一定非常的有趣呢。
──「Sparky☆Start」是什麼樣的曲子呢。請介紹一下。
■平野
一首非常可愛的曲子吧。這首曲子包含了作品的世界觀,描寫了角色的心情。
獨白的臺詞會原原本本的搬上歌詞,就像三人在對唱的感覺。
冰麗和柚羅也有各自的使命,冰麗在對唱中好像還有在戰鬥,而加奈只是純粹的在演唱。
■堀江
這首曲子給我的印象是帥氣而悲傷的吧,曲中的各個角色都是分開亮相的。
在這之中我有全心全意的去演唱冰麗的那種一定要保護好陸生的堅強意志。
感覺這首曲子就像是把冰麗和我想法深深的吸收了一樣。
■前田
這次的片尾曲比原作的原畫更加帥氣讓我嚇了一跳呢。
最有趣的地方時,冰麗剛說完「絕對會保護你」之後「世界上沒有絕對」的那句吐槽吧
(笑)。真的是感覺非常的棒。
──錄音的狀況如何,請說說你們的感想。
■平野さん
從低音到高音都要用的歌,唱起來真的很難呢。
由於加奈的歌曲是在最後的,在那個時候前兩個人的世界觀已經定位了,如何完美的配合
成了當時的課題吧。
雖然說加奈也不是太平凡,但是總的來說也不是很顯眼的類型,當時是非常的重視這個特
徵來演唱的。
■堀江
當時基本音調很高,我在想自己是不是沒問題。幸好我是在第2個唱的,當時柚羅的歌已
經在裏面了,所以多少輕鬆了許多。在錄音的時候真的有覺得這次的三人組合實在是太好
了。
■前田さん
由於是在最前,所以又儘量的注意不讓後面的兩人為難。很標準的唱完了第一部分。
--
冰麗:絶対君を守る どんなリスクがあるとしても
我每次都會聽完 就是因為這句歌詞w
--
Q ◢▆▆◣ 指數名稱 主要屬性 指 數 漲 跌
S █ ≡◥? 老師在講要聽嘛
!
W ◤□︵□ ▍ ◤ つらら! 及川冰麗 護衛&侍從 10018.28 ▲ 27
E ◣ ⊿◤ ▃w つらら! 花開院由羅 轉學生&宿敵 2159.47 ▲ 6
E ◢█▼█◣ █ つらら! 家長可奈 青梅竹馬 1060.27 ▼ 3
T ▄ 洛老師 ▄█ ▁ ▁ ▁ <<您的股票夠安全嗎>> 洛城投顧 關心您
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.139.225
推 thwasdf:ID跟冰麗先推 07/20 20:58
推 TheJustice:推推這首歌很棒 前幾天還找不到歌詞~"~ 07/20 21:01
→ LABOYS:歌詞日本鄉民聽的 07/20 21:02
推 D122:可奈股安定 以下皆須投資才可生存 07/20 21:02
→ fishblack:冰麗那幾句對照漫畫黑頁還有近期浴血救主....滿符合的XD 07/20 21:06
推 ray0305:冰麗大好 07/20 21:13
推 lentinus:ED可愛推 07/20 21:56
→ cooljoe1985:這歌...有.....有....有毒!! 07/20 22:03
推 blackone979:這首歌太過犯規了!光是看到小冰麗就...... 07/20 22:11
推 belmontc:推冰麗 07/20 22:14