雖然中配給人的感覺還是很怪
但似乎有好轉(?)的感覺
此方聲調的變化還是不夠
不過比起第一集好像有比較豐富了一點
小此的很多ACG梗翻成中文後感覺很突兀
倒是強化了小此被其他人句點的感覺...
至於小鏡...
和日配的感覺比起來好像變成了不同的兩個人
(雖然台詞跟反應都一樣)
但就配音而言 配得還算過得去
越來越能抓到吐槽的時機跟語氣
小司跟美幸就沒什麼好說的了
單純是聲線跟角色外型印象的同步率沒有日配高而已
而小神晶跟白石稔
小神晶有配出性格反差的感覺，但配得不夠漂亮
聲音要有差異的變化，但不能因這變化而變得像是不同的兩個人的聲音
白石...只能說劉傑不是M(?)
無辜跟無奈的感覺不夠啊!
雖然談到美幸時的聲音情緒變化讓我笑到快不行wwwwwwww
以上
希望後面幾集也能越配越好
PS:難得可以用連假跟模擬考提早放學的機會來看個三集
今天之後再看到幸運星中配不知要等到何年何月了...OTZ
--
╔═╗ ︻ ╭小╮│ ╭才╮│ ◣◢ ╭什╮│ ╭不╮
║幸║ ◢ ◣ │鏡││◣◢ ◣◢││││ ◢￣￣◣ │麼││ ◢ ◣ │要│
║運║ /◢◤◣▼│是││▼◣◣◣◢▼│才││ ◣◢◤◢ │是││ ◢◣◣ │問│
║☆║│▃ ▃ │大││ │● ●│ │不││ ˙ ˙ │傲││ ○─○ │很│
║星║ ◣ ω ◢ △傲││ ◣┌┐◢ △是││ ◣ ▽ ◢ △嬌││ ◣ □ ◢ △恐│
╚═╝ ▄ ▄ ╰嬌╯│ ◣ ◢ ╰！╯│ ╰？╯│ ▄ ▄ ╰怖╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.66.146