[問題]鳥山明七龍珠台詞?

[ALEFU (羊肉串燒)]

  有個日本網友 問了一個有七龍珠內的台詞

  鳥山明原作のドラゴンボール。ヤムチャが一番始めに言ったセリフはどれ？

  A☆ なに!?
  B☆ ふふ・・・
  C☆ カモか
  D☆ 男のガキがひとりとブタか・・・

  鳥山明畫的七龍珠  "飲茶"開始說的對白是???
                     ####
               不好意思 筆誤 怎麼心裡想著飲茶 卻打出天津飯..囧rz

  我查了一下 只找到一張圖 但是不知道是不是出場的第一句話??
  http://sky.ap.teacup.com/tomomanga/img/1159899165.jpg

  答案是 ??? 有人手邊有日文版的七龍珠 可以幫忙翻一下嗎??


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.88.230
→ ha605553:本來我是以為我日文差現在我還以為我眼殘我只看到飲茶阿?
→ theeht:這個是飲茶不是天津飯阿
→ yu90097:原來某天飲茶剃了光頭開了通天眼屁股後面還跟了餃子（誤）
→ theeht:第一句話是什麼 A已經說了
推 MaxMagician:IME打やむちゃ按下空白就知道是誰了~天津飯名字是漢字
※ 編輯: ALEFU           來自: 203.70.88.230        (08/26 06:45)
※ 編輯: ALEFU           來自: 203.70.88.230        (08/26 06:45)