Re: [閒聊]東浩紀:FRACTALE的失敗全部都是山本寬的 …

[MRZ (臺大歷史系教授......Orz)]

原作者會講這樣子的話是很正常的.

過去是成名已久的世界名作改編成動畫,原作者要嘛不是已經作古,要嘛就是
本來已經是很暢銷的小說,所以頂多仍然在世的原作者埋怨動畫的內容把自己
所寫的東西修改或詮釋錯誤.

但碎形的原作小說並非成名已久的世界名著,更非真正的暢銷小說,這個情況
比較像是時下的輕小說改編動畫,動畫化只是小說的促銷手段,也就是說如果
動畫受歡迎的話,小說才會賣得夠好.然而原作現在可能會受到動畫的影響,
導致銷路不佳的結果,那麼原作者鐵定捶心肝.

碰到這樣子的結果,原作者敢說這是出版社高層的豬頭嗎?他寫過的小說雖然
不少,也拿過大獎,但在銷路上應該還沒暢銷到可以跟出版社老闆直接對嗆的
程度吧?況且拿大獎實在不代表小說的銷路會多好,畢竟大多數能拿得上檯面
的文學獎向來不是因為小說暢銷才頒獎給作者的.

罵動畫公司?原作者大概仍然希望日後還有機會讓其他作品動畫化.

所以挑來選去,吼,反正山本寬既然這麼喜歡跳出來當主坦,那就罵他吧!況且
導演本來就是任何映畫化作品(不管是真人電影還是動畫)的靈魂所在,真要
出問題,罵他就不會錯太大.更何況山本寬還誇下海口,說要是收視率不好就
要退出江湖之類的豪言壯語----現在卻掂掂沒出聲,但我相信原作者可能本
來對山本寬寄予厚望的,結果後來發現山本寬原來跟QB一樣----而且QB起碼
能讓人許願成功,山本寬則沒這種能力也.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.42.215.42
推 Igroun:馬克土溫：什麼「湯母湯母多勇敢」..誰寫的這樣沒品味OP？
推 Arnhem:這樣點名來罵還完全怪對方 給人的感覺很差
推 Igroun:問一下教授：世界名著劇場裡的原著作者還有誰活著？
→ Arnhem:結果觀眾也是不買他的帳 認為都有問題
推 slcgboy:是把啥給河蟹了?
→ amozartea:原著湯姆歷險記很黑暗的.....
推 adst513:為什麼我看了一直笑XD