Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》

[gn00465971 (沙嵐之焰)]

→ LayerZ: 有翻譯嗎ww
既然是這id要求的... 好久不見?
會日文沒技術 改圖希望?(職務放棄

※ 引述《Omara (奧瑪)》之銘言：
: 最近都沒翻譯
: http://i.imgur.com/CLFSaCl.jpg
[我不會變成那樣]

--1--
猿：我家的老爹啊…
    真希望他能差不多點
犬：…妳是指他昏倒這件事嗎?

--2--
猿：他從以前每次只要站在老媽面前就會那樣
    說有多不像話就有多不像話真的是…
犬：果然是這樣嗎？
猿：蛤？

--3--
犬：對女人服服貼貼的男人…就那麼不像樣嗎？
猿：啊？這個嘛…
    當然看起來很拙吧？

--4--
犬：是啊…
    我也是這麼想的
猿：呃…這樣啊…

: 先別管劇情了
: 我只覺得柳田老師真的很厲害
: 明明沒有很露也沒有很誇張，但就是能畫的讓人覺得很了不起
: 現實生活看到真的會讓人眼睛無法移開...

--
→ yayaha:花七天創造世界，然後再用七天淹掉他 無誤
推 cloud7515:淹掉只需一天
→ darkbrigher:瑪德琳聽起來怎麼很像抹吐司的東西..
推 gn00465971:那叫乳瑪林
→ yayaha:怎麼聽起來好像做標本的東西
推 boblu:那叫福馬林
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.62.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1447746541.A.5F2.html
※ 編輯: gn00465971 (61.231.62.163), 11/17/2015 15:50:52
推 f222051618: 接下來要逆調教接本子劇情 對吧
推 davy012345: 推翻譯
推 canon15167: http://i.imgur.com/OmnsGVr.png 求推薦字型
推 gn01948540: 大狗要造反了
推 kirimaru73: 猩猩腦全力運轉中 效果十分不顯著
推 LayerZ: 噗，感謝
推 boyce02: 這麼大的兩粒在你眼前 居然無動於衷！