[18春] 罪人與龍共舞 動畫小結

[AnotherSide (クウソウ)]

大概是輕小說史上最難動畫化的作品到現在也告一段落了

從看第一話的「這東西暴死確定了吧」第二話「這東西真是糞作」

一直到第六話的「……欸 動畫組是不是開始會做了？」

再到現在正式看完了，其實還蠻滿足的啦講真的

至少我確實感受到動畫組所盡力重現出的され竜了

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

小說第一集的部分動畫整個趕火車帶過去

講難聽一點就是這部分全部都只為了帶出莫爾汀這個角色


因此很扼腕的是很多角色的描寫全都被砍掉了

有兩個被刪減的角色都讓我覺得很可惜，赫洛迪魯是其一

他的復仇在原作中也有與黑龍太太相互對照的意義存在 可惜動畫沒辦法著墨太多
（不過眼鏡在開大前有一段赫洛迪魯的獨白是動畫組自己加的 我倒是很意外+給予好評）


黑龍太太是另一個，她在原作中的心境描寫真的很好，完全可以說是第一集的真主角

特別是最後頻死時跟眼鏡的那段對話還有敘述真的太美了……QQ
（所以我非常不爽動畫組讓太太死時眼角掛淚 這完全跟原作背道而馳）


接著的第6話開始則是小說第二集

也可以很明確地感受到這邊才是動畫組真正想做+真正灌注心力去做的部分

雷梅迪烏斯的遭遇跟心境算是還原的不錯的中規中矩

甚至連垃圾話跟搞笑場面都還原了w（櫃子人吉吉有演出來真是太感動了）

不過角色塑造跟原作比依然是不夠滿，政治戲碼也全被砍了（果然是塞不下嗎……）

拉爾豪金事務所包括拉爾豪金本人幾乎都沒有描寫
原作拉爾豪金最後的捨身配上眼鏡獨白真的很讓人動容啊……


最後的禁說的數字跟吉歐爾古事務所則是完全讓我跌破眼鏡，卻又可以說是神來一筆

畢竟確實原作完全是用三言兩語就把雷梅迪烏斯跟庫耶蘿都敷衍過去了

如果動畫直接這樣接大概新觀眾都會黑人問號吧（等等 這東西有新觀眾嗎）

這邊的改動除了讓整體更合理以外，也由眼鏡給整部動畫下了一個合適的結尾


如果一定一定要雞蛋裡挑骨頭的話……

莫爾汀對雷梅迪烏斯的獨白跟眼鏡最後對雷梅迪烏斯的回憶我都覺得很難割捨

前者除了預言了雷梅迪烏斯的失敗以外，更是直接的貫穿了雷梅迪烏斯這個角色的無力
後者則是從旁觀者的角度來總結雷梅迪烏斯的悲劇

這兩部份我覺得都是完整這個角色所需要也很重要的部分

硬要說的話原作真正的主角+故事中心其實是雷梅迪烏斯
眼鏡二人組則是敘事兼被捲入的旁觀者

而動畫則是將出發點重新擺回了眼鏡身上


簡單做個結論的話：

動畫組用自己的出發點試著還原了され竜

也在窮酸的經費跟窘迫的篇幅裡交出了一張還算令人（原作黨我）滿意的成績單

別的不提，光是我能看到會動的眼鏡跟家具狂跟雷梅迪烏斯就快哭了啊！


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

不過話又說回來

看到最後我還是很不要臉的期待了一下會有個一雙靴子踏上艾里達那的畫面

配上句「我這個勇者兼屠殺者來到這座城市到底是為了什麼」之類的台詞啊

或是眼鏡跟屠龍族在一群屍山血海裡面遇見一名少女的畫面阿（爆）

--
        所有的人類都是零件。
        如果存在著只靠一個人的力量就能拯救的世界，
        那就是只需要一個人，最差勁的世界。

        吉格姆托．瓦倫海德「炎之禮讚」
        《罪人與龍共舞2：Ash To Wish》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.114.23
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1529761978.A.4B4.html
推 Myrd718: 動畫有些地方略尷尬，但有想補小說
動畫不是有些地方略尷尬 是整個都很尷尬(?)
但是小說真的很棒
※ 編輯: AnotherSide (219.70.114.23), 06/23/2018 22:08:07
推 skyswolf: 櫃子人那邊真的超好笑 小說後面強度有點崩壞
→ skyswolf: 雙主角沒啥升級 敵人又ㄧ堆怪物
雙主角還是有升級啦………………心智方面
後期敵人已經不是怪物了，是超次元(?)

不過看眼鏡在這群怪物中掙扎也還是挺不錯的(?)
※ 編輯: AnotherSide (219.70.114.23), 06/24/2018 00:20:37
推 sakurani: 我還蠻慶幸自己有看下去，雖然有點黑暗，前幾集我都是一
→ sakurani: 臉問號的看，到後面覺得真的挺好看的，也會讓人想補原作
推 hyc302: 看完動畫是會想看小說的！因為角色的個性都蠻有趣，但只
→ hyc302: 有12集動畫大概很難將設定說清楚，而且中段有些回憶片段
→ hyc302: 做得怪怪的，讓時間線很亂。