推 hsr7016: 怕.gif 01/26 11:46
推 mu3657: 求翻譯 QQ 01/26 11:47
推 LLSGG: 轉職女王 01/26 11:47
推 s870262: 簡單說 棉花糖抽到王 直接叫小智模仿美玲 01/26 11:51
→ s870262: 小智就吐槽 用號碼不是直接叫人 棉花糖就說那我來模仿 01/26 11:52
推 iamnotgm: 翻譯喔 就棉花糖抽到國王叫小智模仿美鈴 小智吐槽要用編 01/26 11:53
→ iamnotgm: 號點名 棉花糖就說那我模仿好了 然後就學美鈴說了句"在 01/26 11:53
→ iamnotgm: 社會上抹殺掉" 最後小智憋笑美鈴眼神死 01/26 11:53
推 pentuim: 最後一格美鈴感覺好像是在瞪小智耶 01/26 11:55
推 f222051618: 多謝翻譯 棉花糖一個完美還原 XD 01/26 11:59
推 suhorng: XDDD 01/26 12:12
推 SeijyaKijin: 不愧是好姬有 01/26 12:22
推 kanec: 很會..............軟綿綿超強 01/26 12:31
推 rockmanx52: 棉花糖果然是黑的 01/26 12:42
推 qwer338859: 瞪 01/26 13:06
→ soda54020: XDD 01/26 13:08
推 mymind: 棉花糖神還原wwwwwww 01/26 13:20
推 yuusetaniten: 不愧是棉花糖wwwww 01/26 13:23
推 WongTakashi: 怕.jpg 01/26 13:35
推 v21638245: 我好喜歡那個感覺啊，我是不是M,怕 01/26 13:37
推 dderfken: 第三格念起來怪怪的 01/26 14:08
推 delta0521: 因為沒主詞受詞所以很難翻啊 可能是：（將他）從社會 01/26 14:13
→ delta0521: 層面抹殺；（將妳）從社會層面抹殺喔。前者是推文那 01/26 14:15
→ delta0521: 篇為友出氣的憤慨，後者則是威脅面前人，語氣有差。 01/26 14:16
推 dderfken: 沒主詞應該沒關係? 01/26 14:23
推 TabrisXVII: 怕 01/26 14:38
→ galaxy801: 想不出來該怎麼改,我會讓人從社會上被抹殺掉? 01/26 14:43
推 mymind: 社會性的 抹殺掉喔。沒主詞無所謂吧 01/26 15:26
推 durllu: XDDD 01/26 15:42
推 madboy: "把你 從社會上抹殺掉喔" 01/26 18:45
推 kerry0496x: 比美鈴更強的社會抹殺.......................... 01/26 20:02
推 kerry0496x: 以前美鈴說過他可以做到，但還是卡洛兒更恐怖..... 01/26 20:03
推 kerry0496x: 喔! 原來是這樣啊!!! 原來是模仿美鈴的必殺技 01/26 20:04
推 kerry0496x: 小智憋笑到不行wwwwwwwwww 01/26 20:04
推 holocon11212: 好可愛XDDD 01/26 20:29