作者ckenken (混沌之子)
看板C_Chat
標題[17春] 外絮:月色真美 09 官方 Twitter
時間Fri Jun 9 14:26:02 2017
看官方 twitter 意外看到的:
https://twitter.com/tsukigakirei_tv/status/872842627497943042
ちなみに、第9話で茜のお母さん(沙織さん)がマスクをしているのは、
風邪を引いてるから。実際に収録の時に斎藤千和さんが風邪を引いてらしたので、
「そうだよね、生きてりゃ風邪引くこともあるよね」ということで
ネタにいただきました。
翻譯:
順帶一提,第 9 話茜的母親(沙織)戴了口罩,是因為感冒了。
這是因為實際上收錄時齊藤千和小姐感冒了
「也是呢,只要活著就會遇上感冒嘛。」
因為這句話所以就順勢把它當成梗畫進去了
======
原本以為只是導演想表達茜媽即使感冒也要去加油的親情,沒想到有這麼樣一個巧合
挺特別的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.173.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1496989566.A.B42.html
→ SCLPAL: 同步配音w 06/09 14:29
推 brianzzy: 看樣子作畫班應該趕上進度了 才能臨時改畫面XDDDD 06/09 14:30
不如說,就是因為作畫班動作太慢,給聲優配音的時候只有簡單分鏡
所以才能改 XDDD
→ brianzzy: 是說這集的動作偵數穩很多 06/09 14:30
畢竟快到關鍵劇情了,茜的短跑比賽總不能用閃現的吧 XD
→ ykes60513: 一般配音時本來就只有分鏡稿而已啊 不礙事 06/09 14:34
理想狀態應該要越完整越好,這樣聲優才能看畫面調整演技
但是現實是殘酷的,能趕得出分鏡稿來配音就謝主隆恩 (無誤
推 brianzzy: 阿對齁Orz 我都忘記白箱裡面這樣演過了 06/09 14:35
※ 編輯: ckenken (59.127.173.63), 06/09/2017 15:00:26
推 tLuesuGi: 原來www 06/09 17:27