Re: [宣洩] ヘタリア 放送中止

[PrinceBamboo (竹筍王子)]

※ 引述《cloud7515 (殿)》之銘言：
: 因為某國抗議所以日本決定不撥了
: 改成手機播放形式在國內播放而已
: 今年冬番少一個作品了...
http://news.163.com/09/0113/16/4VI60NK00001121M.html
前面推文的連結
為方便閱讀將重點句翻成正體中文


“hetaria”英譯名《軸心國》中的登場人物，右一為韓國人。

動畫片原作者是一名旅美日本人漫畫家，漫畫先在網路上連載，然後出版成冊，現在改編
成動畫片。原作集中圍繞不善戰卻堅强的意大利人、嚴格認真的德國人、對歐美文化頂禮
                         (偉大的義大利? XD)   (不是邪惡侵略者嗎)
膜拜的日本人等展開。據韓國媒體報導，原作中還設置了一個“不僅依賴美國人和日本人
(倒還頗有自知之明)
，還對中國人叫哥哥，堅持認為任何文物的發源地都是韓國的韓國人”，韓國網友認為這
                        (太中肯啦！這作者XDDD)
“有辱韓國人形象”。


終於完成...簡體字怎麼這麼多不一樣的(／‵Д′)／~ ╧╧
除了改字外有些地方也改成台灣用語了 像網絡,報道,網民...等

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.129.40.234
推 linkaede:韓國描寫超中肯....
推 limitex:超中肯
→ limitex:台灣的話大概就有人格分裂了...
推 talesr:那還擔心有辱形象幹麻?有自知之明了嗎?
推 ROSACANINA:可是把台灣畫成蘿還會叫日本和大陸哥哥也..
推 rexsky:韓國人描寫相當中肯...
→ PrinceBamboo:看過一句話"普天之下,莫非韓土,率土之濱,莫非韓臣"XD
推 teeeeee:這作者除了英國太傲嬌外其他國家都中肯到不行啦XD
推 chenglap:人物介紹其實沒看得太懂.
推 arrakis:有夠中肯
→ ice2240580:太中肯是不行的
推 ashurachan:之前在數字版看過這篇 有人推 如果是哥哥的話 可以唷XD
推 ROSACANINA:其實如果我是韓國人也會覺得太侮辱..太中肯本來就不行
→ ROSACANINA:如果今天有個漫畫把台灣所有的缺點擬人化,我也會想禁
推 ice2240580:總之大家都在意淫蘿莉 但是沒人要當蘿莉XD
推 aobocean:當蘿莉0.0?  不是挺不錯的嗎(?)
推 AKRA:http://0rz.tw/a55nz
推 grantchiue:太中肯了(中肯到快要哭了XD
→ PrinceBamboo:我滿好奇那個圖最下排中間那個ちびたりあ是什麼國家
推 sinfe:超中肯
→ ice2240580:有人要當蘿莉 大家快上啊XD
推 cloud7515:那連結右邊的圖還真是...
→ grantchiue:A大，裡面「有哭立得起源是我！」　　XD
→ grantchiue:那個吃漢堡的米國太爆笑了XDDDDDDDDDDD
推 AKRA:日文不好的可以看英文翻譯，有些味道有翻出來XD
推 kuruma19:ちびたりあ是小時候的義大利
推 AKRA:                        義小利 （誤）
→ ice2240580:一大粒一小粒不會有問題嗎
→ PrinceBamboo:繼擬人化,萌化,蘿化後 流行萬物皆可由哭里化了嗎XD
推 flamer:真想請韓國人吃大絕
推 cl3bp6:旁邊還有抄很大ONLINE XDD 丟臉丟到國外...
推 crazypitch:借轉八卦版 囧
※ crazypitch:轉錄至看板 Gossiping                                 01/16 16:25
→ PrinceBamboo:右上角的黑鳥旗原來是普魯士 離二戰太遠了吧^^"
推 kuruma19:說是以二戰為主 其實內容從古羅馬到現代都有 XD
推 rofellosx:堅持認為任何文物的發源地都是韓國的韓國人 絕對沒誤導
→ LeeSEAL:好像是"大韓民國"?  還是北韓也這麼幹啊? @@
推 ice2240580:大寒完就是立春了..
推 makurosu7:現代社會  越禁止  看的人會越多   這下有趣了XD
→ littlecut:泡菜態中肯了啦