精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
◎其實我漫畫當初只看了開頭跟最後, 今天在華納看完電影才把漫畫補完。 ◎先從結論說起吧, 以「改編」的角度來看,我只覺得電影版及格而已, 我認為這次京阿尼並沒有在劇情修整上有特別突出, 甚至因為有些部份的情境太著重意識風格,我認為沒看過漫畫會難以理解 (例如「橋上的奇蹟」段落的夢境); 而就當成獨立作品來說, 有太多隱藏支線露出一角卻沒有發揮到讓人十分失望, 我的感受是要嘛全砍了,要嘛乾脆做更長, 兩者都不選,兩個小時的篇幅就讓人感覺不上不下的。 ◎在談內容之前,我先說一下我對原作品看法, 嚴格來說我對原作結局是不滿意的,這也是為何我那麼久沒補中間漏看部份的原因, 不滿意的點也很簡單, 我討厭這種「當事人要從陰霾走出來就一定要主動跟加害人和解」的論調, 霸凌這種東西,被害人能否走出來,跟原諒加害人完全是兩個命題, 某種程度上把和解當成正解的這種道德正確讓我覺得噁心, 同樣是霸凌題材, 《三月的獅子》被害人最後講出「我不原諒她們」,才應該是霸凌事件的真實結局, 《聲之形》主角將也的狀況是他真的主動反省懺悔, 但配角一堆根本沒有真正反省的人最後也能和解,我不理解也不想理解。 ◎京阿尼的劇場版整體劇本來說還是完全依循原作的, 只是把支線砍掉、把整個故事聚焦在將也的心路歷程上, 某種程度上連硝子被霸凌的過程都是用來襯托補述主角的, 就這點來說劇場版是有將一個完整的主線呈現出來, 但相對來說像是「其實最後救將也的是島田」,既然沒有要演全就該完全砍掉, 這類敘述讓部份敘事變得有些雜亂。 ◎不過音樂的部份就要抱怨了, 開頭演出將也意圖自殺的部份BGM不搭到了極點, 明明是配稍後將也兒時玩鬧的部份用的音樂啊…… ◎畫面京阿尼一向不用多說什麼, 說真的《林家龍》跟《無彩限》太過強調的乳搖已經讓我眼睛疲勞了, 《聲之形》賣腿真的是救贖啊…… 硝子在床上踢腿好可愛啊~ -- 推 killeryuan: 為了表示敬意 我把re黑四天王放進漫吐名人堂 12/08 23:13 http://imgur.com/p97cBZZ.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.184.213 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1490462893.A.226.html
gc9987: 我覺得林家龍是賣康娜03/26 01:33
dWoWb: 配樂我也有點出戲...廠廠03/26 01:34
TED781120: 我只是不喜歡京阿尼像中風一樣的乳搖強調方式……03/26 01:39
tot9221: 我反倒覺得這次改編主題扣得很精準 03/26 01:44
v21638245: 沒有說和解就是正解吧,而且這種也是一種論調,沒到噁03/26 01:45
v21638245: 心那麼過03/26 01:45
worldark: 島田的部分突出植野為了將也的努力 還可以啊03/26 01:45
TED781120: 這部的改編上很多支線都可以砍光,根本對主軸沒意義,03/26 01:46
TED781120: 那些支線的存在價值只有在原作那樣什麼都講的情況有意03/26 01:46
TED781120: 義。03/26 01:46
tot9221: 電影才2小時,戲份聚焦在男女主角是對的03/26 01:46
TED781120: 然後認為要和解本來就是噁心,只有沒看過霸凌的會覺得03/26 01:47
TED781120: 應該和解。03/26 01:47
tot9221: 比較可惜的是有部分場景節奏、情緒怪怪的03/26 01:47
TED781120: 主軸很完整啊,只是小露一角的支線太多,應該砍光。03/26 01:47
tot9221: EX: 男主角醒來跑去橋上那段03/26 01:48
TED781120: 如能做到砍光無意義支線,我對「改編」的評價會更高。03/26 01:48
tot9221: 砍光只是更慘阿ww03/26 01:49
TED781120: 醒來跑去橋上那段就是「橋上的奇蹟」,這是原作標題。03/26 01:49
worldark: 沒看過原作 不覺得有什麼砍不砍的問題 感覺都有意義在03/26 01:49
TED781120: 不會啊,島田的部份就該全部砍光。03/26 01:49
TED781120: 漏出ㄧ角然後沒有發揮,不如完全不發揮。03/26 01:49
tot9221: 然後我是看不出來有什麼和解正論啦03/26 01:50
godivan: Y使是砍到聚焦在男女主角身上我也覺得轉折有點硬03/26 01:50
TED781120: 以島田來說,最後根本沒露臉,不過這傢伙在原作本來就03/26 01:51
TED781120: 是被刻意洗白的,跟植野一樣。 03/26 01:51
worldark: 沒覺得一定要和解 但也不覺得和解就是噁心03/26 01:51
tot9221: 對於電影想表達的,我是傾向二人從這件事的"解脫"03/26 01:51
TED781120: 我就是覺得噁心。03/26 01:51
sillymon: 認同支線太瑣碎 川井 真柴 奶奶 都可以全砍光 把時間拿03/26 01:52
TED781120: 故事敘述上把解脫描述成要去跟加害人做朋友本身就是很03/26 01:52
TED781120: 奇怪的事情。03/26 01:52
tot9221: 我說橋上那幕節奏很怪是講一講突然很乾的笑起來03/26 01:52
TED781120: 真正的霸凌事件才沒在給你和解,當事人的解脫也跟和解03/26 01:53
TED781120: 無關。03/26 01:53
sillymon: 來寫硝子想自殺的心境跟西宮媽與石田的關係比較重要..03/26 01:53
worldark: 受原著影響太深吧 奶奶砍掉很奇怪03/26 01:54
TED781120: 砍掉一些支線未必多多少時間,但結構會比較洗練。03/26 01:55
worldark: 看電影我也看不出有什麼和解03/26 01:55
TED781120: 奶奶的部份可以保留,但眼鏡女的千紙鶴就很多餘。03/26 01:55
sillymon: 原著的奶奶是用來描寫西宮家裡的關係 可是電影根本沒提03/26 01:56
TED781120: 和解我是講原作啊,何況電影最後也是讓他們幾個加害者03/26 01:56
TED781120: 沒懺悔什麼東西就跟男女主角在一塊。03/26 01:56
sillymon: 多少..我覺得還是以男女主角有直接關係的劇情為主比較好03/26 01:57
TED781120: 霸凌受害者才不會想跟那種人渣接近呢。03/26 01:57
sillymon: 其實這部作品的作法就是..把西宮設定成不會怪罪別人...03/26 01:59
worldark: 你都直接定位是人渣了也沒什麼好說的03/26 02:00
tot9221: 你主觀帶入的也太嚴重... 03/26 02:00
TED781120: 會去霸凌人的人本來就是人渣。03/26 02:01
TED781120: 這不是主觀而是事實。03/26 02:01
tot9221: 男女主角很大的共通是"認為造成這樣的情況是自己的錯"03/26 02:01
sillymon: 所以她並不認為其他人是人渣 你要吐就吐她的邏輯吧03/26 02:01
TED781120: 對啊,我的確不喜歡這種設計。03/26 02:02
tot9221: 這點就跟很多霸凌不同了...03/26 02:02
TED781120: 人渣要洗白可以,先懺悔再說,可劇情中除了將也沒有加03/26 02:02
TED781120: 害者真的懺悔過。03/26 02:02
TED781120: 霸凌就是霸凌,沒啥好說的03/26 02:03
tot9221: 再考慮日本社會風氣是很排斥"與眾不同"03/26 02:03
TED781120: 無論被害人怎麼想,加害人都一樣是人渣。03/26 02:03
TED781120: 社會風氣如何不是人渣之所以人渣的藉口。03/26 02:04
tot9221: 明明重點就是被害人(男女主角)怎麼想阿 lol03/26 02:04
hpw841031: 明明就超主觀的@@03/26 02:04
tot9221: 沒救了阿03/26 02:05
TED781120: 人渣之所以是人渣,是一種客觀事實。03/26 02:05
tot9221: 只能說這題材踩到原PO地雷了 lol03/26 02:05
TED781120: 替加害者找藉口,是一種噁心的道德正確。03/26 02:06
s10153524: 不是題材 是劇情吧03/26 02:06
TED781120: 對,是劇情。03/26 02:06
sillymon: 我覺得你沒有講錯啦 可是你要不要冷靜一點r..03/26 02:07
sunako: 其實懺悔是沒有意義的 ,因為傷害已經造成 .懺悔跟合解只 03/26 02:07
sunako: 是讓加害者爽的手段而已03/26 02:07
TED781120: 應該說加害人的懺悔是一種讓被害人能「接受」加害人的03/26 02:08
TED781120: 方式,如果沒有懺悔就沒有這個資格被選擇接受。03/26 02:08
TED781120: 將也懺悔反省被硝子接受,還行,這是硝子的選擇,但她03/26 02:10
TED781120: 選擇不接受也是完全合理。03/26 02:10
JKSmith: 所以原po覺得修復式司法噁心嗎?03/26 02:10
TED781120: 我不能接受劇情連懺悔都沒有就和解。03/26 02:11
shadowdio: 森7703/26 02:11
v21638245: 這部的情況是受害者從來沒有痛恨過加害者,還有道歉最03/26 02:12
v21638245: 後不是做了嗎03/26 02:12
TED781120: 如果知道我對廢死的態度就不會問這問題了。03/26 02:12
TED781120: 所以我說這劇情我不滿意啊。03/26 02:12
s10153524: 就將也03/26 02:13
TED781120: 還有結局的道歉非常廉價,跟「喔隨便啦對不起」差不了03/26 02:13
TED781120: 多少。03/26 02:13
TED781120: 對我就是說那個眼鏡娘。03/26 02:13
tsukiyomi157: 原PO是被霸凌過?感覺很悲憤03/26 02:14
JKSmith: 我不知道啊,原po要講給我聽嗎?03/26 02:14
TED781120: 整部作品真心懺悔的也只有將也,不過坦白說要是沒有後03/26 02:14
TED781120: 面他也變被害人,他也就是個以人渣身份成長的敗類。03/26 02:14
shadowdio: 原PO氣到發抖 本想推幾句的 我還是去睡好了03/26 02:15
TED781120: 這有需要被霸凌過嗎w。 03/26 02:16
v21638245: 原po已經氣到沒法討論了03/26 02:16
TED781120: 這沒有討論餘地啊,跟我氣不氣沒關係。03/26 02:17
TED781120: 要知道我對廢死的態度,可以去BM看我之前怎被水桶w。03/26 02:19
s10153524: 推文很多很會讀心術xd03/26 02:19
TED781120: 沒辦法,畢竟要替加害者找藉口是很難的。03/26 02:20
s10153524: 隔網路讀情緒啊 厲害厲害03/26 02:20
sunako: 其實所做諸事會回歸已身,我覺得道不道歉真的很形式03/26 02:20
TED781120: 「道歉」本身很形式啊,將也的懺悔不是只有嘴巴說才是03/26 02:21
TED781120: 重點。03/26 02:21
sunako: 眼鏡妹說不定日後被始亂終棄也是說不一定03/26 02:21
TED781120: 將也是真的覺得自己過去錯了、想彌補、想道歉,想用自03/26 02:22
TED781120: 己的命去幫忙,這才有意義。03/26 02:22
TED781120: 世界上多的是人渣一生平穩風順啦,至於來生什麼的我不03/26 02:22
TED781120: 信這套。03/26 02:22
sunako: 通常人會真心感覺到抱歉都是受到同樣的痛才會悔悟03/26 02:23
sunako: 沒受過得叫她抱歉她也不覺得自己有多錯吧03/26 02:24
TED781120: 嗯,所以當然植野等人根本沒有懺悔過。03/26 02:25
sunako: 別誤會 我很討厭川井這類別的人 但這種人就是覺得自己是03/26 02:25
sunako: 正義一方,要他們覺得自己錯太難了03/26 02:25
sunako: 這世界就是充斥自我中心的人啊 不意外03/26 02:26
TED781120: 我覺得自我中心其實不是什麼問題啊。03/26 02:29
TED781120: 只是最終如何表現在一個人行為上的差別。 03/26 02:29
TAHLEQUAH: 配樂超級不搭....03/26 02:30
sunako: 自我中心就是覺得自己沒錯 沒錯,為何要道歉?03/26 02:30
TED781120: 喔對了早見在這部配音真的超讚。03/26 02:30
a710267: 比起植野比較討厭川井03/26 02:32
shlee: 早見在這部真的再次讓人見識到她配音實力的強大...03/26 02:32
TED781120: 因為心裡有自己道德標準的人也是一種自我中心,以我來03/26 02:34
TED781120: 說,我認死理覺得霸凌加害者就是人渣、那些隨機殺人犯03/26 02:34
TED781120: 就是應該去死,這也是自我中心沒錯,而我也不接受討論03/26 02:34
TED781120: 。03/26 02:34
TED781120: 早見有辦法配出聽障說話方式真的太神。03/26 02:35
tsubasa0922: 只有看原作,劇情上前期還可以,奶奶死後感覺劇情整03/26 02:36
tsubasa0922: 個爆衝然後塞個結局收尾03/26 02:36
tsubasa0922: 至於女角邏輯,搞得太聖人...很沒有實際感orz03/26 02:37
TED781120: 主要是原作本來安排這些加害人跟男女主角和解的洗白方03/26 02:37
TED781120: 式就很硬拗。03/26 02:37
chocopie: 你可能對京阿尼還不夠了解03/26 02:40
TED781120: 乳搖嗎?03/26 02:42
reminsky: 滿同意你說的觀點,原本我也覺得聲之形霸凌部分描寫不錯03/26 02:44
reminsky: 直到我後來看了3月的獅子,才真的覺得比較合理03/26 02:45
reminsky: *對於霸凌這塊描述比較合理03/26 02:46
TED781120: 《三月的獅子》比較超現實的是現實中看不到會如此處理03/26 02:46
TED781120: 霸凌次事件的校方。 03/26 02:46
TED781120: 不然無論加害者一直不覺得自己錯、受害者不會原諒加害03/26 02:47
TED781120: 者頂多是不聞不問這些面向很真實。03/26 02:47
azq1346795: 因為重點不同,三月的霸凌寫得很用力是故事核心03/26 02:48
azq1346795: 聲之形的重點在男女主角如何擺脫過去的噩夢面向未來03/26 02:49
azq1346795: 霸凌比較偏重要的背景而不是核心03/26 02:49
reminsky: 不過聲之形對於聽障方面部分的描寫有不可否認的價值就是03/26 02:49
winger: 我有點好奇原po來說怎麼樣才算是懺悔?植野和石田事後的差03/26 03:04
winger: 別只有植野沒尋死和學手語吧?剩下的就只有西宮原諒了石田03/26 03:05
TED781120: 講很明白了吧。03/26 03:05
TED781120: 植野從頭到尾不認為自己有錯,就這樣。03/26 03:06
winger: 而石田不原諒植野。不可能是有被原諒就叫懺悔,沒被原諒就03/26 03:06
winger: 不是吧?03/26 03:06
winger: 從頭到尾都不認為自己有錯的是川井吧?植野有認識到自己有03/26 03:07
TED781120: 而且植野跟將也的差別遠不止此。03/26 03:07
TED781120: 植野頂多只覺得自己很衝動,但她不認為自己去霸凌有問03/26 03:08
TED781120: 題。03/26 03:08
winger: 錯啊,我記得是橋上事件,她覺得大家都有不對的地方這樣03/26 03:08
TED781120: 霸凌事件永遠不是被害者的問題。03/26 03:09
TED781120: 會把責任推給被害者就是不認為自己有錯(或認為自己沒03/26 03:09
TED781120: 那麼錯)。03/26 03:09
TED781120: 順帶一提將也跟植野最大的差異也在這,將也懺悔後覺得03/26 03:13
TED781120: 自己應該去彌補,植野思考覺得大家都錯以後就覺得自己 03/26 03:13
TED781120: 不用補償了。03/26 03:13
winger: 一個是帶頭,另一個是附隨,兩者的責任輕重確實不一樣吧?03/26 03:19
winger: 植野也有償試修補交友圈,不過石田不領情,覺得是挖他傷口03/26 03:21
winger: 也同時發現她做的是和他沒兩樣啊,這部份不算是植野的補償03/26 03:22
winger: 行為嗎?西宮對她來說是情敵,就算有對抗意識,西宮來找她03/26 03:24
winger: 怕電影,酸西宮兩句後還是願意幫她啊,真的有到罪不可赦?03/26 03:25
講得好像植野做那些事是為了西宮不是為了將也似的。
pcfox: 某人一直人渣人渣在喊,你在霸凌人渣嗎(笑03/26 04:41
罵個人渣就算霸凌,希望你能做到永不出惡言, 這叫報應,不是霸凌。
seer2525: 別辯了吧 他都說是主觀想法不接受討論了 有什麼好跟他辯03/26 05:04
tonyhsie: 只看了漫畫開頭跟最後 其實也沒什麼立場來評斷好壞吧03/26 06:29
對啊,就像沒看完內文就覺得我只看開頭跟結尾一樣, 我不是提到我已經補完了?
indpa5553: 不是很理解一直幫霸凌加害者說話的心態03/26 07:23
winger: 那好吧,我們來霸凌霸凌加害者,然後霸凌加害者再變成霸凌03/26 08:08
winger: 霸凌霸凌加害者,然後再產生霸凌霸凌霸凌...(略03/26 08:08
聖母你好, 你覺得加害者不該被懲罰懲罰就是霸凌也是你的自由。
indpa5553: 不幫霸凌者說話就是在霸凌他喔,嗯嗯,原來乳此03/26 09:27
winger: 反諷沒看懂(囧)。釐清整個霸凌結構對事情會比較有幫助03/26 09:40
一點幫助也沒有, 霸凌是沒有理由可言的,講得好像加害者有他的理由只是在幫他脫罪。 ※ 編輯: TED781120 (61.231.161.96), 03/26/2017 10:51:31
jympin: 我反而覺得是石田在襯托西宮 03/26 10:54
kingo2327: 也許是改編的關係原po似乎有點誤會 這不是一個誰跟誰道 03/26 10:54
kingo2327: 歉誰原諒誰然後和解的故事 而是一個包容自己缺點然後再 03/26 10:54
kingo2327: 包容對方缺點 找尋真物的故事 03/26 10:54
TED781120: 包容加害者等於主動跟加害者和解。 03/26 11:03
TED781120: 包容夥伴的缺點絕不是連霸凌加害都包括在內。 03/26 11:04
TED781120: 還有推文請看完內文再說,這劇情我在漫畫就不爽了。 03/26 11:05
plzza0cats: 老實說漫畫連載當初就一堆人在罵拖劇情== 03/26 11:33
plzza0cats: 電影砍了剛好 03/26 11:34
ttttde: 我覺得只是你想看到的跟作品想表達的不同罷了。你想看到 03/26 13:22
ttttde: 的是類似於對霸凌者的復仇戲碼,因為對現實中霸凌他人的 03/26 13:22
ttttde: 傢伙無法有惡報,所以希望能在劇中看到,可惜這部論調非 03/26 13:22
ttttde: 如此而已 03/26 13:22
TED781120: 不對,加害者沒有惡報是理所當然的事情,真實就是如此 03/26 13:25
TED781120: ,我要說的是「沒有懺悔沒有和解」。 03/26 13:25
TED781120: 但這部的論調是要被害人主動跟沒有懺悔的加害人和解, 03/26 13:25
TED781120: 這點十分噁心。 03/26 13:25
ttttde: 他並沒有非要受害者跟加害者和解吧,只是劇中人物選擇如 03/26 13:29
ttttde: 此 03/26 13:29
TED781120: 這是一樣的,作者在最後學園祭表達的就是要即使對方沒 03/26 13:31
TED781120: 有懺悔你也要跟他們和解才能解脫。 03/26 13:31
herochang: 通篇武斷臆測 03/26 20:48
tonyhsie: 是中文問題吧 "這也是為何我那麼久沒補中間漏看部份的" 03/27 00:53
tonyhsie: 如果已經補完 應該是 "為何我那麼久才補中間漏看部份的" 03/27 00:53
tonyhsie: 原文本身就帶有動作還未完成的意思? 03/27 00:54
tonyhsie: 不好意思 我不是只看第一句 而是看到中間還是覺得你沒補 03/27 00:55
tonyhsie: 抱歉漏看原文第二句啊.... 03/27 00:56
TED781120: 因為我看書速度很快。 03/27 12:49
TED781120: 回家11點多,12點我就重看完了。 03/27 12:50
gncn: 推 劇場版真的是要砍都不砍乾淨 03/30 00:07
gncn: 留一堆破碎的莫名其妙設定在那邊不知道在幹嘛 03/30 00:08