[問題] 魔法禁書目錄 04 台詞一問

[SKnight (修)]

後面Index對當麻說了一句：
「你簡直跟單戀腦一樣固執嘛」

不太懂日文　但聽得出音節上有搭配到
覺得還滿有趣的　請問有人知道這句的原文嗎？

thanks~~

PS.話說這集都沒咬人...XD  可惜　本來以為會有的


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.64.156.41
推 LeeSEAL:幾分幾秒的事?
推 limitex:你放心  之後會咬很多
→ limitex:反正我看片頭曲的內容  至少會做到小說第四集完
→ limitex:之後還有得咬啦  放心放心XD
→ SKnight:19分30秒的時候
→ SKnight:XDDDDDDDD   瞭解了　期待 www  感謝提供情報
推 LeeSEAL:聽來沒什麼問題啊, 可是小說我沒看不知道是在哪邊 orz
推 limitex:不過小說第一集做到現在還沒完阿....同樣是JC
→ SKnight:嗯？我不是說那句有問題　我是想知道那句的原文  ^^"
→ LeeSEAL:對不起, 沒看清楚你要的是"原文"句子
推 limitex:虎與龍就做得好慘.....
推 LeeSEAL:算是新著龍虎門(??)也是這樣    XD
→ SKnight:沒關係 :p  不用在意
推 featherfish:TXD不能說做的不好，但是砍太多情節會讓看過的人囧臉
→ featherfish:沒看過的可能會覺得跑太快or有點難接受這樣XD....
→ LeeSEAL:樓上和我歷史老師好像: 五千年才一本書, 當然都改編的! XD
→ featherfish:我覺得TXD大概3～4集動畫結束一本小說會比較適合
→ LeeSEAL:聽起來龍與虎似乎沒救了?  還好(?)我沒跟 orz
推 featherfish:我沒有說沒救啊XD，其實表現的不錯，缺點就是砍了一些
→ featherfish:劇情這樣，比方說這集亞美劇情就直接從河堤跟蹤事件跳
推 limitex:好慘是指進度跑太快.....
→ limitex:虎與龍兩集幹掉一本小說  禁書目錄做到第五還沒一本
→ limitex:慘是慘在這裡.......
推 featherfish:成追殺跟蹤狂這樣，然後北村戲份全砍XD....
→ limitex:亞美好像是小說第三集才出場的吧?
→ featherfish:第二集啦，封面是她耶XDDD
推 cl3bp6:結果沒人理原PO...XD TxD進度還好阿 只是季番做不到後面精
→ LeeSEAL:我沒看這部小說, 多也只是anime裡的句子  囧rz
→ LeeSEAL:請買了原文書的大大幫忙啦  ^^!
推 Nyeduxa:沒看過小說的會覺得龍虎動畫不錯       可是我前天買了 囧
→ cl3bp6:反而覺得禁書有點慢 應該4~5集就要解決第一本了
推 neitia:JC:咚☆我犧牲龍虎招喚目錄!速功魔法"強姦原作"發動(小実調
→ Nyeduxa:覺得禁書慢+1
推 Mizukimaria:原文 片思いちゃんみたいに頑ななんだよ
推 featherfish:TXD的表現已經比開播前那種絕望的氣氛好多了XDDD
→ LeeSEAL:說到強X原作  那個受王星(??) 和 奔向弟求(??)也差不多 XD
推 lin790505:  一想到硬碟 我就蠢蠢慾動
→ featherfish:至少這次不是強姦那麼嚴重了，頂多只是分屍XD....
→ featherfish:但很多經典畫面是真的弄的不錯，比方說這集的摸肚子和
→ featherfish:暴走的亞美等等（但是暴走的時機囧...)
→ LeeSEAL:不過話說回來這種喜好的東西就見仁見智囉, 我現在都當推廣
→ LeeSEAL:畢竟現在不是"駛碰莎"    原作講話沒人理 XDrz
→ SKnight:看到了...感謝M大提供　還有感謝c大和L大的熱心 XD