Re: [10夏] BASARA2 12END 生片心得(雷)

[TURBOJULIY (ORANGE)]

其實我覺得還挺歡樂的
我對這動畫的期待就是熱血就好
對於內容啊,合理性什麼之類的完全沒有去想
能夠完全不使用大腦就是這動畫的魅力所在

混了整個二期的幼虎到最後終於復活了
憑雙槍檔下整個日輪
這種唬爛度就是戰B的特色啊
這樣就覺得驚訝的毛利注定要輸掉

充滿電力的小十郎一開始打小兵的樣子好像在哪看過?
最後從他家主人的斷劍上生出龍氣(邪王炎殺黑龍波??)
雖然很扯,不過也很熱血嘛

本集最帥~筆頭!!!!
(其實一直都是他最帥的嘛..)
就算被打臉也很帥
就算整個頭盔都被捏爆了也很帥,臉上連一點傷痕都沒有
(最後的那對主僕遜掉了..打沒幾拳臉上就都傷痕)

慶次倒是...
明明二期給了他很多的畫面,可是卻想不到他有什麼貢獻啊..

話說我看的是有字幕版
這字幕組到最後也更..放開心胸,擺脫一切束縛那樣的心境去翻了

像是竹中對小十郎說"我對你沒有性趣"(這是故意打錯字的吧?)
家康出場,把帽子拉下時大喊"德川家康 吐便當!"
幸村打爆日輪後躺下,碎碎唸著"(政宗大人)有朝一日,讓我們再攪一次吧" (攪什麼= =?)
小十郎對竹中說"一開始便HP不足的薄倖美人是打不倒我的"
.......................
......其他族繁不及備載
基情這字眼已經是第一季就出現的老梗了
就是因為字幕組故意腦補了很多奇怪的東西進去
害我自己必須再次腦補正常向的內容
：這可能是最需要動腦筋的地方了........

目前看來似乎會有第三季,雖然我對家康沒興趣,但依然會繼續追吧
而且第三季搞不好信長會出現??

整個10夏
我只有把這個追到完啊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.170.200.222
推 Yanrei:這字幕組病了...Orz
推 flysonics:看到攪字 應該是某H組吧 他們的翻譯真的超爆笑的 XDDDD
推 c880529:某H組的翻譯超歡樂阿 昨天看第六集 秀吉的石柳裙wwww..
推 flysonics:聽說2011年要出劇場版 所以應該是沒有第三季了?
→ erigtr86fd:一直不是很喜歡那個故意亂搞的字幕組，只是能看就好了
→ blackone979:我也不喜歡看惡搞的字幕組
→ TURBOJULIY:我起初看還有些新鮮感,但惡搞過頭就覺得失去原味了
→ TURBOJULIY:畢竟戰B本身就是個惡搞物,原汁原味的蠢度就很歡樂了
推 scarface:"德川家康 吐便當"
推 jenq0011:我不喜歡HKG這樣亂搞的說
推 blueccc:小十郎空手比較強
推 Galm:盡情的攪再一起吧
推 heaphy:惡搞翻譯接受不能  所以看別組+1