[IM@S]偶像大師灰姑娘23話NO MAKE & 茶會

[gunng (暗黑檢察官)]

不同於動畫的胃痛  這兩篇都蠻歡樂的

(破日文 略翻大概 有錯請指正)

NO MAKE 23

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27184895?ref=search_tag_video

小日向美穗被武內P約來CP的辦公室談事情
結果不意外的在開門的瞬間被P的臉嚇到講不出話來XDD

咪哭喵表示:愉悅!

相談內容主要是要三村去代替卯月跟小日向合作  小日向追問是不是卯月健康有問題原本
講到有點低氣壓

不過小日向 智繪里跟三村都表示自己也曾有過煩惱 可以體會卯月現在有煩惱的狀況(咪
哭喵:只有我不知道?)

智繪里向三村自告奮勇表示不用擔心主持的問題 小日向則表示她會盡全力幫忙(根本閣下
式發言)

最後智繪里向P要求 大家都笑了 P應該也要笑一下給大家看  P於是露出笑容

不料眾人一陣驚呼要求安可 說從來沒看過P這麼笑過

要P再笑一次還準備手機拍照留念(凜:什麼麼麼麼麼.....?)

結果....

咪哭喵:ㄜ....這個才不是笑容啦!



magic hour

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27184980?ref=search_tag_video

美波當主持人 阿妮亞和小梅當來賓受訪

原本美波和阿妮亞還相敬如賓  結果沒多久就開始lovelove了

重點是阿妮亞的暴走XDD

阿妮亞:美波很可愛   美波:咦?  小梅:啊?

阿妮亞:美波SOLO的宣傳照片都太SEXY了 這樣不對的! 粉絲是喜歡清純可愛的美波的!

美波:啊，咦，那是工作...(武內P你...)

阿妮亞:像這張CD的封面，為什麼要穿泳裝呢?(註:美波在角色CD的封面就是穿泳裝XD)

美波:啊，那個...我們進廣告(誤)

最後向觀眾道別時 阿妮亞自稱是LoveLaika的阿妮亞 而不是Project Krone(常務哭哭喔)



聽完這首才發現日本那邊說美波唱的ヴィーナスシンドローム很像機人動畫OP 果然是真
的!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20923583


番外篇:

http://i.imgur.com/3EmdxYi.jpg

  小梅...不要放完火就跑啊....


http://i.imgur.com/QfqMJsB.jpg

武內P:最近總覺得有特定人用不同的眼神在看我...

まゆP:啊...我能體會...或許我們還是快點在公司外面找個對象結婚比較好

まゆP塊陶啊啊啊啊啊啊啊


轉自  https://twitter.com/chamere0n




--

杯具的青梅竹馬:

開演後成為路人 被反派NTR 搖身一變成為邪教教主
侵占主角老媽留下的遺產與之敵對 被發姐姐卡與媽媽卡後大怒
最後在某條世界線變動下成為吃主角飛醋的恐怖份子

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.41.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1442928626.A.476.html
推 ffxx: 原來是輕鬆百合阿 我還以為是偶像大師呢
※ gunng:轉錄至看板 IdolMaster                                     09/22 21:33
推 TAHLEQUAH: 推翻譯!!
推 Seeker7: 右下角まゆP那句應該是
→ Seeker7: 「或許我們還是快點在公司外面找個對象結婚比較好」
                                    感謝指正 破日文半猜半翻
推 ntr203: 這兩個P還不快逃 被抓到肯定會發生無法挽回的事
※ 編輯: gunng (61.227.41.253), 09/22/2015 21:43:10
推 Ixtli: まゆ送給我!
推 Seeker7: 看到人家十連抽五まゆ實在有點可怕……
推 okeydokey: まゆP自己把唯一的活路給封住了，保重(合掌
推 Ixtli: まゆ送我我會好好珍惜她。T___T
推 TAHLEQUAH: 你可能搞錯了什麼，是她會好好珍惜你(笑)
→ Ixtli: ...
推 ddkkz2003: 美波的三顆星cover也是機人番風格
推 hinajian: 十連抽五まゆ好恐怖 根本惡靈附身w
推 sai007788: 我連SR都沒有www