[閒聊] 便當-槍水仙

[finzaghi (琴之森)]

這個依然是我在輕小說板應援寫的

主要是看到7-11有在賣冰結　瞬間想到寒冰魔女學姊

就來簡單翻譯小說片段

http://i.imgur.com/I32eo.jpg

底下有第八集的雷




















這是發生在最後
學姊原本以為會是自己一人過聖誕節　所以一開始是學姊一人內心世界

蛋糕...去年還是一整個大蛋糕的　但是今年的今日變成這種狀況
搶到的大概只有兩三人份的量吧　可能是肚子的食慾說這樣子就好
反正只有一個人......

自己到底是在這裡多久了啊　到底是在期望著誰能夠出現呢?

真的沒想到今年會是自己一個人過聖誕節啊　
如果白粉跟佐藤有在的話　肯定是不會感到寂寞的
就像去年跟前輩們一樣　好好享受這個節慶
雖然是這麼想的..........

"學姊:我還真是笨蛋一個呢　桃跟蔓啊...千萬不要笑我啊..."

相信著佐藤她們會一直陪在身邊　一直相信著的
所以就沒有先說出來計畫　
想說沒問題　聖誕節一定是三人一起快樂度過的
......只能說全部都是自己的妄想

甚麼都做不好　就像是金城學長在的時候　甚麼都做不好

"學姊:金城學長.....我到底該怎麼做才好呢"

想起了那時候學長的手　那個感觸和溫度　然後喜歡上了那時候學長的笑容

學姊把思緒切回來現實　看著美味的蛋糕
雖然看起來是很棒　但是一個人吃...說真的是有點太多了

學姊一直在思考著蛋糕在怎麼辦才好　但想著想著　還是發出了嘆息
然後學姊的意識就開始有如做夢一樣

寒冷的天氣中顫抖著身體　可以依靠的夥伴已經沒有了
學姊心中充滿了悲傷的情感........扭曲的夢中世界

今天是聖誕節　這還是第一次在這種歡樂的節日中哭泣
明年的此刻應該也是差不多的情況吧

就好像在做惡夢一般　　寒冷孤獨　令人討厭
如果這全是作夢的話　早一點醒過來吧　不想在做這種夢了




就在這麼想的同時　學姊在被淚水沾濕模糊的視線中
看到了不可置信的景像　門外似乎有人正準備進來

是現實　還是夢境　連自己都搞不清楚　但學姊還是站了起來
懷著期待的心情　慢慢靠近了門邊

在晚上這種時間　會來的...只有幾個人而已
會不會真的就是他.....照著約定.....

"對不起　我遲到了"
他就如同理所當然的一樣站在那邊
對　站在那邊就是傷痕累累　笑著的佐藤洋

學姊:佐藤.....為什麼你會在這邊....不是應該在丸富那邊呢
佐藤:學姊也是　今天不是應該在家裡跟茉莉花一起度過嗎

腦袋一片混亂又不知說啥的學姊　又問了一次佐藤為啥會過來
佐藤:以前　不是有說過了嗎　我會一直待在學姐身邊　不讓學姐感到寂寞

聽到了佐藤這番話　又看到微笑著的佐藤
學姊又再度的流淚　但這次是歡喜的淚水
不過為了要隱藏自己流淚的模樣　學姊低下頭來
結果發現佐藤手上拿的便當

學姊:難道你....
佐藤:對　就是只有一個的特別版便當
學姊（驚訝中):火蜥蜴在場耶 就連雙頭魔犬也在.....
佐藤:就連arashi也在場 幾乎算是全員到齊了吧
......其實我有個請求請學姊答應

門外就出現了雙頭魔犬 茶髮等人

佐藤:其實最後雖然是我拿到便當 但只是指尖拿到
忘記了這是特別版的便當...差點掉下去
那時候是這些人幫我一起支撐便當的
所以可以大家一起享用便當嗎

學姊:當然可以 今天可是聖誕節呢


中間佐藤跟學姐報告爭奪戰的情況  並跟學姐說是因為學姊之前說的
"心中不要想太多 保持澄澈的心靈  記住這是爭奪半價便當 所要做的事只有一個"
才能幫助他戰勝火蜥蜴等人
然後開始切蛋糕  因為太多人 每人只能拿到小小一塊XD

此時又有人進來了 原來是白梅 白粉 跟著莪

白梅:因為白粉說不管怎樣都想跟學姐一起過聖誕節 所以就跑了過來
..........但看來似乎是開起了派對啊

白粉就好像很抱歉 不好意思的看著學姊   而看著白粉的學姐感動到破顏XD

不過為什麼著莪會跟著一起過來呢
著莪:佐藤沒過來是正確的啊　　
蛋糕的蠟燭燒到馬醉木的圍巾　然後社辦陷入了火災的危機中
啊　不過會長請放心　火由守衛快速的撲滅了
我也不曉得為啥守衛會動作那麼快　但多虧了他　馬醉木只燒焦了一點(?)

聽了著莪這番話後　很想吐槽守衛跟馬醉木...這到底是啥狀況啊

著莪:因為整理很麻煩　所以就溜了出來
咦　白粉　快點把電燈關掉!!!

白粉一頭霧水的照做　結果一片漆黑的房間中　從窗戶透出了如夢似幻的景色
原來是雪　在滿天星空中降了下來　街上也布滿了雪花
比電燈裝飾還要更美　有著雪來照明的白色聖誕節　
在漆黑的街道中　染上了一片白

所以全部的人都看著外面的景色看到入迷了
還坐著的只剩我跟學姊　我是因為沒力氣久站
而學姊則是一臉笑容的看著大家　為什麼呢

學姊發現到我在注意她
佐藤:有點好奇學姐為什麼很高興的看著大家
學姊:也對 普通時候是比較喜歡安靜　　但是偶而像這樣熱鬧也是很好
讓我想到去年的時候

接著學姊招手叫我過去　我就坐著把身體靠了過去
然後不知為什麼　學姊開始摸起了我的頭

學姊:佐藤...明年也一起像這樣子開派對吧
學姊在好像有點寂寞的笑臉下　這樣說到

所以我一定要消除掉學姊這種寂寞啊!!!
佐藤:絕對要的　下次一定還是我搶到便當　
所以...明年也一起在社辦舉行聖誕節派對吧!!!學姊

學姊好像被我的話嚇到....然後笑了
好像小朋友般　最棒的柔和笑容　而且是單純的笑臉
而全部人都在看著窗外時　只有我看著大家
看著看著.....不知道為啥的.....高興了起來

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.137.139
推 evincebook:hydra6716表示
推 hydra6716:你為什麼要一直po你手的圖片，是想誘惑誰
推 realion:我一直覺得這部該感動的地方有吐不完的槽..
推 realion:爭奪便當看似相當倚靠實力，有時也很兒戲
推 Raynor:hydra6716表示：你在誘惑我嗎？
推 kerry0496x:吐槽是很累的行為  我已經越來越少吐了~  護航比較好
→ realion:現在就算有想吐的念頭也不大會吐了
推 longtimenoc:感覺搞笑的部分寫得比較好,感動的部分淡了點XD
→ songsi:我無法體會為了搶奪便當而熱血沸騰的感覺
→ hydra6716:因為你不是竹中的學生
→ longtimenoc:可能要先絕食2天才能入門吧?
→ hydra6716:http://www.youtube.com/watch?v=0Ieq3LC4p64
推 TLdark:推～
推 turbomons:學姐請用力一點 http://i.imgur.com/JUobE.jpg
推 Aukid:うお..いい足