Fw: [閒聊] 聲之形簡短心得

[shado23 ( ‥)]

有提及漫畫與電影

防雷
















很喜歡這個作品，說不出好介紹，每次介紹我只擠得出它讓我從短篇哭到連載結束。


京阿尼的電影製作在畫面上真的是滿分，

尤其加上IMAX的畫面...雲霄飛車那段有讓我腳底涼了0.1秒QQ 本身不敢搭雲霄飛車QQ



電影刪減許多故事內容與鋪陳，在七冊漫畫濃縮成兩小時下可以接受這樣的安排，
但同時因為覺得步調緩慢所以覺得納悶，無法明確點出讓我感覺奇怪的地方。

可能建立在看過漫畫前提所以這樣的步調讓我隨時有點不安，擔心會在哪裡收尾，
而結尾收得不錯，但是角色自白砍了不少。


剛看完記憶稍微有點混亂，若有記錯的地方請指正QQ  以下都是個人主觀。


關於電影中有些刪除的自白跟台詞讓我覺得有點可惜


小學時期的石田的玩樂以音樂結合畫面帶過，

但是他欺負硝子最重要的原因，是因為純粹的"這樣不無聊"卻沒有說出來，

在電影後面雖然有由植野點到，但是在漫畫裡石田是自己這樣表達出來的。


也因為這樣在開頭時，我真的覺得到石田這樣是可惡的，而且必須憤怒。

也許換個角度想，以小屁孩的想法是很理所當然，

但是理所當然的想法不能當作可以原諒你傷害他人的結果作解釋。


這個當然也沒有成為西宮一家人原諒石田的原因，

這點也是漫畫中石田一直與自己內心拉扯的內容。


電影雖然有演出石田不輕易原諒自己，但是卻沒有演出石田過度過分的地方，

至少我個人覺得不太夠。


西宮母親在遞傘以及其他多次場合，不斷對石田說過的，(台詞記憶中可能有誤差)

『不管你再怎麼努力，硝子最重要的小學時光已經毀壞回不來的』

而石田早就一而再明白這點，才會在遊樂園那時想著，他這麼快樂沒問題嗎?

但是看電影的時候的感受就比較沒這麼強烈。



電影中大部分步調都較為緩慢，畫面很美，當下氣氛也很好，

但是各個事件的發生與結束在這樣的對比下總是來的又快又突然。


故事中的其中一個關於結弦，西宮一家重要的事件，是外婆過世。

在閱讀漫畫的時候因為篇幅夠多，外婆總會在適當的時機出現在較日常話數的格子裡，

在結弦閱讀硝子筆記本時候，也在結弦的回想中出現，

這事件對結弦的打擊與西宮母親的難過，是故事中最打動我的段落之一，

在電影裡是改成不一樣的分鏡快速帶過。



關於角色，刪除自白段落覺得最可惜的是川井，

因為刪除她的自我認同那段自白讓我覺得她在電影裡的形象反而處的微妙，

尤其在石田住院後罵著硝子的場景影響最大，

觀眾不知道會不會想著這傢伙到底是心機重還是...?

也因此在千紙鶴那段的班上橋段一併被刪除了。


永束與真柴因為拍電影的橋段整個刪除，所以兩人的更多刻劃也就跟著沒有。

真柴的角色也變得真的"局外人"，加上沒有揍石田那段，造成非常路人(個人感受)，

看起來像是湊數用的，而且在電影裡似乎沒有提到真柴是受歡迎的，

所以沒特別說為什麼川井接近真柴。


拍電影其實是漫畫中我比較不喜歡的篇章，

但是在這裡非常喜歡石田真柴硝子三人去小學請求拍攝許可的段落，

老師說石田變成很好的人了，

石田否認著，真柴也是說石田會手語非常了不起，身邊的人都是這樣覺得的，

但石田沒有覺得自己學會手語，就是贖罪了，就是變成優秀的人了。


電影中排毒得最多的肯定是植野吧XD

西宮媽媽也是，電影中接受將也的時間感覺很快速。


另外小學班導竹內是整個作品內我最討厭的人，

不過他戲份被刪光光了無法找夥伴一起吸仇恨植(′‧ω‧‵)


將也與硝子用簡訊談論關於朋友遊戲的段落也刪除了，

在硝子的簡訊回覆中有著『我想了解更多有關你(將也)的事』

這邊一併帶著硝子的月亮告白前的鋪陳，我是這麼認為的。



硝子跳樓將也衝過去救人在最後掉下去時，

漫畫中的將也OS想著，『島田說過幾公尺高的水跳下去會像撞到水泥地一樣?』

然後將也重傷了，住院了，而且昏迷很久。


刪除了這句，

不知道會不會有觀眾覺得為什麼將也"只是"掉進水裡還能傷得這麼重?

因為希望大家能喜歡上這個作品，在看的時候總會一直胡思亂想擔心著QAQ



在最後，

漫畫中硝子將被毀壞的一切還原的方法，是將沒有完成的電影拍攝完成，

而電影就落在大家一起參觀文化祭，

將也也在這裡，"可以"看清楚身邊的人，"可以"聽清楚周遭的人，

他真的可以發自內心的快樂了。


老實說這樣的收尾不壞，是不一樣的感受，

但是後面接著的主題曲卻讓我覺得有點不搭，

配合著預告片整個是往少女漫畫愛情劇方向的，但事實故事內容卻不只是這樣。

而其實電影中也沒有改動得太大直往愛情方向引去，所以主題曲有點不合啊(′‧ω‧‵)



雖然觀影過程中不斷想著若是做成一季的動畫肯定很棒，

但是實際上想像不出來(′‧ω‧‵)


這次采昌似乎砸重本上映，希望大家能多進場支持，
這樣以後劇場動畫來台機會也會變大吧?


最後早見辛苦了也謝謝，聽著聽著都覺得喉嚨有點痛，


還有瑪利亞在電影中變得超級可愛啊!!


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: shado23 (220.135.102.223), 03/24/2017 18:44:54
※ 編輯: shado23 (220.135.102.223), 03/24/2017 18:45:34
推 watanabekun: 收尾改這樣其實我覺得不錯。原作前五集是神，但後面
→ watanabekun: 兩集節奏我不是很滿意
推 negi522: 看樣子大家對電影版中的川井真的都很賭爛XD雖然原作中也
→ negi522: 不是個很讓人討喜的角色 但電影版中她更討人厭了ww
老實說知道川井對自己本身的想法"就是那樣(她是最棒的)"後
我就比較可以接受她的表現了XD
刪掉自白造成電影中她罵硝子那段稍微莫名其妙
推 watanabekun: 川井和真柴被刪戲份是讓這兩個角色的站位變得有點尷
→ watanabekun: 尬，不過不這樣做大概時間就不夠把將也和硝子的故事
→ watanabekun: 說到完了，算是無奈之下的取捨吧
推 negi522: 雖然電影表現不差了 但還是覺得不做TV番很可惜
→ obb70: 沒辦法 搞不好做TV番更沒有商業利益可言
→ shanSY: TV番太難賺回成本了
推 momiji09: 這邊倒是覺得川井排毒但植野超討人厭的
→ negi522: 這倒是XD 聲之形的票房也突破20億  做TV能不能回本都很
→ negi522: 難說
推 CCNK: 就被壓縮啊 但算很好了
推 gc9987: 川井就G8人啊
推 enijeilee: 井川是整部作品我最討厭的角色!!!!
你討厭到名字都打反了XD
推 you1111: 川井眼鏡心機婊(跟著罵
推 zyw78: 川井討厭的劇情都刪光光了吧
→ zyw78: 拍電影部分沒做出來真的很可惜。
→ zyw78: 硝子出去追結絃、拍電影、她為視角的鏡頭跟獨白都不見了
→ zyw78: 花瓶化，變成單純悲劇女主
→ zyw78: 內心傷痛與堅強比較表達不出，很難有共鳴
在醫院植野跟硝子打架那邊，
硝子的台詞(筆記本回應植野)的段落被刪除，(當時看漫畫我有受到震撼)
以及在漫畫中硝子許多觀眾看不見的地方沒表達出來的，利用結弦視角表達出來，
電影也刪掉了。  硝子部分少了不少，變成全以將也為主，覺得很可惜。(′‧ω‧‵)
→ watanabekun: 川井的行為其實根本病態啊，不過這種人應該會一輩子
→ watanabekun: 扮演空虛的偽善者
→ shanSY: tv要回本還是要看BD銷量阿 你覺得買BD容易還是電影票
→ watanabekun: 只有在對自己的印象分數有利時才當善人
→ negi522: 電影主要還是以將也為主 其次就硝子吧
推 kurenaiz: 隨便算一下 22億票房一半電影院拆帳 一半原作/講談拆帳
→ kurenaiz: 一半成本 一半其他
→ kurenaiz: 京阿尼淨賺一億耶 看財報京阿尼一年淨利也才幾千萬
推 watanabekun: 原作硝子的心理太複雜了，甚至第六集要切成她視角跑
→ watanabekun: 一段劇情才能順利詮釋，電影時間不夠所以就直接放掉
→ watanabekun: 這塊以石田的改變為主
推 Eric85768: 刪掉奶奶遺書那段好可惜啊...
外婆遺書那邊其實原本以為一話就結束，結果不只，當時真的哭得好慘QQ
可是做出來的時間應該至少要一集動畫Q_Q
推 qn123456: 奶奶遺書那段很可惜+1 還有小學老師的部份，電影只有很
→ qn123456: 隱晦地帶到老師默許霸凌發生，硝子念課文時可以隱約感
→ qn123456: 受到他推眼鏡是想順便克制自己發出笑聲，但漫畫裡石田有
→ qn123456: 很多行為都是因為「老師也覺得這樣很好玩」才做的
在小學時期老師其實也很單方面"霸凌"石田了，
因為石田是大家公認的壞孩子，所以老師可以放心地先入為主，將一切推給石田，
也許老師將這些舉動當作一個排憂的方式。
→ watanabekun: 小學老師最人渣的幾個段落全被砍了 XD
→ rufjvm12345: 電影版編排不可能像連載漫畫那樣 黑到不給觀眾喘息
→ watanabekun: 不過個人覺得原作中老師立場還滿一致的，就是個懶得
→ watanabekun: 管事的旁觀者。班上有人被霸凌他也不打算積極介入，
→ watanabekun: 就是放置只要不鬧出事情就好
→ rufjvm12345: 那種點一下帶過我覺得反而比較好 本身就很沉重了
→ watanabekun: 助聽器事件原作的分鏡和對話框大小多有震撼力啊 XD
→ rufjvm12345: 要我連續兩小時都看梢子被欺負我真的不忍心
在前面時候，將也將筆記本丟到池子裡，那時雖然看見硝子跳進去撿，
但當將也被欺負時卻在池子裡撿到，並在兩人相遇後還給硝子，
『曾經我一度放棄(硝子最後沒有撿起筆記本)，但是你(將也)撿起來了』這句刪除了，
覺得在故事初期也很重要QAQ
大概是能呼應將也對硝子說的"希望硝子幫助他一起活下去"的一句話。
※ 編輯: shado23 (220.135.102.223), 03/24/2017 19:43:40
推 F16V: 還是覺得做成動畫比較好
→ F16V: 而且日本社會80風氣很重
推 sillymon: 我還是最討厭植野，川井頂多只是假掰，另一個還會動手動
→ sillymon: 腳欸....
→ DarkHolbach: 我看這部上映劇院這麼多，覺得有點誇張
→ DarkHolbach: 采昌這麼有信心嗎？
推 EEWH: 討厭川井