Re: [宣洩]紅-Kurenai- 還真不是普通的爛 ==___==

[aozakisora (空色旋律)]

今天也看完第一話 標題借我用用

我個人看過原作小說 算是蠻對我的胃口的

不過大概有一大半原因是因為小紫 囧

對於看過原作小說的人來說 說真的這一部改編的真的有點糟糕

說真的 第一話看完我腦海裡面其實有點混亂

我真的很想問 這些人是誰？

有種感覺上是戴著不太像的面具上場的演員群

除了名字相同之外 我實在是很難去聯想到這些人在小說裡的個性

沒看過原作的人對這一點當然沒感覺 因為只接觸過動畫裡的角色

對您而言 他們就是這樣的個性

但是這樣的性格轉變 對於讀過原作的人來說

真的是一種惡夢 讓我很擔心個性都變了 後面故事要怎麼講好

然後是這次聲優選角 我頗有微詞

因為幾乎是全員都讓我感覺到了一種相當不適合的不協調感

就連澤城小姐也不例外 這讓我很驚訝

因為在另一部動畫PERSONA -trinity soul-裡 她配的也是相同年紀的少年

但真九郎卻一整個是感覺到不搭

可能是個性的轉變過大連帶造成聲優的配音讓我感覺到和原角色不合

小紫的聲優 這位我沒聽過 悠木碧

算是蠻年輕的 15歲而已

主要是出演電視劇 這次應該是準備轉行成聲優的前哨作

人都菜過 我就不批的太狠毒

希望她後面能進步一些 我感覺不到小紫童音的感覺

個性再成熟 才七歲的小女孩聲音還是不可能也跟著變成熟

只能說這設定年紀太小 對新人聲優真的是個挑戰...

其他人 我姑且當成是才幾句台詞 難以判別帶過吧

多看個幾話 看這種感覺是越來越嚴重 還是可以消除...

劇情的話

沒看過原作的應該影響不大

看過原作的反而會不懂他在說什麼

是的 我就是看不懂他在說什麼的人

整個劇情那邊來一段 這邊跳一下的 還不少是原作沒的東西

連蓮丈愛蒼樹的明顯描寫這種鬼東西都跑出來了

說真的還有啥不能加....

原作整個就是很順的描寫下來 看到這樣飛來飛去的劇情 我暈了

說真的有很多新增劇情根本是沒必要 連小說都沒埋的伏筆

又何苦跳來跳去東埋一顆炸彈 西安一顆地雷的咧...

弄成這樣只是讓我感到混亂 搞不清楚這作品到底第一話想說啥

我想我會繼續追 但哪時斷我不敢保證

受不了的大概就自然不會看了吧....


我不會因為這部在我心中沒有改編好 就叫別人去看原作

看過動畫後有興趣的人自己就會去看

但是也請別強迫看過原作的人跳脫原作來看

因為那種事情根本辦不到...

以上

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.129.8.46
推 dderfken:你是說好像變成另一部作品的感覺?
→ aozakisora:是的 就是那種感覺Orz
推 tosdimlos:看過原作，雖然一直告訴自己不同平台要當不同作品，可是
→ tosdimlos:這紅實在改的讓我無法這麼說服我自己....
推 GALINE:看來等動畫連載結束以後可以找小說來看到底是怎樣 XD
推 fouto:我會強烈建議去看原作~不會強迫就是了~
推 GALINE:等動畫結束吧，同時看兩邊我怕會錯亂 XD
→ kid725:其實說白一點 這部作品給我的感覺是"監督想用自己的風格"
→ kid725:"來講自己的故事" 而不是用原作的風格來講述
→ kid725:用簡單一點的講法來說 就是新房版魔法老師