Re: [爆雷] 偽物語07

[nobitakun (傳說中的大叔Ａ)]

※ 引述《insethry (左風)》之銘言：
: ※ 引述《amperp (迷津慈航斬)》之銘言：
: : 看到前半段的那種劈石開山的打架畫面，很難不期待怪異情侶去與貝木泥舟
: : 談判也會打的天崩地裂。
: : 結果竟然沒有! 不能不承認有強烈的失望感

見解相同 應該說跟以詐欺為業的人打嘴砲

真是相當不明智的選擇

我寧可看外掛忍發揮一點效益 =w=

: : 況且這個貝木泥舟已經自稱是詐欺師，他講的話都很可能是謊言，其中雖有幾
: : 句真話。但是可怕的詐欺就是這樣，用幾句真話來掩護重要的謊話。
: : 就像他講圍欄火蜂的歷史與症狀，什麼原本不存在啊，三天就會好..
: : 阿良良木曆你真相信啊? 很可能他只是想離開，騙你們怪異情侶的話。
: : 要是症狀一直在，而貝木也已消失無蹤，那就只是再被他成功詐欺，還是拿他
: : 一點辦法也沒有。
: : 不得不說這篇算是虎頭蛇尾的結束。

雖然怪異情侶最後留給觀眾想像空間 (等同人吧)

不過我也真佩服垃圾木 聽到現任女友做這樣的告白

還能毫不動搖地繼續接話 真是偉哉

果然]]]不是隨便路人能接管的角色啊 =w=


整段看下來 賣點完全集中在火憐醬 (不過這話的身高差讓我冏了0.5秒)

連路過的蝸牛都比正宮戲份多

]]]派的我不禁流下男兒淚 O_Q


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.242.100.3
推 kramer:我是連在月火篇  也是在賣火憐
→ kramer:    ^覺得
推 abc12812:                          牙刷
推 deepseas:沒差反正[[[還(只)有腦補黑齣XDD...
→ nobitakun:也是 再怎麼說 ]]]還是黑歷史那段的同人比較有看頭 (逃
→ aulaulrul4:我比較想看貓跟[[[私下相處的情況
推 nvalue:想看[[[欺負小吸血鬼
推 yankeefat:小忍感覺得到垃圾感覺到的事情...感覺能出本了
推 aulaulrul4:樓上真糟糕 我從來沒想到過這種事情...
推 yankeefat:比如說偽上最後被砍掉的部分.....
推 tsukasaxx:太可惜了~那個願望沒播出來~
推 SuperSg:亂入一下，為什麼06，戰場原要叫羽川'大人'?
→ nawussica:據說是怕貓會跟吸血鬼告白
推 yankeefat:貓威脅雅原要跟垃圾告白  所以雅原屈服了
推 aulaulrul4:話說[[[的暱稱好多種翻譯法... 那種比較接近原意@@?
推 flere:我可以問一下嗎....一開始沒跟上OAO[[[跟]]]是誰??> <
→ aulaulrul4:[[[跟]]]基本上一樣意思吧 就是釘書姬(?)
推 yankeefat:雅原是垃圾取的
→ aulaulrul4:因為戰場原出場的時候就用釘書機釘阿良良木的關係...
→ flere:原來如此XDDD
→ aulaulrul4:我看尖端的翻譯是原小姐 原文到底是什麼意思@@?
推 yankeefat:戦場ヶ原去掉前兩個字
推 aulaulrul4:看來兩種翻譯都算不錯www
推 Valter:阿原小姐
推 h90257:難怪貝木說她變成無趣的女人
→ KTA0619:小說裡面 火憐的身高比垃圾還高
推 Jackalxx:senjogahara -> gahara  ga的音也可以寫成雅
→ Jackalxx:所以把戰場拿掉翻成變原、阿原或者翻成雅原都不能說錯