Re: [閒聊] 關於"ヘタリア"-義大利軍戰史

[PsycoZero (發瘋的零)]

※ 引述《chewie (大提琴夜未眠)》之銘言：
: 之前韓國對日本某部漫畫/動畫內容有醜化韓國人的部分有意見
: 因而發起抗議 要求停止播放
: 原來就是"ヘタリア"這部動畫...
: (原作漫畫:Axis powers ヘタリア)
: 不過從名稱跟內容來看，最該抗議的應該是義大利人吧XD
: 在翻閱網路上的評論後，無意間找到這個述說義大利軍偉大"戰史"的網頁
: http://2chart.fc2web.com/itaria.html
: 看起來好像蠻歡樂的XD 不過在下日文能力不夠 沒辦法翻譯
: 看哪位能人可以翻譯一下(尤其逸話的部分)
: 為英勇的義大利軍平反一下吧(笑)

日文很爛，勉強翻一下表格內的義大利"戰史"，有錯誤請指正



西元前510年

義大利(當時應該沒這個國家...)對克羅托內人

當時義大利東北方有個叫シバリス的小國，他們訓練騎兵隊的馬聽到音樂
會跳舞，作為勝利時的遊行用

結果作戰時對方放了音樂，義大利軍陷入混亂，敗北


1860年

5月11日，加里波底(義大利開國元勳)率領1089名來自北義大利都市的阿爾卑斯
輕步兵團(也叫千人隊，更有名的名稱是紅杉軍)遠征兩西西里王國
5月15日，以巴勒摩為目標進軍的千人隊於Calatafimi-Segesta與波旁軍(兩西西
里王國的國王是波旁家的)會戰。

紅杉軍其實只有約50人有穿紅衣服，而當過兵的也不過35人。數量兩萬的波旁軍
派了3000人至Calatafimi-Segesta防守，數量、素質上波旁軍都佔有優勢。

戰鬥中紅杉軍一度想撤退，可是加里波底說「這裡將是統一的義大利之誕生地，
不然就是被消滅！」，紅杉軍士氣提升，與波旁軍打了六個小時後波旁軍撤退。

(義大利少數搬的上檯面(？)的戰鬥)


1866年

6月，20萬的義大利軍於Custoza輸給了Albrecht大公率領的7萬5千名奧地利軍

7月，Lissa海戰，義大利海軍的大砲的性能、裝甲艦的數量都是壓倒性勝利
(奧地利海軍還停留在"衝角戰術"上)
結果奧地利損失0艘，死傷178人；義大利損失3艘，死傷800人以上，還讓當時產
生了「要擊沉裝甲艦就用撞的」的觀念...


1895年

裝備了機關槍的義大利軍隊輸給了衣索比亞原住民...

次年3月，義大利再一次的輸給衣索比亞原住民，近代少數白種人輸給有色人種的
戰爭


1922年

義大利又一次的入侵衣索比亞，這次還帶了飛機、戰車，結果還是輸給衣索
比亞...還得靠毒氣才能稱住。衣索比亞當時使用的武器還是19世紀末等級的...


1940年

義大利對英法宣戰，結果因為沒有計畫就宣戰，必要的物資都沒準備好，義大利籍
的商船更是散佈於世界...

德軍輾法國時，義大利軍打法國還被打回國境內

12月，義大利以7個師進攻埃及，英軍靠著2個師將義大利軍打跑...



大概就是這些，剩下的就要另外找人了(我日文能力真的很破)

--
“任何東西都有它的萌點...
                         所以就算是神，我也萌化給你看”

從此，我相信這是世界的真理...(誤)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.82.130
→ littlecut:我有看過(動畫) 超好笑
→ justice00s:義大利不是歐洲最弱軍隊嗎,二戰軸心失敗,義有很大責任
推 gunng:法國和義大利可謂難兄難弟 近代戰爭沒一場打贏的...
推 MWGEMINI:義大利就是很弱這點可愛...(咦)
→ gunng:非洲戰線和德軍進攻希臘 全都是墨索里尼的爛攤子
→ PsycoZero:↑而且這兩個戰場義大利軍都有數量優勢，不知道吃了什麼
→ PsycoZero:還會打輸...
→ IMGOODYES:二戰的義大利真的超廢......
推 gunng:義大利二戰贏他國的大概就1.軍服(名牌設計) 2.美食
推 ashurachan:看完還蠻同情德國的XD 被友軍牽制.............
推 F23ko:印象中，義大利二戰時的戰意並不高。
→ arrakis:義大利全國當時是非常不爽墨索里尼更不爽打仗的...
推 makurosu7:挖到這張圖 http://0rz.tw/19p2x 軍糧比較 XDD
推 miharu:國軍的還真像狗食XD....其實還不錯吃:D
推 makurosu7:上面最後一篇:  英國俘虜吃到義軍餐點以為是最後一餐
→ makurosu7:隔天軍官來道歉不小心給你吃了一般士兵的餐點,絕非虐待
→ makurosu7:請看在我的份上原諒獄卒  = =|||
推 talesr:最像狗食的應該是中國軍...那個義大利怎回事?太假了吧!?
→ F23ko:右下角是西餐嗎? 這認真的還是kuso的啊? 囧"
→ PsycoZero:義大利應該是開玩笑的，但是日自跟國軍應該也不是真的
推 F23ko:國軍中間那包是真的，不過有沒有附罐頭我不知道.....
→ F23ko:那餅乾，就是大賣場賣的到營養口糧，再加即溶咖啡、果汁粉、
→ F23ko:硬的跟石頭一樣的肉乾
→ F23ko:連續吃那種東西是惡夢..... = =
推 a75091500:國軍應該是深綠色包裝 透明的是民用版的樣子?
推 F23ko:咦? 我吃的是深綠色的.... 差別會很多嗎?
推 arrakis:都馬餅乾...只差在肉乾或沖泡包是啥吧
推 brokensox:有一陣子為了清除快過期品天天都吃這種玩意兒....
→ brokensox:我記得還有即溶麥片包...似乎還有草莓果醬包  (喂~~
→ F23ko:啊... 草莓果醬.... 天天吃甜的我會吐 = =
→ PsycoZero:變成軍糧的話題了XDDDDDD
推 chewie:感謝XD 不過逸話的部分應該會更有趣XD
→ chewie:國軍深綠版好像是近幾年改的包裝
→ chewie:不過照片中的好像是民用版:P
→ PsycoZero:話說那個英軍伏虜會不會平常就吃很難吃的？英國嘛...
推 chewie:英軍的伙食可能就是虐囚了(誤)
→ brokensox:英國的一般食物就是虐囚了...