作者zw227 (薫)
看板C_Chat
標題[閒聊] 幸運星中配09心得
時間Fri Apr 15 19:43:00 2011
(最下面有無聊的疑問 = =)
首先是去看電影的地方
(話說電影好像是奪O鋸? 光看海報就覺得毛骨悚然 = =)
沒有呆毛的此方大家就認不出來XDDD
拿下帽子後呆毛還一直晃啊晃的,超可愛ˇˇˇ
還有吃蛋糕的地方啊,我光吃第一盤那種份量就飽了 囧
真虧此方他們能吃這麼多 .△.!
結果吃太High,最後都要硬吃下去了XDDD
(以前同學沒說要出去玩是要去蛋糕吃到飽
害我吃了午餐才出門,根本吃不夠本啊 -□-|||)
最後是美幸點眼藥水的地方,超可愛ˇˇˇ
感覺有點像此方的拷問Play =□=
沒有眼鏡的美幸也很讚! .D<
(能自己點眼藥水的人我都覺得很厲害!)
然後是關於幸運頻道的疑問...囧>
最後面話都說完,Lucky☆Channel的牌子放下來之後
後面的那個"裡面的人"的捏他,我看的版本感覺是:
白石對女裝上癮 → 經紀人對白石女裝動搖 → 小神晶調侃白石的性向
『反正我還有拍其他很陽剛的照片,所以應該沒問題啦!』
結果Animax的解釋卻不太一樣(明明剛剛才看過的,結果馬上就忘了 = =)
變成
『我還有拍其他股間隆起的照片 尺度應該沒問題吧』
(感謝k66110011大的幫助!)
這種事情直接拿出來說沒問題嗎? ⊙□⊙!!!
到底正確答案是什麼啊?!
不同的翻譯讓我好在意啊! >△<(滾滾滾)
有沒有神人知道正確答案可以救助一下的... 〒︿〒
心得變成疑問XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.96.115
推 k66110011:我還有拍其他股間隆起的照片 尺度應該沒問題吧 04/15 19:44
推 bear701107:記得animax版是說股間如何的 04/15 19:44
→ k66110011:台詞好像是這樣 04/15 19:44
→ zw227:啊對對! 感謝k66大的相助! >口</ 04/15 19:45
※ 編輯: zw227 來自: 112.105.96.115 (04/15 19:47)
推 tom11725:www對 04/15 19:46
→ tom11725:劉傑好犧牲www 04/15 19:46
推 jack0602:今天怎麼會說到新莊啊???恍神沒注意到 04/15 19:56
推 Leeng:劉傑:我多久沒配這麼羞恥的台詞了啊(遠目 04/15 19:57
→ long201:醫生,我下面硬梆梆的請幫我觸診 04/15 19:58
推 tom11725:拍照的時候 04/15 19:58
→ zw227:小神晶露齒微笑的時候說的,白石還吐嘈好可怕XDDD 04/15 20:04
→ Rhevas:前棒球選手新庄剛志 因為他牙齒白,所以小晶拿來當梗 04/15 20:40