作者blaukatze (姬 泰)
看板C_Chat
標題Re: [問題] 我的狐仙女友(4)
時間Thu May 1 23:07:35 2008
※ 引述《chris90174 (獨孤彧)》之銘言:
: 防雷
: 裡面有一句:「已經浮雲的女郎蜘蛛」
: 那個"浮雲"是啥意思?
: 是我抓的字幕組沒翻好?還是說它本來就是一個既定名詞,只是我孤陋寡聞?
: 麻煩高手指點了。m(_ _)m
實在是太糟糕了......
一開始的台詞是怎麼回事... 囧
還有那個M字,真是一集比一集糟糕,可以開賭盤什麼時候會終於變成無碼十八禁了
相當年萌單都被砍了,付費頻道果然很強大!
話說聲優可以選工作嗎? ="=
聽到能登和川澄講這些台詞真是令人... 苦惱啊~
╮(╯▽╰)╭
--
Geben mir ein glückliches Ende.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.97.29
推 featherfish:搞不好配音室裡面兩個人笑的鬧的很開心XD... 05/01 23:08
推 senas:不要再用saber的聲音講那種台詞啦! <囧> 05/01 23:08
推 wedo:我是聽的很歡樂阿 尤其是在看過GL版那幾篇川能同萌的文章後 05/01 23:13
→ wedo:一邊聽還會在腦中補完錄音室裡的畫面XDDD 川澄大好>///< 05/01 23:14
推 TurokChen:啊啊...萌單好啊...>///< 05/02 08:22