推 jack19931993:讚! 10/21 22:02
推 MikiSayaka:來一首這樣的也太猛 XD 10/21 22:10
推 kaosu:Elisa最近都走這種超華麗曲風XD 10/21 23:35
推 SaberTheBest:推~ 10/21 23:36
→ windsad2006:這首真的超棒阿!!!!!!!!!!!!!! 10/22 09:46
http://www.nicovideo.jp/watch/sm22083096
REALISM
作詞：ELISA
作曲：Mish-Mosh
編曲：大久保薫
果てしない その光 永不消失的光芒
闇を受け止め 飛ばせ 阻止黑暗 消滅吧
友情 欲望 犠牲の雨 友情 慾望 犧牲之雨
愛情 絶望 それでも生きたい 愛情 絕望 即使如此也想活下去
どうして…不確かな今があるのだろう？ 為何會存在不明確的現在
いつか 鼓動奪う 總有一天將奪走心跳
守りたいのか 守れないのか 是想要保護還是無法保護？
わからない 消せない運命 我不知道 無法消去的命運
変えたいのか 変えられないのか 是想要改變還是無法改變？
挑んでいく それが真実 我所挑戰的就是真實
たどり着けない未来 無法抵達的未來
誰もが 足掻いている 每個人都掙扎著
必然 幻想 理性の罠 必然 幻想 理性的陷阱
偶然 妄想 汚れた代償 偶然 妄想 被玷汙的代價
掴みたいのか 掴めないのか 是想要掌握還是無法掌握？
終われない 明日への記憶 無止盡的記憶邁向明日
信じたいのか 信じないのか 是想要相信還是不相信？
貫いていく それは真実 我所堅持的就是真實
知りたいのか 知りたくないのか 想知道或是不想知道？
どうでもいい これも真実 無所謂 這也是真實
守りたいのか 守れないのか 是想要保護還是無法保護？
わからない 消せない運命 我不知道 無法消去的命運
変えたいのか 変えられないのか 是想要改變還是無法改變？
挑んでいく それが真実 我所挑戰的就是真實
中文：自己 只是照字面上的意思
Akira醬prpr( 'ω')
--
人事を尽くして黒子を待つ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.189.58